Кубок Провинций - 2010. 2 тур. Вопрос 7
Вопрос 7: В 1958 году журнал "Тайм" писал, что эта героиня, очевидно, воплощает собой либо Марию Магдалину, либо саму Россию. А по мнению Натальи Ивановой, дочь этой героини — последняя в ряду русской литературы МАРИЯ МИРОНОВА. Какие имя и фамилию мы заменили на "МАРИЯ МИРОНОВА"?
Ответ: Татьяна Ларина.
Комментарий: "Думается, что недаром дочь Юрия Живаго и Лары названа Татьяною, — это последняя в ряду русской литературы Татьяна Ларина (дочь Лары)". Журнал "Тайм" напечатал рецензию на роман Бориса Пастернака "Доктор Живаго", за который Пастернак в 1958 году получил Нобелевскую премию по литературе. Одна пушкинская героиня заменена на другую — Татьяна Ларина из "Евгения Онегина" на Марию Миронову из "Капитанской дочки".
Источник(и):
1. http://rus.ruvr.ru/2010/02/10/4343326.html
2. Наталья Иванова. Пастернак и другие. — М.: ЭКСМО, 2003. — С. 329.
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
Результат: 96/1113
!