14-й чемпионат России по ЧГК (Санкт-Петербург). 6 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: В первой половине восьмого века франки под предводительством Карла МартЕлла воевали в основном против захвативших Гасконь арабов. В связи с этим Константин РЕдигер употребляет по отношению к АквитАнии и НЕйстрии устойчивое выражение. Напишите его.

Ответ: Оказались между молотом и наковальней.

Зачёт: Очутились между молотом и наковальней; другой синонимичный глагол вместо "оказались" + "между молотом и наковальней"; между молотом и наковальней.

Комментарий: Эти две области Франции оказались под ударами Карла МартЕлла ("мартЕлл" в переводе — "молот") с севера, да и арабы с юга тоже подпирали.

Источник(и):
    1. http://wap.alternativa.borda.ru/?1-12-80-00000220-000-80-0
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Martel

Автор: Наиль Фарукшин (Навои)