"Город героев - 2010" (Волгоград). 5 тур
Дата: 2010-10-02
Вопрос 1: Формулу рыцарского турнира остроумный Александр Фокин определил устойчивым выражением из трех слов, заменив в одном из них букву "ы" на букву "и". Восстановите получившееся выражение.
Ответ: Игра на выбивание.
Зачёт: Три слова, одно из которых "выбивание": бои на выбивание и т.д.
Комментарий: Выбивание из седла.
Источник(и): Шутка Александра Фокина.
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 2: Герой стихотворения Хуана Руиса, прежде чем надолго уехать, рисует жене на животе барашка. Перед приездом героя любовник по просьбе жены восстанавливает стершийся рисунок, но вносит немного "отсебятины". На недоуменный вопрос героя по поводу изменений жена отвечает в том же духе, что и персонаж другого произведения. Назовите это произведение.
Ответ: "Багаж".
Зачёт: "Дама сдавала в багаж...".
Комментарий:
Мессир, не дивитесь, нашедши в картинке изъян:
Вернуться бы надо пораньше из дальних вам стран,
Два года прошло — из ягнёнка и вырос баран.
Барашек по воле любовника приобрел рога, как и муж, и стал взрослым
бараном. "За время пути // Собака могла подрасти".
Источник(и):
1. Бычья шкура. Испанская поэзия в пер. Михаила Донского. — Л.:
Художественная литература, 1978. — С. 12.
2. http://www.razumniki.ru/marshak.html
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 3: Стихотворение Андрея Вознесенского, датируемое рубежом пятидесятых-шестидесятых годов, посвящено, в том числе, и БЕТЕ. Адресат другого стихотворения Вознесенского так же фамильярно назван поэтом БЕТОЙ. Назовите БЕТУ.
Ответ: Белка.
Комментарий: В одном из стихотворений Вознесенский обращается к Белле Ахмадулиной со
словами "Ах, Белка, лихач катастрофный". Раннее стихотворение
Вознесенского звучит так:
Памяти Б. и С.
Эх, Россия!
Эх, размах...
Пахнет псиной
в небесах.
Мимо Марсов, Днепрогэсов,
мачт, антенн, фабричных труб
страшным символом Прогресса
носится собачий труп.
Источник(и):
1. http://www.flibusta.net/b/146888/read
2. http://www.vmdaily.ru/article/10616.html
Автор: Константин Науменко (Киев)
!При перевозке животных в количестве [... ...] и более к ветеринарному сертификату прилагают опись, заверенную печатью территориального органа Россельхознадзора.
В розданной цитате мы сделали то же, что примерно двенадцать лет назад сделал Уоррен Баррет. Назовите государство, гражданином которого является Баррет.
Ответ: Ямайка.
Комментарий: Мы пропустили "пять голов". Баррет — вратарь. "Какая боль, Аргентина-Ямайка 5:0".
Источник(и):
1. http://www.veterinar.ru/law/27/
2. http://www.vfs.ee/wcup/1998_stat.htm
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ямайка
4. http://www.zarubej.org/citizen-pass-jamaika/
Автор: Лев Шмулевич (Ришон ле-Цион)
!
Вопрос 5: [Чтецу: в слове "Лиепупе" основное ударение на букву "у", примерно как
"Лиепае".]
Жители прибалтийского ЛиепУпе говорят, что у них несутся не куры, а
петухи, одного из которых позолотили и установили на шпиль местной
лютеранской церкви. Лиепупцы также утверждают, что однажды в
непосредственной близости от этого петуха оказалось другое животное.
Какое?
Ответ: Лошадь.
Зачёт: Конь, лошадь Мюнхгаузена, конь Мюнхгаузена.
Комментарий: Жители Лиепупе любят небылицы. По преданию, в упомянутой церкви венчался Мюнхгаузен. Ранее, в сильную метель, он привязал к шпилю церкви своего коня.
Источник(и):
1. http://www.castle.lv/person/munhgauzen.html
2. http://www.travelzone.lv/Traveling/Latvija/Gorod/Liepupe/Pernigele_baz/index.php
3. http://www.mesta.lv/index.php?p=2&id=11553
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 6: Прием, использованный Пушкиным в "Бесах" в строчке "Домового ли хоронят", по мнению автора вопроса, нагнетает ощущение ужаса. Этот же прием был использован автором XVIII века для передачи ужаса от встречи... С кем?
Ответ: С чудищем.
Зачёт: С кербером, цербером.
Комментарий: "... обло, озорно, огромно..." — у Тредиаковского в "Телемахиде".
Источник(и):
1. Мнение автора вопроса, основанное на работе Н. Эйдельмана
"Двадцать два слова".
2. http://trediakovskiy.lit-info.ru/review/trediakovskiy/001/42.htm
3. http://www.ilibrary.ru/text/715/index.html
4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Тредиаковский,_Василий_Кириллович
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!Вопрос 7: Дмитрий Быков вспоминает, что его жена, переводчица Ирина Лукьянова, проверяя одно утверждение, полтора часа кричала и сквернословила по-английски. И только в конце сказала по-русски "Здравствуй". Кому?
