II Синхронный турнир "Семь сорок". Дополнительный тур на еврейско-израильскую тему (вне зачета). Вопрос 5
Вопрос 5: [Ведущему: четко прочитать фамилию "ТУрн-унд-ТАксис".]
В книге "Еврейское остроумие" рассказывается, как однажды к Ротшильду
пришел посетитель, и тот, не отрываясь от бумаг, предложил гостю
присесть. Возмущенный недостатком внимания посетитель заявил: "Я — князь
фон ТУрн-унд-ТАксис!". В ответ Ротшильд предложил воспользоваться
ИКСАМИ. В известном произведении ИКСЫ были поровну поделены между
расстающейся парой. Какие слова мы заменили ИКСАМИ?
Ответ: Два стула.
Комментарий: Ротшильд предложил князю с двойной фамилией два стула. В романе "Двенадцать стульев" разъезжающиеся Щукины поровну поделили два свежекупленных стула.
Источник(и):
1. Зальция Ландман. Еврейское остроумие. — М.: Текст, Лехаим, 2006.
2. И. Ильф, Е. Петров. Двенадцать стульев.
http://lib.ru/ILFPETROV/dwenadcatx.txt
Автор: Артем Матухно (Одесса)
!