Чемпионат вузов Санкт-Петербурга по ЧГК. 2003/04. 2 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: На пути в Париж 7 марта 1815 года Наполеон Бонапарт остановился в Гренобле. Ему нужен был секретарь, и мэр города представил ему одного человека, умышленно исказив его фамилию. "Какое хорошее предзнаменование, — воскликнул император, — он носит половину моего имени!". Я не прошу вас назвать фамилию человека, представленного Наполеону. Скажите, благодаря чему вошел в историю его младший брат.

Ответ: Благодаря дешифровке древнеегипетской письменности.

Комментарий: Мэр представил Жака Жозефа Шампольона как "Шамполеона". Его младший брат, Жан Франсуа Шампольон, изучив трехъязычную надпись на Розеттском камне, разработал основные принципы дешифровки древнеегипетского иероглифического письма.

Источник(и):
    1. Керам К.В. Боги, гробницы, ученые. — СПб.: Амфора/Эврика, 2001, с. 112.
    2. Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия 2003. Статья "Шампольон Жан Франсуа".

Автор: Юрий Вашкулат (Киев)