Большой Интернет-Турнир - 1. 9 тур.. Вопрос 8
Вопрос 8: Фамилия этой женщины образована от названия человека вполне тихих занятий и означает симпатичное и беззащитное растение. Но жизнь этой женщины, достойной пера драматурга, нисколько не соответствовала ни значению, ни происхождению ее фамилии. Да вот хотя бы: под каким прозвищем вошел в историю ее сын?
Ответ: "Ворёнок".
Комментарий: mniszek (польск.) — "одуванчик", буквально "монашек".
Источник(и): любой польско-русский словарь.
Автор: Илья Иткин
!