"Бархатный сезон - 2009" (Юрмала). 1 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: Напишите хотя бы несколько первых слов фразы, которая, по преданию, была сказана после удачного спуска на воду трехмачтового корабля "СиракУзия".

Ответ: "Дайте мне точку опоры, и я сдвину Землю".

Зачёт: В ответе должны быть хотя бы слова "Дайте мне". Также засчитывать перевод "... и я переверну Землю/мир".

Источник(и): Ортоли С., Витковски Н. Ванна Архимеда. — М.: КоЛибри, 2007. — С. 25.

Автор: Борис Моносов