Чемпионат Армении - 2010 (Степанакерт). 3 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: Знаменитый адмирал Ямамото, участвовавший во многих сражениях, за некоторую услугу гейш платил не 100 сен, как остальные клиенты, а 80. Назовите эту услугу французским словом, начинающимся на букву "М".

Ответ: Маникюр.

Комментарий: Во время Цусимского сражения Ямамото оторвало средний и указательный пальцы левой руки. Обычно за маникюр всех десяти пальцев гейши брали одну иену (то есть 100 сен), а Ямамото платил 80 сен. Про слово на букву "М" добавлено для того, чтобы можно было отсечь версию "педикюр".

Источник(и): Хироюки Агава. Адмирал Ямамото. Путь самурая, разгромившего Пёрл-Харбор. — М.: Центрполиграф, 2003.

Авторы: Павел Арещенко (Тель-Авив), в редакции Алексея Богословского (Санкт-Петербург)