Открытый Всероссийский синхронный чемпионат - 2008/09. Этап 2. Вопрос 36

Вопрос 36:


    Вы видите перед собой начало заключительной части книги Лизы Джуэл "A Friend of the Family" [э фрэнд оф зе фЭмили] ("Друг семьи"). Ее англоязычное название представляет собой неологизм, построенный по распространенной в последнее время схеме. Это название на один символ длиннее слова, которым обычно называют такие части. Напишите это название.

Ответ: E-pilogue.

Зачёт: E-pilog.

Комментарий: Как видите, начало этой главы является заголовком электронного письма, то есть это электронный эпилог, или E-pilogue. Неологизм образован по аналогии со словами E-mail, E-business, E-commerce и т.п.

Источник(и): Lisa Jewell, "A Friend of the Family", Penguin Books, 2003.

Авторы: Елизавета Овдеенко (Одесса), Григорий Алхазов (Кишинев)