XI чемпионат России среди школьников по ЧГК (Уфа)
Дата: 2011-04-30
1 тур
Вопрос 1: Необычная ОНА содержит информацию о том, что Томас, супруг Эстер Райт, является одним из лучших каменотесов страны, и его работа обойдется всего в 250 долларов. Назовите ЕЕ.
Ответ: Эпитафия.
Зачёт: Надгробная надпись, надпись на могильной плите и т.п. по смыслу.
Комментарий: Томас — супруг усопшей Эстер, сам выполнил эту надпись на камне, таким оригинальным образом прорекламировав собственные услуги.
Источник(и): http://society.presscom.org/religion/26666.html
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!Вопрос 2: Мало какой прохожий знает, что автором известной песенки является Александр Тимофеевский. Однажды журналистка призналась ему, что в детстве ЭТО СЛОВО из песенки воспринимала как неких неповоротливых существ. И Тимофеевский создал стихотворение, в котором эти существа жили в домах, что поуже, ели овсянку на ужин, а один из них носил ботиночки, как корзиночки, а в таких по лужам не походишь. Как же называются эти существа?
Ответ: Неуклюжи.
Комментарий: "Пусть бегут неуклюже пешеходы по лужам...". Многим (и автору этого вопроса, в частности) в детстве казалось, что поется про каких-то неуклюжей, которые куда-то бегут. В итоге автор слов Александр Тимофевский даже выпустил книгу под названием "Неуклюжи". Надеемся, вы не сочтете, что наши вопросы неуклюжи. :-)
Источник(и):
1. http://lib.1september.ru/view_article.php?ID=200900515
2. http://epampa.narod.ru/timofeevskiy/4obezyany.html
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!
Вопрос 3:
При описании построенного в Дублине моста Беккета упоминают ЕЕ.
ГельмгОльц, рассуждая об улитке, чьи волокна воспринимают различные
колебания, сравнил всю эту конструкцию с НЕЙ. Назовите ЕЕ.
Ответ: Арфа.
Комментарий: Как известно, в Ирландии арфа является одним из государственных символов. Улитка — это та, которая в человеческом ухе. Ее волокна Гельмгольц сравнивал со струнами арфы.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Мост_Сэмюэла_Беккета
2. http://www.azps.ru/hrest/28/8155199.html
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!
Вопрос 4: Кстати, поздравляем вас с последним месяцем весны!
Елена Шварц пишет, что этот поэт был исполнен одновременно ужасом и
восторгом перед природой и Богом и эти противоречия создавали заряд его
творчества. Шварц отмечает, что фамилия предков поэта писалась так, что
в ней слышалось слово, близкое к его излюбленной стихии. Напишите это
слово.
Ответ: Туча.
Комментарий: Этот вопрос мы вам задаем в начале мая. Противоречия — как противоположно заряженные полюса. Слово "заряд" — тоже подсказка. Фамилия предков Федора Тютчева писалась как Тутчевы и даже Тучевы.
Источник(и): http://www.flibusta.net/b/215508/read#t10
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!
Вопрос 5: Дуплет.
1. Конечная станция одной из линий Пхеньянского метрополитена
называется "РагвОн". Мы не знаем, что видят пассажиры, подъезжая к этой
станции. Напишите одним словом, как "Рагвон" переводится на русский
язык.
2. Утверждают, что некогда в Осаке существовал бар "ДжигОку". В нем
всегда было шумно и не было кондиционера. Перед входной дверью бара,
скорее всего, была плитка или асфальт. Напишите одним словом, как
"Джигоку" переводится на русский язык.
Ответ:
1. Рай.
2. Ад.
Комментарий:
1. Неизвестно, видят ли пассажиры свет в конце тоннеля.
2. Дорога в ад, согласно поговорке, вымощена благими намерениями.
Источник(и):
1. http://www.pyongyang-metro.com/metrostats.html
2. Устное сообщение Юрия Куриленко.
