VIII Чемпионат Санкт-Петербурга (2006). 7 тур. "Команда Янович"
Дата: 2006-12-09
Вопрос 1: По одной из версий, цыгане, пришедшие из Бельгии и Голландии, принесли ЭТО в другую страну. Через некоторое время и среди местного населения разгорелся интерес к ЭТОМУ. Назовите ЭТО.
Ответ: Фламенко.
Комментарий: По одной из версий, фламенко в Испанию попало из Фландрии. На другую версию (происхождение названия от латинского flamma — "пламя") намекает слово "разгорелся".
Источник(и): http://ru68guit.km.ru/history/flamenco_spr.html
Авторы: Екатерина Яковлевна Никитина, Евгений Пашковский
!Вопрос 2: В фантастическом романе Амели Нотомб рассказывается, что известное событие мировой истории на самом деле было преступлением. Совершили его ученые из будущего, чтобы сохранить для потомков нечто большое и ценное. Интересно, что название древнего предмета одежды, ставшее заглавием романа, может вызвать у русскоязычного читателя дополнительные смысловые ассоциации. Назовите событие, о котором идет речь.
Ответ: Извержение Везувия.
Зачёт: Гибель Помпеи.
Комментарий: Роман называется "Пеплум".
Источник(и): Nothomb A. Peplum. Editions Albin Michel. Paris, 1996.
Автор: Екатерина Яковлевна Никитина
!Вопрос 3: Оперная певица Мария Гулегина дала интервью журналу "На Невском". Для заголовка интервьюер выбрал две партии из ее репертуара. Но выбор оказался не слишком удачным: заглавие можно интерпретировать в том смысле, что исполнение Гулегиной, хотя и соответствует необходимым стандартам, не вызывает у слушателей живого интереса. Назовите обе партии в любом порядке.
Ответ: Норма, Тоска.
Комментарий: Интервью так и называлось: "Норма и Тоска".
Источник(и):
1. http://www.nanevskom.ru/page/43/product/452/print/
2. БСЭ, статьи "Норма" и "Тоска".
Автор: Екатерина Яковлевна Никитина
!Вопрос 4: О том, что он был убит, стало известно в начале XVII века. А не так давно некоторые издания сообщили, что его "тезка" убил человека. Назовите фамилию этого человека.
Ответ: Литвиненко.
Комментарий: Полоний — персонаж "Гамлета", его "тезка" — химический элемент. В последнее время многие новостные издания сообщили об отравлении полонием бывшего сотрудника ФСБ Литвиненко.
Источник(и):
1. У. Шекспир. Гамлет. Любое издание.
2. Запросы "Яндексу" по словам "полоний" и "Литвиненко".
Автор: Евгений Пашковский
!Святой дом был перенесен ангелами в Италию из Назарета.
Далматинский город Лорето известен так называемым Святым домом — небольшой постройкой, в которой, согласно преданию, родилась Дева Мария. Надпись, которую вы видите перед собой, находится на стене базилики, внутри которой расположен в наше время Святой дом. По всей видимости, эта история совершенно достоверна, и лишь одно слово в ней написано неправильно. Напишите его правильно.
Ответ: Ангелами.
Зачёт: Только с заглавной "А".
Комментарий: Постройку перевезли Ангелы — известное византийское семейство.
Источник(и):
1. http://www.rusk.ru/newsdata.php?idar=412203
2. http://nasonovdi.narod.ru/nasonovdi/country/italy/loreto.htm
Авторы: Екатерина Яковлевна Никитина, Евгений Пашковский
!Вопрос 6: Дмитрий Чернышев пишет, что некогда жители этого острова были подвержены вредной привычке. Назовите страну, в состав которой сейчас входит этот остров.
Ответ: Тринидад и Тобаго.
Комментарий: По словам Чернышева, название "Тобаго" дано острову в честь табака, который курили местные жители.
Источник(и): http://mi3ch.livejournal.com/411513.html
Автор: Евгений Пашковский
!Вопрос 7: Чайковский сделал это в отношении Николая Рубинштейна, когда тот заявил, что фортепианный концерт Чайковского сложен и неудобен для исполнения. В отношении кого это сделал Бетховен в 1804 году?
Ответ: Наполеона.
Зачёт: Бонапарта, Наполеона Бонапарта и т.п.
Комментарий: Чайковский первоначально посвятил свой Первый фортепианный концерт Н. Рубинштейну, но снял посвящение, оскорбившись, когда Рубинштейн сказал, что концерт невозможно исполнить. Бетховен первоначально посвятил 3-ю симфонию Наполеону, однако, когда тот в декабре 1804 года короновал себя императором, снял посвящение.
Источник(и):
1. http://www.cultradio.ru/doc.html?id=50952&cid=44
2. http://www.belcanto.ru/beethoven.html
Автор: Екатерина Яковлевна Никитина
!Вопрос 8: Эта известная многим фраза — типичный пример цитаты, вырванной из контекста. Вот ее менее известное продолжение: "... но он существует. Всё в природе говорит об этом". Через минуту напишите последнее слово первой части этой цитаты.
