КОТе4ество-2. Тур 2 Когтистый (более сложный). Вопрос 19
Вопрос 19: [Указание ведущему: Чуть выделить голосом слова МЕДЛИЛ и СКОРБИТ]
ОНА была младшей из девяти детей, поэтому неудивительно, что посвятила своей семье оду. Редактор всё медлил с посещением концерта ЕЁ группы и скорбит, что не успел перед ЕЁ смертью. Вскоре вышел фильм о НЕЙ, к счастью обошлось без расхожих заблуждений и нелепых выдумок.
Назовите ЕЁ.
Ответ: [Долóрес Мэри Айли́н] О’Рúордан [Бёртон]/ [Dolores Mary Eileen] O’Riordan [Burton]
Зачёт: по фамилии О’Риордан/O’Riordan или Riordan/Риордан без неверных уточнений
Комментарий: В рубрике #этонадознать редактор представляет свою любимую рок-певицу – вокалистку группы «Крӭнберрис» (в переводе – «клюква») Долорес О’Риордан, известную не только песней «Зомби», но и многими другими классными песнями, в том числе «Ода моей семье» и «Linger» (ЛЫнга) (в переводе – задержаться, медлить). Имя Долорес значит «скорбь». Возможно, фраза «скандальных фактов и нелепых выдумок» намекнуло вам на клюкву. Кстати, свою свадьбу Долорес сыграла в Типперери.
Источник(и):
1. Статья о «клюкве»: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D0%BA%D0%B2%D0%B0
2. Статья о песнях группы Крэнберрис: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F_The_Cranberries
3. Статья об имени Долорес: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%81
4. Статья про фильм Дейва Фэннига о Долорес и сам фильм: https://vk.com/wall-48298_15100