Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2002-2003 годов. 11 тур. Вопросы команды А.Кузьмина при участии редактора А. Богословского. Вопрос 5

Вопрос 5: Существуют две системы прочтения греческого алфавита, принадлежащие Эразму Роттердамскому и Рейхлину. Например, буква "бета" по Рейхлину читается как "в", а по Эразму как "б" или буква "эта" по Рейхлину читается как "и", а по Эразму как "э". Назовите человека, который по одной из версий специально употребил рейхлиновское, а не эразмовое прочтение в отношении к слову, представляющему мужской вариант имени хариты-руководительницы.

Ответ: М.А. Булгаков

Комментарий: слово "гегемон" или "игемон"

Источник(и):
    1. http://renacimiento.narod.ru/Master.htm,
    2. http://stratum.ant.md/pav/articles/balonov/balon01.htm,
    3. http://greekroman.narod.ru/graces.htm

Автор: Андрей Кузьмин