Фрегат «Паллада». Тур 2. Вопрос 24

Вопрос 24: В произведении Набокова говорится, что сны — это лось-рантье́. Какие два слова мы заменили словами «лось-рантье»?

Ответ: анаграммы реальности.

Зачёт: анаграмма реальности.

Комментарий: «лось-рантье» — это анаграмма слова «реальность». Большой любитель анаграмм Набоков, судя по всему, имеет в виду, что сны отражают реальность, но в искажённом, перемешанном виде.

Источник(и): V.Nabokov. Transparent Things.

Автор: Иван Семушин