3. http://eternityclub.at.ua/load/1-1-0-1
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!Вопрос 6: Adskiy Hristos [Адский Христос] — это скульптура, установленная на перевале БермЕхо, как символ урегулирования конфликта между двумя соседними государствами, стоявшими на пороге войны. Можно сказать, что в предыдущем предложении пропущено название города Напишите это название.
Ответ: N.
Зачёт: H.
Комментарий: Памятник установлен на горном перевале возле границы Аргентины и Чили. Учитывая, что горы — это Анды, то и название скульптуры — Андский Христос. Учитывая, что название города N — собирательного образа российской провинции — чаще всего пишут латиницей, то название скульптуры в тексте вопроса мы написали транслитом, а принимаем в качестве правильного, конечно, и кириллическую букву "н". :-)
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Андский_Христос
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!Вопрос 7: В одном мультфильме черепаха говорит, что много лет тому назад ее панцирь был размером с НЕЕ. Охотники, как и рыболовы, часто склонны приврать, потому популярная программа об охоте называется "ОНА", что отсылает к известной литературной небылице. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Вишневая косточка.
Комментарий: Много лет тому назад (быть может, триста?) черепаха была настолько мала, что ее панцирь был размером с вишневую косточку. Знаменитый "любитель чистой правды" Мюнхгаузен утверждал, что выстрелил на охоте в оленя вишневой косточкой и впоследствии у оленя на рогах выросло вишневое дерево.
Источник(и):
1. Мультфильм "Фантик (первобытная история)".
2. http://www.rwstudios.ru/projects.html
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!
Вопрос 8: [Чтецу: не озвучивать то, что слово "Мойка" написано с заглавной буквы!]
Полина Иванушкина пишет, что некой женщине, работавшей на Мойке,
когда было много посетителей, приходилось умирать по четыре раза в день.
В 2007 году она, вероятно, не возражала, чтобы иностранный гость по
имени ЛотЭр оставил запись в книге отзывов. Напишите фамилию ЛотЭра.
Ответ: Дантес.
Комментарий: В Санкт-Петербурге по адресу Мойка, 12 расположен дом-музей Пушкина. В этом доме смертельно раненный на дуэли поэт и скончался. Смотрительница музея, рассказывая посетителем о последнем дне поэта, как бы раз за разом переживает его смерть. В 2007 году, спустя 170 лет после роковых событий, праправнук Дантеса Лотэр посетил Россию и музей Пушкина в частности. Попросил ли он прощение за предка в книге отзывов — неизвестно.
Источник(и): http://gazeta.aif.ru/online/aif/1356/63_01
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!Вопрос 9: На рисунке серии "Мир большой — я маленький" Арсения Леонова можно увидеть мужчину, занимающегося зимней рыбалкой, — он просверлил отверстие и пытается вытащить рыбу, которая изображена ниже. Мы не спрашиваем, в чем находится рыба, ответьте, где находится мужчина.
Ответ: В холодильнике.
Зачёт: В морозильнике.
Комментарий: Мужчина, как следует из названия серии, весьма маленький. Рыба находится в консервной банке на полке холодильника. А на верхней полке стоит человечек и, просверлив дырку, пытается эту рыбу выудить.
Источник(и): http://www.kulturologia.ru/blogs/121210/13649/
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!Вопрос 10: В романе Дмитрия ГлухОвского фигурирует пулеметная ОНА. ОНА фигурирует и в стихотворении, герою которого было зябко в летнем лагере ЗАнки, о чем он сообщал окружающим. Назовите ЕЕ словом, происходящим от фамилии.
Ответ: Морзянка.
Комментарий: Звук пулемета подобен стуку телеграфного ключа. Лето. Только что-то зябко в Занках, и зубов моих морзянка отбивает громко "SOS".
Источник(и):
1. Дмитрий Глуховский. Метро 2034.
http://www.syntone-kazan.ru/library/books/?item_id=2860¤t_book_page=5
2. Стихотворение Эдуарда Голуба.
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!Вопрос 11: Выпускник Кембриджа Хью Лори сравнивает жизнь с НЕЙ. Двигаясь по течению жизни, мы часто оглядываемся назад и пытаемся подстроиться под темп жизни людей, которые преуспели больше нас. Назовите ЕЕ.
