XIV Кубок Европы по интеллектуальным играм среди студентов (Минск). ЧГК. Тур 2. Вопрос 23
Вопрос 23: В 2015 году ПЕН-клуб вручал премию журналу «Шарли эбдо». Писатели Майкл Ондатже, Питер Кэри, Франсин Проуз, Теджу Коул, Рэйчел Кушнер и Тайе Селаси в знак протеста объявили о том, что не посетят церемонию награждения. Салман Рушди заявил, что этим писателям не помешало бы немного характера, и скаламбурил, обыграв английский перевод названия произведения 1921 года. Назовите автора этого произведения.
Ответ: [Луиджи] Пиранделло
Комментарий: в своем гневном твите Рушди назвал писателей «тряпками» и обозвал их «Six Authors in Search of a bit of Character» — шесть авторов в поисках капельки характера.
Источник(и):
1. https://www.theguardian.com/books/2015/apr/27/salman-rushdie-pen-charlie-hebdo-peter-carey
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Шесть_персонажей_в_поисках_автора
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!