Internet Grand Prix VI (весенний турнир). 10 (20). "Пузляры". Вопрос 7
Вопрос 7: Результат скрещивания клетки с высококачественным топливом был однажды достигнут мужчиной средних лет, кое-что сделавшим для сидевшей У трона. То же самое сделал, обратившись к сидевшей НА троне, другой мужчина средних лет, тогда ещё не изобретший этого скрещивания и ещё не имевший того гражданства, которое до некоторого момента было у первого. Мы не спрашиваем вас, кто эти мужчины. Просто назовите имена сидевших НА тронах.
Ответ: Мария и Мария
Комментарий: Первый мужчина — Данте Алигьери, второй мужчина — Иосиф Бродский.
Помесь лейкоцита (клетка) и антрацита (топливо) по Бродскому — это
Коцит (цитата 1), которого достиг Данте (цитата 2). Данте написал для
своей возлюбленной Беатриче (сидевшей у трона Девы МАРИИ —
[Божественная комедия, Рай, песни 31-32]) сонеты, Бродский же написал
сонеты к шотландской королеве МАРИИ Стюарт. В 1995 году Флоренция
избрала Бродского своим почетным гражданином — как бы расплачиваясь с
российским изгнанником за выдворенного ею некогда флорентийского
гражданина Данте [4]. Наконец, мужчинами средних лет их позволяют
назвать цитаты 3 и 4.
Цитата 1:
"Влез рукой в шахну, знакомясь".
"Подмахну — и в Сочи". "Помесь
лейкоцита с антрацитом
называется Коцитом".
Иосиф Бродский. Представление. 1986. [1]
Цитата 2:
...Спусти нас — и не хмурь надменный взгляд
В глубины, где Коцит морозом скован.
...
Я увидал, взглянув по сторонам,
что подо мною озеро, от стужи
подобное стеклу, а не волнам.
Данте Алигьери.
Божественная комедия. Ад. Песнь 31-32 [2]
Цитата 3:
Земную жизнь пройдя до половины,
Я очутился в сумрачном лесу,
Утратив правый путь во тьме долины.
Данте Алигьери.
Божественная комедия. Ад. Песнь 1. [2]
Цитата 4:
Земной свой путь пройдя до середины,
я, заявившись в Люксембургский сад,
смотрю на затвердевшие седины...
Иосиф Бродский.
Сонеты к Марии Стюарт. 1974. [1]
Источник(и):
1. Иосиф Бродский. Сочинения в четырёх томах. — СПб, 1994. (или
http://lib.ru/BRODSKIJ/brodsky_poetry.txt)
2. Данте Алигьери. Божественная комедия (перевод М.Лозинского). —
СПб, 1997.
3. http://www.km.ru, статьи "антрацит", "лейкоцит", "Мария Стюарт".
4. http://www.screen.ru/vadvad/Litoboz/os1.htm
Авторы: Роман Семизаров, Лидия Чекалова
!