Ответ: Гребля.
Зачёт: Академическая гребля, гребная гонка, гребная регата (ключевое слово — "гребля" и производные от него).
Комментарий: Кембридж и Оксфорд известны своими гребными традициями. Гребцы традиционно сидят спиной к финишу и, для того чтобы посмотреть, кто тебя обгоняет, нужно обернуться. Хью Лори, кстати, даже участвовал в знаменитой гонке Оксфорд-Кембридж. По одним источникам — победил, по другим — проиграл. :-)
Источник(и):
1. Энтони Банко. Хью Лори. От "Дживса и Вустера" до "Доктора Хауса".
http://www.flibusta.net/b/217823/read#t1
2. Размышление автора вопроса.
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!Вопрос 12: Одна из ЕГО разновидностей изображена на обложке российского издания романа "Утопая в беспредельном депрессняке". До 50 миллиардов ЕГО противоположной разновидности диаметром 100 нанометров Пол РОземунд научился создавать из молекулы ДНК, потому его коллега назвал это самым концентрированным счастьем в мире. Воспроизведите эту разновидность на ответной карточке.
Ответ: :-)
Зачёт: :) и слова "веселый смайлик".
Комментарий: Начали мы тур вопросом "за упокой", а заканчиваем "за здравие". На обложке книги со столь депрессивным названием изображен грустный смайлик. А Пол Роземунд из молекулы ДНК создает веселые смайлики. Надеемся, что после наших вопросов ваше настроение не испортилось. Счастья всем!
Источник(и):
1. http://www.prochtenie.ru/index.php/docs/1610
2. http://www.membrana.ru/particle/1808
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!2 тур
Вопрос 1: М17, или "Омега", — туманность в созвездии Стрельца. Астрономы придумали для нее и другое удачное название. Какое?
Ответ: Подкова.
Комментарий: Широко распространено представление созвездия Стрельца в виде кентавра, то есть человеко-лошади. Конечно, вряд ли кентавров подковывали, но совпадение кажется интересным. На самом деле оба названия связаны с формой туманности. А мы желаем командам удачи.
Источник(и): http://www.nightskynation.com/objects/nebulae/horseshoe-nebula-M17
Автор: Евгений Миротин (Минск)
!Вопрос 2: Эмблема международной организации ЮНЕСКО представляет собой стилизованное изображение античного храма. Сколько у этого храма колонн?
Ответ: Шесть.
Комментарий:
Роль колонн исполняют буквы UNESCO.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/ЮНЕСКО
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 3:
Перед вами наскальное изображение, которому примерно 15 тысяч лет.
Если заменить на этом рисунке человека на животное, полученную картинку
можно использовать в качестве иллюстрации к известному произведению.
Назовите заглавного героя этого произведения.
Ответ: Винни-Пух.
Комментарий: На рисунке изображен человек, который залез на дерево, чтобы достать мед. Вокруг человека летают пчелы.
Источник(и): http://www.mdbee.com/articles/cavepainting.html
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!Вопрос 4: По одной версии, в 1913 году известный француз предлагал, чтобы ИХ на НЕМ становилось все больше и больше. И если бы предложение француза было принято, сейчас ОН напоминал бы разноцветный старинный доспех. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Олимпийские кольца.
Комментарий: В 1913 году, после проведения пятой олимпиады, как раз появился олимпийский флаг с пятью кольцами. По одной версии, Кубертен предлагал после каждой олимпиады добавлять новые кольца. Так что сейчас колец на олимпийском флаге было бы не меньше 27, и он напоминал бы разноцветную кольчугу.
Источник(и):
1. http://www.sport-express.ru/sunday/2011/26.03/reviews/12622/
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Олимпийский_флаг
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!Вопрос 5: В одной книге рассказывается история, в начале которой фигурирует сделанная в Англии иголка, а в конце — чубук для трубки. Какое животное фигурирует в более известном варианте той же истории?
Ответ: Блоха.
Комментарий: В этой версии англичане прислали русским иголку, а русские сделали в ней продольное отверстие. Получился чубук для трубки, который они отправили обратно англичанам. В более известной версии этой истории русские подковали английскую блоху.
