Молодежный Кубок Мира 2005-2006. Этап 4. Вопрос 5

Вопрос 5: В скальдической поэзии использовались кённинги — словосочетания-метафоры, заменявшие собой обычные слова. Исландский кённинг "лес челюстей" означал именно ЭТО. Согласно пословице, приведенной Далем, у богатого мужика ЭТО помелом, а у бедного — клином. Назовите ЭТО.

Ответ: Борода.

Комментарий: В смысле: лес, который на челюстях, а не лес из челюстей.

Источник(и): http://rusland.bip.ru/borges/jlb10002.html

Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)