Летний Салат 2019. Тур 3.. Вопрос 27

Вопрос 27: Когда Марктобердорф получил статус города, было решено не отказываться от привычной части названия, поэтому убрали лишь ЕГО. В тексте этого вопроса больше двадцати ИХ. Назовите ЕГО.

Ответ: Пробел

Зачёт: Точный ответ

Комментарий: Многие годы Обердорф имел статус «Маркт», т.е. «рынок», в Баварском законодательстве что-то среднее между селом и городом. Когда Обердорф повысили до города, жители не захотели расставаться со ставшим уже привычным словом «Маркт» в названии, поэтому просто убрали из названия пробел. Если вы подумали, что из названия хотели убрать слово «Дорф», что в немецком обозначает деревню, то ничего страшного.

Источник(и): https://de.wikipedia.org/wiki/Marktgemeinde

Автор: Максим Мозуль (Мюнхен)