XV Открытый Кубок Зеленограда. 1 тур
Дата: 2015-01-25
Вопрос 1: По словам Мишель де ДекЕр, 150 лет назад современники не сумели ЕГО переварить. Назовите ЕГО.
Ответ: "Завтрак на траве".
Комментарий: Из-за провокационного сюжета и новой манеры письма картина Эдуара Мане подверглась жестоким нападкам современников.
Источник(и): Мишель де Декер. Клод Моне. http://www.flibusta.net/b/326460/read
Автор: Сергей Спешков (Москва)
!Вопрос 2: Давид Ливингстон пересек всю Африку, невзирая на конфликты между племенами, помогая всем нуждавшимся. Ниал Фергюсон назвал Ливингстона первым ИМ. Назовите ЕГО тремя словами.
Ответ: Врач без границ.
Комментарий: "Врачи без границ" — организация по оказания медицинской помощи людям, пострадавшим в результате военных конфликтов. По образованию Ливингстон — медик.
Источник(и):
1. Найл Фергюсон. Империя: чем современный мир обязан Британии.
http://www.flibusta.net/b/378579/read
2. http://en.wikipedia.org/wiki/David_Livingstone
3. http://en.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9decins_Sans_Fronti%C3%A8res
Автор: Сергей Спешков (Москва)
!Вопрос 3: Персонажи Агаты Кристи собираются посплетничать за игрой в маджОнг. Какой фразеологизм произносит в русском переводе один из персонажей в тот момент, когда на стол высыпают фишки?
Ответ: Перемывание косточек.
Зачёт: Перемоем кости; прочие ответы со словами, однокоренными к "мыть" и "кости".
Источник(и): Агата Кристи. Убийство Роджера Экройда. http://www.flibusta.net/b/384762/read
Автор: Сергей Спешков (Москва)
!
Вопрос 4:
Перед вами оценки ПЕРВОЙ и ВТОРОЙ несколькими историками. Назовите
ПЕРВУЮ или ВТОРУЮ максимально точно.
Ответ: Численность французских войск [в сражении] при Бородино.
Зачёт: Численность русских войск [в сражении] при Бородино. Кроме того, засчитываются ответы, в которых упомянута армия французов, Наполеона, русских или Кутузова, вместе с топонимом Бородино.
Комментарий: У русских историков количество французских войск превосходит количество русских войск и наоборот.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Бородинское_сражение
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 5: Название реки в Мамонтовой пещере совпадает с именем той, которую на картинах часто изображают рядом с водоемом. Напишите это название.
Ответ: Эхо.
Комментарий: Подземная река создает особенно хорошие условия для образования эха. На картинах о Нарциссе и Эхо водоем вполне уместен.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Mammoth_Cave_National_Park
2. http://www.wikiart.org/ru/john-william-waterhouse/echo-and-narcissus-1903
3. http://www.wikiart.org/ru/nicolas-poussin/narcissus-and-echo
4. http://www.nationalgallery.org.uk/paintings/claude-landscape-with-narcissus-and-echo
Автор: Сергей Спешков (Москва)
!Вопрос 6: Бюджет фильма "Бешеные псы" был весьма ограничен. Поэтому актеру, игравшему уходящего от погони преступника, приходилось ждать ЕГО. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Зеленый свет.
Зачёт: Зеленый сигнал.
Комментарий: Из-за малого бюджета улицу, где производили съемки, не перекрывали. Поэтому Стиву БушЕми, чтобы умчаться на машине с места преступления, приходилось соблюдать правила дорожного движения.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Бешеные_псы
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 7: Виктор Шкловский писал об Эренбурге, что, несмотря на его приверженность конструктивизму и стремление строить новый мир, Эренбург не забыл прошлого и ценит старую культуру. Поэтому Шкловский называет Эренбурга Павлом Павловичем. Какую букву мы заменили в этом вопросе?
Ответ: С.
Комментарий: "Прежде я сердился на Эренбурга за то, что он, обратившись из еврейского католика или славянофила в европейского конструктивиста, не забыл прошлого. Из Савла он не стал Павлом. Он Павел Савлович".
Источник(и): В.Б. Шкловский. Zoo или письма не о любви. http://www.teatr-lib.ru/Library/Shklovsky/Zhili_bi/
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 8: Авантюрист Джон Ло был одним из тех, кто ввел в Европе обращение бумажных денег. В письме своему другу Ло хвастался, что открыл тайну ЕГО. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Философский камень.
Комментарий: Ло писал, что нашел способ обращать бумагу в золото.
Источник(и): Найл Фергюсон. Восхождение денег. http://www.flibusta.net/b/390674/read
Автор: Сергей Спешков (Москва)
!
