ЧГК по немецкой тематике, выпуск 6 (Хоббах - 2010). Основной набор. Вопрос 30

Вопрос 30: Линию холмов между Эссеном и Гельзенкирхеном в шутку называют ИКСОМ земли Северный Рейн-Вестфалия. Назовите ИКС словом латинского происхождения.

Ответ: Дефис.

Комментарий: Линия холмов — это дефис между Nordrhein и Westfalen. Как раз где-то там пролегает граница между этими двумя частями. "Дефис" от латинского divisio — разделение.

Источник(и): Рассказ экскурсовода во время посещения Kokerei Zollverein в Эссене в августе 2009 г.

Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)