XVII чемпионат мира. Тур 6
Дата: 2019-09-08
Вопрос 76: В романе Йена Макдональда китайское семейство Сунь выбрало место для своей базы на Луне так, чтобы она обладала неким свойством. В стихотворении конца XVI века то же свойство приписывалось ЕЙ. Назовите ЕЕ двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: Испанская империя.
Комментарий: В записи пиньинем фамилия Сунь совпадает с английским словом Sun; вероятно, это совпадение автором задумано специально, так как одной из основных сфер их интересов являются солнечные электростанции. Свою лунную резиденцию семейство Сунь расположило на южном полюсе: так как Луна практически не наклонена по отношению к плоскости эклиптики, то в помещениях на вершинах ее башен никогда не заходит солнце. В правление Филиппа II Джованни Батиста Гуари́ни писал, что солнце никогда не заходит над Испанской империей. Впрочем, похожая фраза также приписывается Карлу V и Лодовико Ариосто.
Источник(и):
1. Й. Макдональд. Новая Луна.
2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_empire_on_which_the_sun_never_sets
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!Вопрос 77: Во время плавания в Святую землю Ричард Львиное Сердце уничтожил сарацинский корабль, скрытно направлявшийся к большому лагерю крестоносцев. Хронист писал, что этот корабль вез две сотни ИХ. Чье известное деяние связано с НИМИ?
Ответ: Святой Патрик.
Комментарий: Сарацины везли змей, чтобы выпустить их в лагере крестоносцев. Святой Патрик, согласно легенде, изгнал змей из Ирландии.
Источник(и):
1. Дж. Норвич. Срединное море. История Средиземноморья. 20.9% текста.
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Patrick
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!Вопрос 78: В XV веке османские инженеры при строительстве форта Кайт-бей – другое его название форт Сен-Жюльен – использовали обломки старых построек. Вероятно, часть этих обломков была привезена из иных мест – поэтому так и не удалось найти остальные фрагменты… чего?
Ответ: Розеттского камня.
Комментарий: Строя форт на берегу Нила, турки использовали обломки древнеегипетских построек. Один из этих обломков три с лишним века спустя обнаружили реконструировавшие форт солдаты наполеоновской армии. Впоследствии он был назван Розеттским камнем. Из-за сколов надпись ни на одном из трех представленных на нем языков не дошла до нас полностью, но другие фрагменты камня найти так и не удалось – возможно, потому, что изначально стела была установлена в храме города Саис. Взять этот вопрос вам могло помочь то, что название форта было приведено на двух языках.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Fort_Julien
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Розеттский_камень
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Rosetta_Stone
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!Вопрос 79: Англоязычное название одного кафе, в котором можно пообщаться с собаками, на слух неотличимо от названия высшего учебного заведения, закончившего свое существование в 1933 году. Назовите это учебное заведение.
Ответ: Бауха́ус.
Зачёт: Высшая школа строительства и художественного конструирования; Bauhaus; Hochschule für Bau und Gestaltung.
Комментарий: В английском языке звукоподражание репликам, которые могут в ответ подавать собаки, звучит как «бау». Боровшиеся с «дегенеративным искусством» национал-социалисты и до прихода к власти пытались добиться закрытия Высшей школы строительства и художественного конструирования, более известной как Баухаус, но окончательно руководство школы сдалось после их победы на выборах 33 года. В честь этой школы получили название художественное объединение, возникшее в рамках этого заведения, и соответствующее направление в архитектуре и дизайне.
Источник(и):
1. https://bittenbythetravelbug.com/bau-house-dog-cafe-in-seoul/
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Баухаус
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!Вопрос 80: При Гитлере пропаганда утверждала, что Фауст был настоящим национал-социалистом. Дэррен Андерсон видит нечто пророческое в одной из сцен фильма Фридриха Мурнау, в которой отчаявшийся Фауст… что делает?
Ответ: сжигает книги.
Зачёт: сжигает книгу.
Комментарий: В фильме Мурнау Фауст не может спасти город от чумы и сжигает свои книги; в этот момент он видит описание того, как призвать Мефистофеля. Придя к власти, нацисты тоже стали сжигать книги.
Источник(и):
1. https://www.historytoday.com/miscellanies/dark-arts
2. https://seance.ru/n/47-48/melovoy-krug-shtudii/zahvat-fausta-vnatsistskoy-germaniiotnemetskogo-mifa-kvoenno-vspomogatelnoy-sluzhbe/
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Faust_(1926_film)
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!
Вопрос 81: На этот вопрос не так просто дать ответ даже тому, кто его знает.
Когда у армии Кортеса стал заканчиваться порох, один из конкистадоров вызвался добыть то, чего не хватало для его изготовления. Он преуспел, и индейцы стали относиться к нему как к богу. Сейчас этот конкистадор считается… Кем?
Ответ: Первовосходителем на Попокатепетль.
Зачёт: С синонимами слова «Первовосходитель».