Источник(и): Л. Каравелов. Болгары старого времени. — София, 1981. — С. 81.
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
!Вопрос 6: Современная Мьянма — страна, куда трудно попасть западным журналистам. Некоторые из этих журналистов использовали в названиях своих статей о Мьянме словосочетание "бамбуковый ИКС". Какое слово мы заменили на ИКС?
Ответ: Занавес.
Комментарий: "Бамбуковый занавес" — аналог "железного занавеса", который закрывал от запада СССР.
Источник(и):
1. http://www.merinews.com/article/myanmar-goings-on-behind-the-bamboo-curtain/127734.shtml
2. http://tedchang.free.fr/SoutheastAsia/Myanmar/
3. http://www.theatlantic.com/magazine/archive/2008/09/lifting-the-bamboo-curtain/6945/
Автор: Евгений Миротин (Минск)
!
Вопрос 7:
Напишите название реки на второй картинке.
Ответ: Оранжевая.
Комментарий: Расположение камней соответствует цветам радуги. Между красным рубином и желтым янтарем мы поместили фрагмент карты с изображением реки Оранжевая.
Источник(и): http://www.google.ru
Автор: Амбарцум Арзанян (Бердзор)
!Вопрос 8: Некоторые черви официально классифицируются как кони. Какие кони?
Ответ: Троянские.
Комментарий: Некоторые компьютерные черви — разновидность вирусов — могут быть классифицированы как троянские кони (в России они чаще называются троянами) — вредоносными программами, внедряющимися в компьютер без ведома его владельца.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Trojan_horse_(computing)
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!Вопрос 9: Герой одной поэмы в беседе с властями небольшого европейского города упоминает комаров в Татарском ханстве, летучих мышей-вампиров во владениях индийского правителя и багдадских скорпионов. Какой предмет всегда носил с собой этот герой?
Ответ: Флейта.
Зачёт: Дудка, а также любой другой духовой музыкальный инструмент.
Комментарий: В поэме "Флейтист из Гаммельна" Роберта Браунинга флейтист, беседуя с
членами городского совета Гаммельна, страдающего от полчищ крыс,
представляет ему что-то вроде своего резюме:
"А гость продолжал: — Хоть я бедный дудАрь,
Избавил я хана татарского встарь
От злых комаров, опустившихся тучей.
Недавно Низама я в Азии спас
От страшной напасти — от мыши летучей.
А если угодно, избавлю и вас —
Из Гаммельна крыс уведу я добром
За тысячу гульденов серебром."
А в другом месте он упоминает избавление Багдада от скорпионов.
Источник(и):
1. http://wikilivres.info/wiki/Флейтист_из_Гаммельна_(Браунинг), пер.
С. Маршака
2. http://en.wikisource.org/wiki/The_Pied_Piper_of_Hamelin_(Browning)
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
!Вопрос 10: Каким словом латинского происхождения называется самая длинная окружность глазного яблока?
Ответ: Экватор.
Комментарий: Экватор также является самой длинной окружностью Земли (поскольку Земля сплюснутая). Кстати, меридианы у глазного яблока тоже есть.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Глаз
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!Вопрос 11: [Ведущему: необходимо сказать, что ответ надо писать на раздатке, а в углу написать номер команды. Текст из раздачи ведущий НЕ засчитывает.]
Команда _____________
— Скажите, Шура, честно, сколько вам нужно денег для счастья? — спросил Остап. — Только подсчитайте все.
— Сто рублей, — ответил Балаганов, с сожалением отрываясь от хлеба с колбасой.
— Да нет, вы меня не поняли. Не на сегодняшний день, а вообще. Для счастья. Ясно? Чтобы вам было хорошо на свете.
Балаганов долго думал, несмело улыбаясь, и, наконец, объявил, что для полного счастья ему нужно 6400 рублей и что с этой суммой ему будет на свете очень хорошо.
Флорентийские купцы стали ДЕЛАТЬ ЭТО в конце XIII века, чтобы избежать подделок, а также для того, чтобы защититься от подозрительной чужеземной магии. Восстановите авторский текст, СДЕЛАВ ЭТО.
