Кубок Украины по ЧГК - 2010 (Ялта). 6 тур
Дата: 2010-05-22
Вопрос 1: Внимание, в вопросе есть замены.
В одном из эпизодов сериала "Части тела" сотрудница клиники, жалуясь,
что ее не слушают, говорит: "Я просто малиновый звон в малиновом
берете". Что мы заменили на "малиновый звон" и "малиновый берет"?
Ответ: Белый шум, белый халат.
Источник(и): Nip Tuck s05e02 (перевод канала "СТС").
Автор: Евгений Манусов (Холон)
!Вопрос 2: Есть мнение, что на картине Рембрандта "Возвращение блудного сына", кроме отца и блудного сына, изображены еще и ОНИ. Поэт Григорий Остер, автор "вредных советов", говорил, что ИХ не существует в природе. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Послушные дети.
Зачёт: Синонимичные ответы.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Возвращение_блудного_сына_(Рембрандт)
2. http://family.booknik.ru/parents/adults/?id=29236
Автор: Лев Шмулевич (Ришон-ле-Цион)
!
Вопрос 3: 
На фрагменте колонны Траяна, который вы получили, изображено, как
делают одну из НИХ. А что согласно древнему распространенному выражению,
делают ОНИ?
Ответ: Ведут в Рим.
Комментарий: Речь идет о создании Римских дорог.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Римские_дороги
Автор: Юрий Калякин (Нижний Новгород)
!Вопрос 4: Во многих скандинавских сагах рассказывается о некоем Вальдамарссоне, чьи дочери стали супругами датских, норвежских и английских конунгов. А какое у него было прозвище?
Ответ: Мудрый.
Зачёт: Скупой.
Комментарий: Ярицлейв Вальдамарссон — это не кто иной, как Ярослав Владимирович Мудрый, выдавший своих дочерей за многих европейских правителей.
Источник(и): Т.Н. Джаксон. О скандинавских браках Ярослава Мудрого и его потомков.
Автор: Павел Арещенко (Тель-Авив)
!Вопрос 5: Прослушайте цитату из известного произведения. "А все-таки, дети мои, ей в ее [слово пропущено] гораздо лучше, чем нам в нашей. Ну, последний крест — и пойдем домой!". Эти слова посвящались одной из героинь книги. Мы не спрашиваем, какое слово мы пропустили. Назовите автора этой книги.
Ответ: Куприн.
Комментарий: Полностью цитата звучит так: "А все-таки, дети мои, ей в ее яме гораздо лучше, чем нам в нашей. Ну, последний крест — и пойдем домой!". Эта цитата взята нами из произведения Куприна "Яма".
Источник(и): А. Куприн. Яма.
Автор: Павел Арещенко (Тель-Авив)
!
Вопрос 6: 
На постере сериала "Монк", повествующем о гениальном сыщике,
страдающем от множества психологических расстройств и фобий, написаны
три слова, описывающие главного героя: "Obsessive" [обсЕссив] —
помешанный, "Compulsive" [компАлсив] — навязчивый... Назовите третье.
Вопрос 7: На одном из коллажей, обнаруженном автором вопроса в дебрях Интернета, на известнейшей картине русского художника вместо четверых ИХ присутствует один ИХ дальний родственник — и тот стилизованный. Назовите аббревиатуру, которая также была на этом коллаже.
Ответ: WWF.
Комментарий: Мишек Шишкина заменили на панду WWF. Большая панда, по последним данным, — все-таки медведь, а не енот.
Источник(и):
1. http://community.livejournal.com/ad_fake/550385.html
2. http://www.nature.com/nature/journal/v317/n6033/abs/317140a0.html
Автор: Команда "Тяжеловесы" (Беэр-Шева)
!Вопрос 8: Памятник Лешеку I находится близ того места, где он был убит, будучи застигнут врасплох. При виде этой статуи автор вопроса произнес фразу, которая прозвучала в произведении 1830-х годов. Назовите это произведение.
Ответ: "Новое платье короля".
Комментарий: Лешек I — король. Будучи застигнут в бане, он попытался спастись от преследователей голым. Фраза — "А король-то — голый!".
Источник(и):
1. http://pl.wikipedia.org/wiki/Leszek_Bia%C5%82y
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Новое_платье_короля
Автор: Игорь Володарский (Модиин)
!Вопрос 9: Статуя Лешека I изображает короля в момент гибели, когда он пытается спастись от врагов бегством. За исключением одной детали, памятник выполнен из белого камня. Эту деталь можно назвать так же, как и произведение 1888 года. Назовите это произведение.