Комментарий: Главной проблемой было отсутствие серы, и Диего де Орда́с вызвался подняться на извергавшийся вулкан Попокатепетль и добыть ее из кратера. Индейцы, считавшие вулкан вратами в загробный мир, были потрясены тем, что ему это удалось. Впрочем, некоторые источники указывают, что де Ордас до самой вершины не добрался, а первое восхождение совершил тремя годами позднее другой конкистадор – Франсиско Монта́ньо, причем с той же целью. Ответ на этот вопрос не так просто как выговорить, так и написать, даже если вы все поняли.
Источник(и):
1. https://tinyurl.com/y4fuunuy
2. https://tinyurl.com/y4xwzay4
3. https://hidalgosenlahistoria.blogspot.com/2018/09/diego-de-ordas-navegante-y-conquistador.html
4. https://es.wikipedia.org/wiki/Diego_de_Ordás
5. https://en.wikipedia.org/wiki/Popocatépetl
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!Вопрос 82: Сразив одного из троянцев, Ахиллес бросил его тело в реку и сказал, что теперь возлагать убитого на ложе будут не родичи. Этот эпизод «Илиады» сайт grammarist.com упоминает в рассказе о происхождении некой идиомы. Благодаря какому произведению XX века эта идиома стала известной?
Ответ: «Крестный отец».
Комментарий: Кинув в реку тело одного из сыновей Приама, Ликао́на, в реку, Ахиллес сказал:
«Там ты лежи, между рыбами! Жадные рыбы вкруг язвы
Кровь у тебя нерадиво оближут! Не матерь на ложе
Тело твое, чтоб оплакать, положит».
В английском варианте первая фраза дословно переведена как «Приготовь постель себе с рыбами», что еще больше похоже на выражение «спать с рыбами», которое в значении «быть убитым» стало популярно благодаря реплике «Сегодня Лука Брази спит с рыбами» из фильма «Крестный отец».
Источник(и):
1. https://grammarist.com/idiom/sleep-with-the-fishes/
2. Гомер. Илиада. http://lib.ru/POEEAST/GOMER/gomer01.txt. Песнь 21, стр.120
3. Homer. The Iliad. https://tinyurl.com/y2dq4yxn
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!Вопрос 83: Инициированная экологами в начале 1990-х кампания по защите привела к тому, что в течение десяти лет численность сайгаков сократилась с миллиона до тридцати тысяч особей, преимущественно самок. Какое двукоренное слово мы пропустили в предыдущем предложении?
Ответ: носорогов.
Зачёт: носорога.
Комментарий: Самое заметное внешнее отличие самцов – сайгаков – от самок – наличие рогов, за которыми из-за этой кампании браконьеры стали охотиться гораздо активнее. Спрос на рога сайгака вырос из-за того, что экологи целенаправленно пропагандировали среди специалистов по восточной медицине использование рогов сайгаков вместо рога носорога.
Источник(и):
1. https://www.newscientist.com/article/dn3376-rhino-rescue-plan-decimates-asian-antelopes/
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Saiga_antelope
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!Вопрос 84: Однажды перед началом спектакля сидевшую в зале даму из-за связанного с НИМИ суеверия попросили избавиться от некого предмета. Очевидно, в Голландии XV века такого суеверия не существовало – ведь на картине Дирка Баутса с НИМИ изображен… ответьте точно – кто?
Ответ: [архангел] Гавриил.
Зачёт: по имени.
Комментарий: Сэр Генри Ирвинг попросил даму избавиться от веера из павлиньих перьев; даже театральный служитель притрагиваться к нему отказался, и даме пришлось выбросить его на улице. На картине Дирка Баутса «Благовещенье» дурным приметам явно не место, но перья в крыльях архангела Гавриила такие же, как у павлина. Слово «очевидно» – небольшая подсказка; впрочем, для взятия вопроса необязательно понимать, что перья именно павлиньи.
Источник(и):
1. https://horrorstory.ru/stories/189-ptitsy
2. https://www.museodelprado.es/coleccion/obra-de-arte/triptico-de-la-vida-de-la-virgen/ed28d5db-1f03-441e-bbc4-010786805dde
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!Вопрос 85: Одно время известный объект предлагали назвать в честь полковника Генри Годвин-Остена. О другом названии этого объекта один автор писал: «Это – голый скелет имени; оно не пытается звучать человечно». Напишите это название.
Ответ: К2.
Комментарий: Когда Томас Монтгомери нанес на карту вершину, которая, как позднее выяснилось, является второй по высоте в мире, местного названия у нее не было. В русскоязычных источниках ее принято называть Чогори, но на западе она так и осталась известной под техническим обозначением К2. Как и Эверест, ее предлагали назвать в честь британского полковника, который занимался исследованиями этого района.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/K2
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_Haversham_Godwin-Austen
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Чогори
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!Вопрос 86: Дэн Хупер предполагает: возможно, некоторые цивилизации предвидели, что со временем неминуемо утратят возможность добраться до удаленных источников ресурсов, и начали перевозить АЛЬФЫ поближе. Если это так, то мы можем найти области, в которых относительно легких АЛЬФ нет. Какое слово в этом вопросе мы заменили АЛЬФОЙ?
