Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2012/13 гг. 6 тур. Команда Юрия Стерина. Вопрос 5

Вопрос 5:


    Воспроизведите абсолютно точно закрытое на футболке слово.

Ответ: CHINEL.

Комментарий:


    Пародия на бренд "Chanel". Использован фирменный шрифт, в названии компании заменена одна буква. Имя Coco тоже подверглось некоторым изменениям, и на месте слова "Париж" — слово на ту же букву. Ответ "SHINEL" не засчитывается, поскольку, во-первых, тут шутка еще и в том, что благодаря тем же начальным буквам при беглом взгляде можно даже не заметить отличия от оригинала, а во-вторых, понятно, для чего изменено "а" на "и", а вот менять "ш" на "ш" совершенно незачем.

Источник(и): http://www.oval.by/en/art-project-tsesler/woman-shirts

Автор: Людмила Угольнова