Ответ: Выдумать.
Зачёт: Придумать, изобрести и т.п.
Комментарий: Широко известна фраза Вольтера "Если бы Бога не было, его следовало бы выдумать".
Источник(и): http://humanities.edu.ru/db/msg/46685
Автор: Екатерина Яковлевна Никитина
!Вопрос 9: В английском языке одно и то же слово обозначает представителей двух разных гостиничных профессий. Назовите псевдоним человека, фамилией которого было это слово.
Ответ: О. Генри.
Комментарий: Слово "porter" в английском языке обозначает и швейцара, и носильщика. Настоящая фамилия О. Генри — Портер.
Источник(и): http://www.translate.ru, перевод соответствующих слов.
Авторы: Екатерина Яковлевна Никитина, Евгений Пашковский
!Вопрос 10: Цитата из статьи Василия Ванчугова: "Оспа... стала известна примерно три тысячи лет назад. Человек заразился [два слова пропущено]." Пропущенные в цитате слова являются ответом не только на этот вопрос — ими часто отвечают и на другой, более короткий. Напишите эти слова.
Ответ: От верблюда.
Комментарий: Так часто отвечают на вопрос "Откуда?".
Источник(и): http://humanities.edu.ru/db/msg/23960
Автор: Евгений Пашковский
!Вопрос 11: Этот российский интернет-сайт вовсе не посвящен политическому деятелю четырехсотлетней давности. Он также не имеет отношения к российскому фильму 1997 года. Владеет этим сайтом, как ни странно, государственная радиокомпания "Голос России". Напишите короткий адрес этого сайта.
Ответ: vor.ru.
Комментарий: В вопросе упомянуты Тушинский Вор и фильм "Вор" Павла Чухрая.
Источник(и):
1. http://slovari.yandex.ru/search.xml?text=%F2%F3%F8%E8%ED%F1%EA%E8%E9%20%E2%EE%F0
2. http://www.mp-4.ru/Films/2282
3. http://www.vor.ru
Авторы: Ольга Павлова, Евгений Пашковский
!Вопрос 12: Многим известно имя этого человека и обстоятельства попытки его убийства. Менее известно, что на самом деле тогда он не умер, а был вылечен. Его убили позже — другим способом, но за то же самое прегрешение. В честь этого человека назван город. Мы не спрашиваем, в какой стране находится этот город, — назовите человека.
Ответ: Св. Себастьян.
Зачёт: Себастьян.
Комментарий: Известен факт расстрела св. Себастьяна лучниками. Себастьян после этого выжил и снова стал проповедовать христианство. За проповеди был забит камнями, на этот раз уже смертельно. Город Сан-Себастьян находится в Стране Басков, которая, в свою очередь, находится в Испании.
Источник(и):
1. http://www.simbolarium.ru/simbolarium/sym-uk-cyr/cyr-s/sv/sebastian.htm
2. http://slovari.yandex.ru/search.xml?text=%F1%E0%ED-%F1%E5%E1%E0%F1%F2%FC%FF%ED
Авторы: Екатерина Яковлевна Никитина, Евгений Пашковский
!Вопрос 13: Кстати, о святом Себастьяне. Известно, что он считается покровителем военных и всех, кто по должности связан с оружием. А многочисленные изображения первой казни святого Себастьяна сделали его покровителем предметов, связанных с оружием общим корнем. Что это за предметы?
Ответ: Булавки.
Комментарий: После расстрела Себастьян очень напоминал подушечку для булавок...
Источник(и): http://www.etsy.com/view_listing.php?listing_id=519084
Авторы: Екатерина Яковлевна Никитина, Евгений Пашковский
!Вопрос 14: Статья из газеты "Аргументы и факты" рекомендует: при повышении артериального давления положите на корень языка что-нибудь сладкое. Вот еще один совет из этой статьи: для профилактики аритмии сосите перед сном мятные леденцы. Заглавие статьи представляет собой известную пословицу, в которой изменена одна буква. Воспроизведите заголовок этой статьи.
Ответ: "Язык мой — врач мой".
Источник(и): http://www.aif.ua/articles/article.aspx?IssueId=143&ArticleId=2319
Автор: Екатерина Яковлевна Никитина
!Вопрос 15: В одной из записок, полученных Игорем Губерманом во время выступления, содержался весьма двусмысленный текст: "Игорь Миронович! Мы каждый раз с огромной радостью...". Воспроизведите смысл последних слов записки.
Ответ: "... уходим с Вашего концерта".
Комментарий: Последний вопрос игрового дня, после него все уйдут домой.
Источник(и): И. Губерман. Вечерний звон. — М.: Эксмо, 2006. — С. 354.
Автор: Евгений Пашковский
!