6-й Кубок Хайфы - 2004. 2 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: Этими двумя словами называлась статья в английском журнале о воре-карлике, который грабил почтовые отделения по ночам, попадая туда днем внутри посылочного ящика. Этими же словами в статье на совсем другую тему называлась "программа удаленного администрирования" маленького размера. Напишите эти два слова.

Ответ: "Троянский пони".

Комментарий: С вором все понятно, а "программой удаленного администрирования" являются по сути компьютерные вирусы типа "троянский конь". Маленький вирус — "троянский пони". "Английскость" журнала может помочь выбрать между пони, лошадкой, коньком и т.п. (все, кроме пони — не одно слово по-английски).

Источник(и):
    1. http://www.citizenrob.com/book/040900.html (о воришке и статье у меня еще дома есть источник).
    2. На "программу удаленного администрирования" — http://bers-dp.narod.ru/inftrojan.htm

Автор: Натали Красногор