Ответ: Новорожденному ребенку.
Зачёт: Синонимичные ответы.
Комментарий: Проверяли утверждение Ю. Семенова, что женщина во время родов кричит на родном языке.
Источник(и): http://www.ekhoplanet.ru/columnists_71_955
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон ле-Цион)
!Вопрос 8: По одной из версий, резиденция ИГРЕКА находилась на месте современного ИКСА Колчестер, что в графстве Эссекс. ИКС-ИГРЕК назван в честь англичанина. Назовите ИКС-ИГРЕК.
Ответ: Порт-Артур.
Комментарий: На месте нынешнего Колчестера находилась резиденция короля Артура. Порт-Артур был назван в честь английского лейтенанта Уильяма К. Артура.
Источник(и): http://www.fbit.ru/free/myth/texty/trisolda/prim.htm
Автор: Лев Шмулевич (Ришон ле-Цион)
!Вопрос 9: Герой мариниста Виктора Конецкого решил прийти за помощью к знакомому. Он собирается сделать нечто, но потом отказывается от своей затеи, побоявшись, по-видимому, переполошить соседей знакомого по коммунальной квартире. Ответьте как можно точнее: чем именно переполошить?
Ответ: Звонком SOS в дверь.
Зачёт: Синонимичные ответы.
Комментарий: Обычно, чтобы вызвать кого-то из жильцов коммунальной квартиры, нужно позвонить определенное количество раз. Герой Конецкого намеревался сделать три коротких, три длинных и три коротких звонка.
Источник(и): http://magazines.russ.ru/znamia/ant/54-63_konec.html
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 10: По словам Леонида Парфенова, Бородино — самая известная ОНА в истории войн. "ОНА" упоминается в песне Высоцкого "Нейтральная полоса". Назовите ЕЕ.
Ответ: Ничья.
Комментарий: ОНА — это слово "ничья". :-)
Источник(и):
1. Передача "Российская Империя. Александр I".
2. В. Высоцкий, "Нейтральная полоса".
Автор: Лев Шмулевич (Ришон ле-Цион)
!Вопрос 11: Политтехнолог Олег Матвейчев упоминает две пословицы, которыми избиратели могут руководствоваться во время выборов, что приводит к различным результатам голосования. В одной пословице упоминаются ИКСЫ, а в другой — АЛЬФА. На одном сайтов, посвященных Гарри Поттеру, говорится, что АЛЬФЫ не всегда были ИКСАМИ дьявола. Назовите ИКСА и АЛЬФУ.
Ответ: Конь, метла.
Комментарий: Коней на переправе не меняют, но новая метла чисто метет.
Источник(и):
1. О. Матвейчев. Сумма политтехнологий. — М., 2006. — С. 62.
2. http://www.neocortex.ru/library/broom/broom.html
Автор: Сергей Ефимов (Москва)
!Вопрос 12: Фильм "Дели Дели Олма" рассказывает о турецком селе, жители которого, представители гонимой когда-то секты, возвращаются в Россию. Главный герой Мишка — единственный из них, кто не уехал. Продолжите тремя словами фразу из аннотации к фильму: "Мишка — [тире] ...".
Ответ: "... последний из молокан".
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Молокане
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Deli_Deli_Olma
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 13: Оссуарий — это урна для хранения костей умерших предков. В средние века этим же словом называли емкость для хранения ИХ. Владимир Гандельсман сравнил место ИХ хранения с квадратной бабочкой, которая, взмахнув крыльями, опускается на стол. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Шахматные фигуры.
Комментарий: У Гандельсмана: "Лакированная шахматная доска. Аппетитный грохоток высыпанных фигур. Взмах клетчатых крыльев — и квадратная бабочка опускается на стол". В средние века шахматные фигуры часто вырезали из кости.
Источник(и):
1. С.И. Лучицкая. Шахматы как метафора средневекового общества. //
Альманах "Одиссей", 2007.
2. http://www.stosvet.net/union/Gand/books/tikhpalto.html
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Оссуарий
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 14: В одной статье рассказывается о переговорах между США и Украиной о совместном производстве космических аппаратов. Статья озаглавлена выражением, которое впервые появилось для описания деятельности госсекретаря США в 1973 году. Назовите это выражение из двух слов.
Ответ: Челночная дипломатия.
Комментарий: Имеются в виду госсекретарь Киссинджер и Война судного дня.
Источник(и):
1. http://www.ukrrudprom.ua/digest/CHelnochnaya_diplomatiya.html
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Shuttle_diplomacy
Автор: Лев Шмулевич (Ришон ле-Цион)
!Вопрос 15: В фильме Брайана Хелгеленда герой выигрывает рыцарское состязание и собирается принять участие в соревнованиях более высокого уровня. Какими тремя словами называет эти соревнования кинокритик Виктор Матизен?
Ответ: Турниры большого шлема.
Зачёт: По словосочетанию "большой шлем".
Источник(и):
1. http://www.film.ru/article.asp?id=2787
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/История_рыцаря_(фильм)
Автор: Константин Науменко (Киев)
!