Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2004-2005 годов. 2 тур. Команда Владимира Севриновского. Вопрос 3

Вопрос 3: В русском арго есть слово "шкар" — "брючный карман", восходящее к цыганскому "шукар" — "красивый, прекрасный". Назовите причину, которой филолог Елистратов объясняет это сближение значений.

Ответ: Из брючного кармана легче красть.

Источник(и): Елистратов. Словарь русского арго. С. 644.

Автор: Станислав Мереминский