Кубок Дисгармонии — 5. Хаотистский дрифт. Тур 1.. Вопрос 12

Вопрос 12: Разработанная компанией OpenAI система распознавания речи называется «шёпот» — whisper [уИспэр]. Интернет-пользовательница считает, что на этом разработка аналогичных программ прекратится, и перефразирует последние слова произведения 20 века. Кто его написал?

Ответ: [ТОмас Стернз] Элиот.

Комментарий: speech to text startups will end, not with a bang, but a whisper [спич ту тэкст стартАпс вилл энд нот виз э бэнг бат виз э вИспэ]. Поэма Элиота The Hollow Men [зэ хОлоу мен] заканчивается словами «This is the way the world ends not with a bang but a whimper» [зыс из зе вэй зэ ворлд эндс нот виз э бэнг бат виз э вИмпэ] — «Так вот и кончится мир. Только не взрывом, а вздрогом».

Источник(и):
    1. https://twitter.com/typedfemale/status/1573807169408884736
    2. https://openai.com/research/whisper

Автор: Евгений Миротин