III открытый студенческий фестиваль интеллектуальных игр «Вышкафест». Тур 2
Дата: 2020-02-08
Вопрос 16: Приверженцы одной из школ лингвистики после окончания университета должны были несколько лет прожить в индейском племени, выучить его язык и составить грамматику этого языка. Тони ХАуатт называет составление грамматики ЕЙ. В одном из слов этого вопроса мы убрали начало. Напишите это слово целиком.
Ответ: Инициацией
Зачёт: Инициация
Комментарий: Для традиционных культур характерны обряды посвящения, которые иначе называются инициацией, от латинского initio [инИцио] — «начинать». В США в 1940-1960-х годах в лингвистике господствовала школа дескриптивистов, которые делали упор на описание отдельных языков и его структур. Для молодых ученых своеобразной инициацией становилось написание грамматики изученного языка. Кстати, недавно автору вопроса, лингвисту по образованию, предложили начать карьеру в Burger King, но эту инициацию она достойно пройти не смогла.
Источник(и):
1. Владимир Алпатов. Языкознание от Аристотеля до компьютерной лингвистики. Раздел 5. Как работают лингвисты. Полевая лингвистика.
2. The Routledge Linguistics Encyclopedia. 3rd Edition, edited by Kirsten Malmkjaer, p. 26
Автор: Наталья Комар (Киров)
!
Вопрос 17: [Ведущему: сделать паузу между словами «со львом» и «быка» во втором предложении]
Символ колена ИегУды — лев, а колена ЭфраИма — бык. В сценах поединка со львом [пауза] быка изображали в профиль, поэтому бытует представление о ТАКИХ НИХ. Какие два слова, начинающиеся на одну и ту же букву, заменены словосочетанием «ТАКИЕ ОНИ»?
Ответ: Еврейские единороги
Комментарий: Логично, что бык в профиль изображался с одним рогом. В западной иконографии единорог традиционно монополизирован христианами, которые ассоциируют с ним собственно Христа. Впрочем, в иудаизме существуют гораздо более древние предания о радужных единорогах—тахАшах, шкурами которых был обит переносной храм МишкАн.
Источник(и): https://news.jeps.ru/mneniya/evrejskie-edinorogi-kolonka-anat-brusilovski.html
Автор: Ольга Сарницкая (Приозерск—Санкт-Петербург)
!Вопрос 18: Алина Лисицына рассказывает, что средневековые христиане приписывали иудеям всевозможные невероятные болезни, например, ИХ, для избавления от которых евреям требовалась периодически кровь младенцев. Назовите ИХ двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: мужские месячные
Зачёт: мужские менструации, мужская менструация, менструации мужчин
Комментарий: Слово «периодически» в вопросе — подсказка. Магическое мышление предполагает, что подобное лечится подобным, ну а кровь христианских младенцев — замечательное средство от любых недомоганий на все времена. Впрочем, если вы подумали что кровью лечили не сам недуг, а восполняли вызванную им кровопотерю, то это тоже хорошо. На этом мы заканчиваем дилогию о еврейских вымышленных реалиях из двух слов, начинающихся на одну и ту же букву.
Источник(и): Алина Лисицына, лекция «Евреи и дьявол, или откуда взялся антисемитизм», https://youtu.be/hUqv1-LZGsQ, 28:00
Автор: Ольга Сарницкая (Приозерск—Санкт-Петербург)
!Вопрос 19: МАри ХАтавара пишет, что маршал Маннергейм стал для потомков фигурой полумифической. В одном анимационном фильме тогда еще генерал от кавалерии Маннергейм показан в образе… кого?
Ответ: кентавра
Комментарий: В кукольном фильме «Мотылек из-за Урала» кавалерист Маннергейм буквально сливается с конем и становится мифическим кентавром.
Источник(и):
1. м/ф Uralin perhonen, https://youtu.be/KbftK5GRiQQ
2. Mari Hatavara. Narration, vetande och kommunikation. Icke-mimetiska drag i förstapersonsberättande. https://tinyurl.com/u85wrv9
Автор: Наталья Комар (Киров)
!Вопрос 20: В сезоне 2019-2020 у многих команд НХЛ появились клубные щенки-талисманы. В «Сан-Хосе Шаркс» своему щенку дали кличку ИКС. Кстати, после ухода ЙОнаса ДонскОго в составе «Шаркс» на этот сезон остался только один ИКС. Назовите ИКСа коротким словом.
