Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2008/09 гг. 14 тур. Команда Бориса Гуревича. Вопрос 2

Вопрос 2: [Ведущему: не озвучивать отточия в цитате.]
    Служанка из романа Фенимора Купера "Мерседес из Кастилии" обсуждает женихов кастильской принцессы. Говоря об одном из них, она шутит: "... он... вынужден таскать и без того достаточно тяжкую ношу. Этому жениху остается лишь благодарить своего ангела-хранителя за то, что тот не взвалил на него еще и бремя управления Кастилией!". В более раннем произведении тот, о ком говорит служанка, стал заглавным героем. Назовите его.

Ответ: Ричард III.

Комментарий: Зачет: Ричард III Глостерский, Ричард Глостер, Ричард Глостерский. Горбун, заглавный герой пьесы Шекспира "Король Ричард III".

Источник(и): http://lib.aldebaran.ru/author/kuper_dzheims/kuper_dzheims_mersedes_iz_kastilii_ili_puteshestvie_v_katai/

Автор: Наиль Фарукшин