9-й чемпионат России по ЧГК (Санкт-Петербург, фестиваль "Весна в ЛЭТИ"). 5 тур. Вопрос 15

Вопрос 15: [Ведущему: кавычки не озвучивать.]
    Утверждают, что вплоть до XIX века на Сардинии существовали аккабадоры — женщины, оказывавшие определенный вид услуг. До сих пор в некоторых сардинских домах можно увидеть подушки, которыми аккабадоры пользовались в своей работе. Их "клиентами" обычно становились воинственные сардинские мужчины. Назовите услугу, которую оказывали аккабадоры, словом греческого происхождения.

Ответ: Эвтаназия.

Комментарий: Смерть после длительной и мучительной агонии считалась у сардинцев недостойной мужчины и была позором для его рода. Поэтому отношение к эвтаназии было положительным, а профессия аккабадоры — "избавительницы" от страданий — считалась почетным и уважаемым занятием. Аккабадоры душили своих "клиентов", как правило, подушкой. Чаще всего эвтаназия требовалась тяжело или смертельно раненным, недостатка в которых не было среди воинственных сардинцев.

Источник(и): О.Д. Фаис-Леутская, "Эвтаназия в традиционной культуре (институт са аккабадора в Сардинии)". // Этнографическое обозрение, 2004, N 1. — С. 89-101.

Автор: Сергей Амлинский (Тель-Авив)