Ответ: Финн
Комментарий: В кличке щенка обыгрывается созвучие между популярным мужским именем Финн (как, например, Финн Парнишка) и английским словом fin [фин], которое переводится как «плавник». Логично для клуба с акульей тематикой в названии. После ухода Йонаса Донского в составе «Сан-Хосе Шаркс» остался всего один финн Антти Сýомела. В других командах их обычно больше.
Источник(и):
1. https://www.nhl.com/sharks/fans/sharks-pup
2. https://www.nhl.com/sharks/roster
Автор: Наталья Комар (Киров)
!obla
Внимание, в вопросе есть замена.
Светоний сообщает, что человек по имени Деметрий непочтительно вёл себя в присутствии Веспасиана и даже оскорбил его. Слово, которое мы заменили в предыдущем предложении, в латинском оригинале начинается с розданного вам фрагмента. Кем был этот Деметрий?
Ответ: киником
Зачёт: циником
Комментарий: Как уважающий себя киник, Деметрий совершенно не уважал лиц, облечённых властью. Веспасиана, например, он облаял. В оригинале слово, которое перевели этим глаголом, звучит как oblantrantem — даже начинается так же. Если вы подумали о чудище облом, озорном, стозевном, которое лаяй — тоже неплохо.
Источник(и): https://www.thelatinlibrary.com/suetonius/suet.vesp.html
Авторы: Ольга Сарницкая (Приозерск—Санкт-Петербург), Наталья Комар (Киров)
!Вопрос 22: В книге Майкла Маршалла Смита дьявол, у которого украли устройство, охраняющее реальность, назван богом. Какие два слова мы пропустили?
Ответ: без машины.
Зачёт: sine machina.
Комментарий: Дьявол охранял существующую реальность при помощи машины для жертвоприношений, которой скармливал грешников. Без машины реальность оказалась под угрозой.
Источник(и): Майкл Маршалл Смит. Ханна Грин и её невыносимо обыденное существование.
Автор: Наталья Горелова (Санкт-Петербург)
!Вопрос 23: Хотя молодые образованные челябинцы массово уезжают, население Челябинска растёт. Это явление в Челябинске называют «урбанизация». Другая «урбанизация», по мнению Марии ГИмбутас, свидетельствовала о вторжении степняков. Напишите в исходном виде слово, которые мы дважды немного изменили.
Ответ: курганизация
Комментарий: В Челябинск так же массово переезжают жители соседнего Кургана, привлеченные наличием рабочих мест и более высокими зарплатами. Мария Гимбутас выдвинула курганную теорию, согласно которой погребальные курганы свидетельствуют о проникновении индоевропейцев из степи в Западную Европу.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Население_Челябинска
2. https://ura.news/articles/1036274725
3. https://www.cheltv.ru/Mihail-Smirnov-V-CHelyabinske-procvetaet-debilizaciya-i-kurganizaciya/
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гимбутас,_Мария
Автор: Наталья Комар (Киров)
!Вопрос 24: В ней, появившейся в 1950-х годах, был продемонстрирован удобный способ стричь чёлку. Назовите ЕЁ двумя словами, начинающимися на соседние буквы алфавита.
Ответ: реклама скотча
Комментарий: Приклейте чёлку ко лбу скотчем и отрежьте волосы по ее верхнему краю. Вы получите ровную чёлку, и отрезанные волосы не упадут в глаза, а останутся на ленте.
Источник(и):
1. https://fotostrana.ru/public/post/241847/471063757/
2. После оглашения ответа командам раздаётся изображение:
3.
Автор: Наталья Горелова (Санкт-Петербург)
!Вопрос 25: Персонаж одного сериала получает необычную способность. После каждого отрицания он оказывается... Где?
Ответ: в шкафу
Комментарий: персонаж не может смириться со своей гомосексуальностью и, утверждая, что он не гей, буквально телепортируется в шкаф. Способность не самая полезная, но много что говорящая о личности персонажа. Слово «отрицание» в вопросе могло намекнуть вам на меметичный диалог, начинающийся со слова «Нет».
Источник(и): сериал Misfits, 5 сезон, 4 серия
Автор: Наталья Комар (Киров)
!Вопрос 26: Вероятно, российским зрителям шоу «МастерШеф» было непонятно, почему наставник Грэм Эллиот, предлагая участнику приготовить блюдо из сома, СДЕЛАЛ ЭТО. Какими тремя буквами можно СДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: мяу
Зачёт: мур, миу, мау и другие узнаваемые звукоподражания мяуканья, состоящие из трех букв.
