Синхронный турнир по музыке “Rock Around the Clock”. Тур 3. «Long Live Rock`n`Roll».. Вопрос 29

Вопрос 29: Узнав, что песней “Enter Sandman” [э́нтер сэ́ндман] пытали заключённых в Гуантанамо, Ларс Ульрих удивился и заявил, что может назвать 30 горбатых групп, на фоне которых “Metallica” будет звучать, как Сáймон и Гарфáнкель. Какое слово мы заменили в предыдущем предложении?

Ответ: норвежских.

Комментарий: хотя Металлика и играет трэш-метал, она довольно популярна, в отличие от множества более жёстких дэт-метал и блэк-метал групп, которых особенно много в Норвегии. Логика замены основана на известной породе дракона Норберта из “Гарри Поттера” — норвежского горбатого.

Источник(и): http://metbash.ru/2009/05/lars-ulrich-and-james-hetfield-talks-torture/

Автор: Руслан Алиев (Москва)