Кубок Гармонии — 14. Королевство. Сердце. Тур 3.. Вопрос 35

Вопрос 35:

    В романе Агаты Кристи шпионы пытаются разгадать вставшую перед ними загадку. Из-за этого романа писательницей даже заинтересовалась британская разведка, ведь один из персонажей романа носит некую фамилию. В этой фамилии мы закрыли часть букв. Напишите её в исходном виде.

Ответ: Bletchley.

Зачёт: БлЕтчли.

Комментарий: по сюжету, британские шпионы пытаются разгадать некий шифр. Ми-5 было действительно напугано, что Кристи могла иметь шпиона в Блетчли-парке — особняке, в котором в то время шла работа по расшифровке «ЭнИгмы». Однако оказалось, что Кристи дала такую фамилию персонажу случайно. Слово «Энигма» буквально переводится как «загадка», а мы раздали вам слово «Bletchley», в котором уже расшифрованы буквы «l» и «e».

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/N_or_M?

Автор: Руслан Алиев (Москва)

 !