Комментарий: Усатая рыба сом по-английски — catfish [кэтфиш], поэтому повар Грэм Эллиот, предлагая участнику в качестве проекта сома, мяукнул. Кошка автора вопроса очень любит играть в «Что? Где? Когда?», с удовольствием участвует в обсуждении, и этот вопрос она бы точно взяла.
Источник(и): MasterChef US, s04e11, https://youtu.be/_o0y_oPIkk8, 16:44
Автор: Наталья Комар (Киров)
!Вопрос 27: В эпизоде романа «Измеряя мир» фигурирует человек, о котором говорится, что его дом в Гёттингене был защищён от неба. Напишите его фамилию.
Ответ: ЛИхтенберг
Комментарий: Действие романа «Измеряя мир» происходит на пике эпохи Просвещения в Германии. В одном из эпизодов появляется физик Георг КрИстоф ЛИхтенберг, который изучал свойства электрического тока и впервые наблюдал фигуры распределения искровых каналов, названные в его честь. На крыше его дома в Гёттингене был установлен первый в Германии громоотвод. Слово «фигурирует» в вопросе могло вам помочь выйти на правильный ответ.
Источник(и): Даниэль Кельман. Измеряя мир.
Автор: Ольга Сарницкая (Приозерск—Санкт-Петербург)
!Вопрос 28: Исследовательница отмечает, что в творчестве Сильвии Плат тяга к смерти неотрывно связана с ее немецкими корнями. В стихотворении «Леди Лазарь» кожа лирической героини светится как... ответьте словом французского происхождения, как что?
Ответ: абажур
Комментарий: Сильвия Плат, желая уничтожить себя, сравнивала себя одновременно с нацистами и их жертвами. Известна история (впрочем, полностью не подтверждённая) о том, что Ильза Кох, жена коменданта Бухенвальда, заказывала абажуры из кожи узников лагеря.
Источник(и):
1. http://mural.uv.es/loraji/plath.html
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Lampshades_made_from_human_skin
Вопрос 29: Согласно одной шутке, жанр фьЮнерал-дум настолько медленный, что у фьЮнерал-дума — 29 [двадцать девять]. Какое короткое слово мы пропустили?
Ответ: клуб
Комментарий: Музыканты, играющие в жанре фьюнерал-дум, настолько неторопливы, что опаздывают даже в Клуб 27. И действительно, среди погибших и покончивших с собой участников фьюнерал-дум-коллективов многие ушли из жизни в 29 лет. Такие дела, думеры.
Источник(и):
1. Шутка автора вопроса
2. Исследование автора вопроса по данным списков с сайта rateyourmusic.com:
https://rateyourmusic.com/list/Goregirl/bizarre-the-dead-the-criminals-and-the-strange-tales-related-to-music-and-musicians/
https://rateyourmusic.com/list/montezuma/all-dead-all-dead-worlds-largest-list-of-dead-musicians/7/
Автор: Наталья Комар (Киров)
!
Вопрос 30: Раздатка:
[Не перепьешь ты алкоголя больше,
Ведь ты разумен, ты здоров.
Совсем не пить ведь это не по Божьи,
Ведь водочка на радость нам дана.]
По мнению авторов вопроса, отрывок, который вам раздали, относится к жанру ТАКОЙ поэзии. ФердинАнд де СоссЮр считал аллитерацию и ассонансы в ТАКОЙ поэзии повторением слогов из имени божества, например, Агни или КрИшны. Какое слово заменено словом «ТАКАЯ»?
Ответ: ведическая
Зачёт: ведийская, ведская.
Комментарий: На раздатке приводится фрагмент из стихотворения кировского нарколога и поэта Ивана Гаврина. Как видно по этому отрывку, в нём целых три раза для удержания размера используется слово «ведь». Остальной корпус творений Гаврина тоже им насыщен. Прибегание к малозначимым словам вроде «ведь» или «уже» для сохранения размера — приём, характерный для аутсайдерской поэзии. Фердинанд де Соссюр изучал связь аллитерации в сатурнийском латинском стихе с более древними ведическими гимнами. Тур этот ведь мы начали дескриптивизмом, кончаем же Соссюром, лингвистика ведь ибо прекрасная наука ведь, язык ведь это дом ведь бытия, как Хайдеггер сказал.
Источник(и):
1. Мнение авторов вопроса.
2. Ремнёва и др. Теория литературы: Стиховедение. https://tinyurl.com/u7fqtnc
3. https://tinyurl.com/vwmnfsn
Авторы: Ольга Сарницкая (Приозерск—Санкт-Петербург), Наталья Комар (Киров)
!