III студенческий чемпионат Белоруссии (Гомель). 1 тур. Вопрос 1
Раздаточный материал
Я ПРАЧЕЛ ТВАИ СТИХИ
ОНИ МНЕ ПАНРАВЕЛЕС
...
МЕНЯ ЗАВУД
ИОСЕФ БРОЦКИЙ
Заметив, как мама — Вера Павлова — убивается из-за смерти Иосифа Бродского, ее шестилетняя дочь Лиза напечатала на пишущей машинке и положила маме под подушку письмо (оно перед вами): "Я прачел тваи стихи они мне панравелес. (Два слова мы опускаем). Меня завуд иосеф броцкий". Напишите эти два слова!
Ответ: Пеши есчо.
Зачёт: Во всех грамматических формах, кроме правильной. Низачот: Выпей йаду. :-)
Комментарий: Культовая фраза. :-)
Источник(и): "STORY", декабрь 2007 — январь 2008 г. — С. 22.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!