Молодежный кубок "Дружба народов" (Дубна). 2 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: Один литературный герой использовал сравнение с чашкой: если хочешь налить в нее свежий чай, нужно вылить старый. Сравнение с чем, высказывая ту же мысль, использовал другой литературный герой?

Ответ: Чердак.

Комментарий: Герой Роберта Пёрсига рассуждает: "Если хочешь попить свежего чая, то надо вылить старый из чашки. <...> Голова — это та же чашка. Емкость ее ограничена, и если ты хочешь узнать что-либо о мире, то чтобы вместить эти знания надо, чтобы голова была пустой". Другой герой — Шерлок Холмс. Цитата из "Этюда в багровых тонах": "Видите ли, — сказал он, — мне представляется, что человеческий мозг похож на маленький пустой чердак <...>. Напрасно люди думают, что у этой маленькой комнатки эластичные стены и их можно растягивать сколько угодно". Кстати, чашка чая могла намекнуть на Британию.

Источник(и):
    1. Р. Пёрсиг. Лайла. Исследование морали. http://flibusta.is/b/187517/read
    2. А. Конан Дойл. Этюд в багровых тонах. http://flibusta.is/b/295793/read

Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)