Вопрос 9:
Перед вами фрагмент обложки книги, изданной за рубежом. Напишите
название этой книги по-русски.
Ответ: "Отель "У Погибшего Альпиниста"".
Зачёт: "Дело об убийстве, или отель "У Погибшего Альпиниста" (еще одна отходная детективному жанру)".
Комментарий: В немецком слове, которое значит "альпинист" можно опознать корень "berg" — "гора". "Упавшая" буква "t" стилизована под могильный крест.
Источник(и): http://silent-gluk.livejournal.com/780285.html
Автор: Сергей Спешков (Москва)
!Вопрос 10: После того как вьетнамский герой Ле Лой победил врагов, помощница попросила его СДЕЛАТЬ ЭТО. Какой герой СДЕЛАЛ ЭТО в конце жизни?
Ответ: [Король] Артур.
Комментарий: Ле Лою для победы над врагами дали волшебный меч Хоанкьем. Когда после победы он плыл по озеру, черепаха попросила его вернуть меч. Артур получил меч от Девы озера, а перед смертью приказал вернуть его обратно.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Тхуантхьен
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Экскалибур
Автор: Сергей Спешков (Москва)
!Вопрос 11: Считается, что спелеотерапия, как лечебный метод, возникла благодаря доктору Карлу Герману ШпаннАгелю в середине 40-х годов. Он обратил внимание, что самочувствие астматиков улучшается во время... Чего?
Ответ: Бомбардировок.
Зачёт: Бомбежек, авианалетов.
Комментарий: Жители немецкого города Эннепеталя во время бомбардировок использовали в качестве бомбоубежища пещеру Клютерхёле. Шпаннагель связал улучшение здоровья астматиков с воздухом пещеры.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Спелеотерапия
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!
Вопрос 12: В этом вопросе словом "ИКС" заменены другие слова.
После нескольких попыток Гарольд Брайд предложил своему коллеге
использовать новый ИКС, появившийся незадолго до этого. Брайд добавил,
что другой такой возможности им в жизни может и не представиться.
Напишите обозначение этого нового ИКСА.
Ответ: SOS.
Зачёт: СОС, спасите наши души, save our souls, ... — - — ...
Комментарий: ИКС — сигнал бедствия. Сразу после столкновения "Титаника" с айсбергом радисты использовали старый сигнал "CQD". Брайд, служивший младшим радистом, предложил послать сигнал "SOS", который приняли в качестве единого стандартного сигнала бедствия несколькими годами ранее.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Филлипс,_Джон_Джордж
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/SOS
3. http://en.wikipedia.org/wiki/Jack_Phillips_(wireless_officer)
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 13: ХорикИри МинОру вспоминает, как во время одной дискуссии было выражено мнение, что ОНА имеет обтекаемую форму и поэтому звука слышно быть не должно. Назовите ЕЕ.
Ответ: Лягушка.
Комментарий: Эта литературоведческая дискуссия была посвящена хокку Басё:
Старый пруд.
Прыгнула в воду лягушка.
Всплеск в тишине.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Старый_пруд_(Басё)
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Хлеб наш насущный даждь нам днесь
Перед вами перевод на русский язык реплики из абсурдистской пьесы Тома Стоппарда. Какое слово в переводе мы заменили?
Ответ: Бред.
Комментарий: Хлеб по-английски — "bread". Персонаж пьесы просит свою долю бреда и абсурда на каждый день.
Источник(и): Том Стоппард. Розенкранц и Гильденстерн мертвы (перевод Иосифа Бродского). http://www.flibusta.net/b/54549/read
Автор: Сергей Спешков (Москва)
!Вопрос 15: На одном из четырех ОН не используется, что неоднократно вызывало недовольство. Один из ЕГО предшественников назывался "Cyclops" [сАйклопс] — "Циклоп". Назовите ЕГО.
Ответ: "Hawk-eye".
Зачёт: "Хок-ай", "Соколиный глаз", "Ястребиный глаз".
Комментарий: Из четырех турниров Большого шлема система определения попадания мяча в площадку не используется на "Ролан Гарросе". Поскольку на грунтовом покрытии следы от мяча четче, считается, что судьи сами способны принять верное решение.
Источник(и):
1. http://www.rolandgarros.com/en_FR/tournament_info/201307161374012338649.html
2. http://www.usatoday.com/story/sports/tennis/2013/06/01/french-open-line-calls-hawkeye-maria-sharapova/2380607/
3. http://bleacherreport.com/articles/1218514-5-things-no-one-will-miss-now-that-the-2012-french-open-is-history
4. http://en.wikipedia.org/wiki/Cyclops_(computer_system)
Автор: Сергей Спешков (Москва)
!