Ответ: звезды.
Комментарий: Дэн Хупер пишет о том, как мы можем обнаружить следы деятельности цивилизаций, вышедших на галактический уровень развития. Так как космическое пространство расширяется с ускорением, то со временем далекие галактики станут недостижимы: они будут удаляться со скоростью, превышающей скорость света. Это ограничивает максимально доступные любой цивилизации ресурсы. Поэтому Хупер полагает, что достаточно развитая цивилизация будет стремиться перевезти в занятую ею область пространства побольше звезд, пока до них еще можно добраться. Хупер рассчитал, что если какая-то цивилизация в пределах наблюдаемого космоса начала заниматься этим пять миллиардов лет назад, то мы можем обнаружить область пространства, в которой не будем наблюдать звезд массой меньше двух солнечных.
Источник(и): D. Hooper. Life Versus Dark Energy: How An Advanced Civilization Could Resist the Accelerating Expansion of the Universe. https://arxiv.org/pdf/1806.05203.pdf
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!Вопрос 87: В современном романе Шерлок Холмс говорит, что на самом деле его клиент был членом британской королевской семьи, но Ватсон в своем рассказе не хотел это разглашать. Начитанный собеседник Холмса в ответ шутит: удивительно, что в концовке рассказа Ватсон не написал, что клиент уходит… закончите его мысль двумя словами.
Ответ: преследуемый медведем.
Комментарий: Чтобы не говорить, что герой рассказа был британцем, Ватсон сделал его наследником трона вымышленной Богемии – речь шла о рассказе «Скандал в Богемии». Собеседник Холмса – а именно, писатель Генри Джеймс – в ответ вспомнил другую вымышленную Богемию, из «Зимней сказки» Шекспира, и знаменитую ремарку из этой пьесы: «уходит, преследуемый медведем».
Источник(и):
1. Д. Симмонс. Пятое сердце. 78.6% текста.
2. http://shakespeare.mit.edu/winters_tale/full.html
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!Вопрос 88: В X веке исландцы решили отомстить наместнику короля Харальда Синезубого за нарушение их прав, и постановили, что для этого каждый исландец должен подготовить по восемь стрел. В предыдущем предложении мы изменили одно слово. Напишите это слово в исходном виде.
Ответ: строк.
Комментарий: Альтинг постановил написать нид — хулительную вису против короля и его наместника. Это воспринималось не только как оскорбление, но и как магическое действие, обычное запрещенное законом. Поучаствовать в этом должны были все исландцы, написав по строфе из восьми строк. До наших дней дошла лишь одна строфа, в которой сообщается, что король и его наместник спаривались в виде жеребца и кобылы.
Источник(и): https://norse.ulver.com/src/sk/nidh.html
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!Вопрос 89: Барри Хорн окончательно поверил в правоту инженеров, когда оказалось, что каждое утро рядом с НИМИ находят погибших летучих мышей. Назовите ИХ.
Ответ: F-117A Nighthawk.
Зачёт: F-117, F-117A, Nighthawk; также по слову «стелс»/«stealth» в ответе: самолеты «стелс» и аналогичные.
Комментарий: Летучие мыши гибли из-за того, что врезались в стоящие в ангаре самолеты: ведь они полагаются на эхолокацию, а законы отражения для ультразвука работают так же, как и для радиоволн. Перед «Бурей в пустыне» полковник Барри Хорн – один из первых пилотов самолетов «стелс» F-117A Nighthawk – был не до конца уверен, что самолет совершенно невидим для радаров. Печальная судьба летучих мышей его убедила.
Источник(и): Б. Рич. Skunk Works: Личные мемуары моей работы в Lockheed. 28.7% текста
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!
Какой термин предложил в 1938 году Герман Мёллер?
Ответ: теломеры.
Зачёт: теломера
Комментарий: Генетик Герман Мёллер предположил, что на концах хромосом есть специальные участки, защищающие их от недорепликации – невозможности скопировать хромосому с самого начала. Постепенное сокращение этих участков считается одной из причин старения. Как вы могли заметить, на тех экземплярах раздаточного материала, которые нам не удалось скопировать полностью, ученый выглядит старше. Первоначально Мёллер называл их просто «концевыми участками», а в 1938 году предложил термин «теломеры».
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Теломеры
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мёллер,_Герман_Джозеф
3. Lilian Chuaire. Telomere and Telomerase: Brief review of a history initiated by Hermann Muller and Barbara McClintock. http://colombiamedica.univalle.edu.co/index.php/comedica/article/view/466/1053#1
4. Thomas D. McKnight, Dorothy E. Shippen. Plant Telomere Biology. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC526047/
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!