VIII студенческий чемпионат Беларуси по «Что? Где? Когда?». Тур 2. Вопрос 20

Вопрос 20: Однажды Конан Дойл оказался на репетиции своей пьесы. В сцене, где группа гусарских офицеров возвращалась с боя, автор, для исторической достоверности, посоветовал подмочить их репутацию. Какие слова мы заменили на «подмочить репутацию»?

Ответ: запятнать мундиры

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: Гусары возвращались с боя в форме «с иголочки», как с парада. В определенном контексте, слова «подмочить репутацию» и «запятнать мундир» синонимичны

Источник(и): http://lib.rus.ec/b/349967/read

Автор: Алексей Полевой (Гомель)