Кубок Метрополии-2005. 2 тур. Вопрос 4

Вопрос 4: Внимание! Словом "карп" в вопросе заменено совсем другое слово.
    Одного из Карпов по заслугам осуждают очень многие историки. Второй из Карпов в непомерной гордыне своей покинул нашу Землю. А многих других карпов ныне все чаще и чаще стали непонятно зачем называть другим заимствованным словом. Каким?

Ответ: Лобстер. Незачет: Лангуст.

Комментарий: Словом "карп" в вопросе заменено слово "омар". Халифа Омара и по сей день историки костерят за сожжение Александрийской библиотеки. Омар, брат Хоттабыча из книги Лагина, в непомерной гордыне своей оказался в космосе. А в ресторанных меню омаров нынче неизвестно зачем стали звать лобстерами.

Источник(и):
    1. Лагин Л. Старик Хоттабыч (любое издание).
    2. Общие знания по истории и впечатления от посещения московских ресторанов.

Автор: Анатолий Белкин