Ответ: "Черная стрела".
Комментарий: Лешек I Белый был убит выстрелом из лука. В спину.
Источник(и):
1. http://pl.wikipedia.org/wiki/Leszek_Bia%C5%82y
2. http://www.robert-louis-stevenson.org/novels/17-the-black-arrow
Автор: Игорь Володарский (Модиин)
!Вопрос 10: Существует несколько версий происхождения этого названия. В одной из них — исследователя Патрика Прингла — упоминаются Индийский океан и титул Али Раджа. Напишите это название.
Ответ: Веселый Роджер.
Зачёт: Jolly Roger.
Комментарий: Ali Raja — титул предводителя местных пиратов — трансформировался у пришедших сюда англичан в Jolly Roger.
Источник(и): http://www.erlib.com/Д._Копелев/Золотая_эпоха_морского_разбоя/22
Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)
!Вопрос 11: Несколько лет назад одно музыкальное произведение было возрождено на бродвейской сцене. Как отмечает Екатерина Опрышко, [пропуск] на театральные подмостки было смелым шагом. То, что мы пропустили, называют догматическим положением Церкви. Заполните пропуск максимально точно.
Ответ: Второе пришествие Иисуса.
Зачёт: Второе пришествие Христа; Второе пришествие Иисуса Христа.
Комментарий: Произведение — "Иисус Христос — суперзвезда" (1970).
Источник(и):
1. Великие мюзиклы мира. — М., 2002. — С. 318.
2. http://www.catholic.ru/modules.php?name=Encyclopedia&op=content&tid=629
Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)
!Kolmen pennin [пропуск]
L'[пропуск] de quat'sous
Üç kuruşluk [пропуск]
Перед вами заголовки статей про НЕЕ в финской, французской и турецкой Википедиях. Мы не просим назвать ЕЕ. Заполните любой из пропусков.
Ответ: Opera.
Зачёт: Опера.
Комментарий: ОНА — "Трехгрошовая опера". В финском можно различить пенни [pennin], во французском — четыре [quat] и су [sous], в турецком — три [üç] и грош [kuruş].
Источник(и):
1. http://fi.wikipedia.org/wiki/Kolmen_pennin_ooppera
2. http://fr.wikipedia.org/wiki/L'Op%C3%A9ra_de_quat'sous
3. http://tr.wikipedia.org/wiki/%C3%9C%C3%A7_kuru%C5%9Fluk_opera
Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)
!Вопрос 13: Статья о рок-группе "Голосуй за Хизбаллу!", опубликованная в журнале "Роллинг-стоунз", называется "Битлз". Какие пять букв мы пропустили в этом вопросе?
Ответ: В, а, х, х, а.
Комментарий: Группа, как нетрудно догадаться, состоит из мусульман. Статья называлась "Ваххабитлз".
Источник(и): "Rolling Stone", ноябрь 2007 г.
Автор: Юрий Гнатюк (Сургут)
!Вопрос 14: ЭТО ДЕЛАЛИ "Пинк Флойд", Алла Пугачева, Хосе Каррерас и многие другие звезды. Можно сказать, что в настоящее время ЭТО ДЕЛАЮТ монтажники в Гданьске, Львове и еще некоторых городах. Какиее два слова мы заменили на "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Собирать стадионы.
Комментарий: В городах Украины и Польши строят стадионы к Евро-2012.
Источник(и):
1. http://ru.euro2012.ukrinform.ua/news/136/p22915/?PAGEN_4=7
2. http://www.2012.ua/category/stadiony/page/6
Авторы: Галина Туйцына, Алексей Кучин (Сургут), Михаил Перлин (Франкфурт-на-Майне)
!Вопрос 15: В 2008 году некоторые русскоязычные компьютерные сайты опубликовали статью под названием "Good bye, windows XP". Какие слова мы заменили на "Гуд бай"?
Ответ: "Аста ла виста".
Комментарий: Операционная система windows vista должна была повсеместно сменить XP.
Источник(и): http://yandex.ru/yandsearch?text=%D0%90%D1%81%D1%82%D0%B0+%D0%BB%D0%B0+%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0+Windows+XP&lr=99
Автор: Саша Гороховский (Тель-Авив)
!