Николай Виталисов

Страница в рейтинге МАК

Вопросов в базе: 1

Представьтесь, чтобы оставить сообщение

Город

Мытищи

Команда

МГТУ

Вопросы

Синхронный турнир "21+". 3 тур. 2016-02-13

Вопрос 4: Прослушайте шутку, которую приписывают Биллу МЮррею: "20 лет назад у нас были Джонни Кэш, Боб Хоуп и Стив Джобс. Теперь у нас ПРОПУСК. Пожалуйста, не позволяйте умереть Кевину Бэйкону". Среди пропущенных нами слов три существительных, а также еще одно, которое повторяется трижды. Назовите все эти существительные по-русски или по-английски в любом порядке.

Ответ: Деньги, надежда, работа.

Зачёт: Cash, hope, job; кэш, хоуп, джоб.

Комментарий: Упоминая актера и легенду кантри Джонни Кэша, телеведущего и комика Боба Хоупа, пионера эры IT-технологий Стива Джобса и актера, продюсера и режиссера Кевина Бэйкона, Билл МЮррей использует их фамилии для каламбура — "Now we have no Cash, no Hope and no Jobs" [нАу ви хэв нОу кэш, нОу хОуп энд нОу джобс] ("Теперь у нас нет ни денег, ни надежды, ни работы"), призывая оставить народу хотя бы бекон.

Источник(и):
1. http://modny.spb.ru/articles/bestenglandjokes
2. https://www.reddit.com/r/funny/comments/2h18f1/bill_murrays_best_joke/

Автор: Николай Виталисов (Минск — Мытищи)