11-й чемпионат Израиля по "Что? Где? Когда?". Перестрелка. Вопрос 1

Вопрос 1: Говоря про "подхалимаж", писатель Борис Тимофеев использует слова Чацкого. Какие именно?

Ответ: Смесь французского с нижегородским.

Зачёт: Смешенье языков: французского с нижегородским.

Комментарий: "Аж" — французский суффикс.

Источник(и): Б.Н. Тимофеев-Еропкин, Правильно ли мы говорим?, Л.: Лениздат, 1961, с.48.

Автор: Борис Моносов