Ответ: Должно быть зачеркнуто число 6400 и написано "шесть тысяч четыреста".
Комментарий: Чтобы как-то ослабить предполагаемое магическое влияние только что появившихся в Европе арабских цифр, а также для того, чтобы избежать подделок и приписок, флорентийские купцы начали записывать суммы прописью.
Источник(и): А.П. Кондрашов. Новейший справочник уникальных фактов в вопросах и ответах. — М., 2008. — С. 643.
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
!Вопрос 12: В 1996 году одиннадцатилетняя Рифка Станеску сбежала из дома со своим будущим мужем Ионелом Станеску. А недавно Рифка попала в книгу рекордов Гиннесса. В какой номинации?
Ответ: Самая молодая бабушка.
Комментарий: Вскоре после того, как Рифка сбежала с будущим мужем, она родила дочь, которая тоже не стала ждать с рождением ребенка. И Рифка стала бабушкой в 23 года.
Источник(и):
1. "Русский репортер", N 18.
2. http://www.kp.ua/daily/050311/269783
3. http://www.culturavrn.ru/page/3675.shtml
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!3 тур
Вопрос 1:
В честь какого человека в Германии называют подобные изображения?
Ответ: Рентген.
Зачёт: По фамилии.
Комментарий: Это так называемые аксонометрические изображения, на которых видны "внутренние органы" автомобиля — как на рентгенограмме.
Источник(и):
1. http://www.lori.ru/321343
2. "Yachts", 2010, N 5. — С. 169.
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
!Вопрос 2: Согласно некоторым источникам, в августе-сентябре 1752 года многие жители Великобритании возмущались и протестовали. Однако с 3 по 13 сентября 1752 года вообще никаких протестов и возмущений в Британии не было. А против чего британцы протестовали до 3-го и после 13 сентября?
Ответ: Против введения григорианского календаря.
Зачёт: По словам "григорианский календарь", "новый стиль", "смена календаря" или синонимичным им.
Комментарий: В 1752 году в Великобритании был введен григорианский календарь, и после 2 сентября 1752 года наступило 14-е. Поэтому с 3 по 13 сентября 1752 года никаких протестов и возмущений в Британии не было, и быть не могло.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Calendar_(New_Style)_Act_1750#Reaction_and_effect
2. http://zhurnal.lib.ru/s/sokolow_w_d/adam_smith.shtml
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!Вопрос 3: В одной армянской сказке капризная королева просит короля устроить неслыханный пир. После этого разговора король думает: "Может быть, и есть в мире птицы, которые ДЕЛАЮТ ЭТО? Но я таких птиц не знаю". Люди какой профессии помогают ДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: Дояры / доярки.
Комментарий: Королева потребовала от мужа достать ей птичье молоко. Делать это — давать молоко. Дояры (доярки) помогают коровам давать молоко. Кстати, на самом деле королева выдвинула еще более экстравагантное требование: "Прикажи принести по одной птице всех видов, что есть на свете: их сердца я хочу съесть и запить птичьим молоком".
Источник(и): http://www.armenianhouse.org/arev/09.html
Автор: Амбарцум Арзанян (Бердзор)
!Вопрос 4: В середине XIX века один англичанин предложил назвать ЕГО Океаном. Но ОН получил другое имя, первоначально предложенное французом. Напишите это имя.
Ответ: Нептун.
Комментарий: Нептун был открыт в 1846 году — как раз в середине XIX века. Его первооткрывателями были француз Леверье (он, согласно некоторым источникам, и предложил первым название Нептун) и англичанин Адамс (правда, Океаном предложил назвать Нептун другой англичанин — Чаллис). Названия Нептун и Океан достаточно близкие.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Neptune#Naming
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!...z mężem Piotrem...
Перед вами цитата из статьи об известной женщине. Назовите ее фамилию.
Ответ: Склодовская-Кюри.
Зачёт: Склодовская, Кюри.
Комментарий: В польском языке иноязычные имена переводятся, так муж Марии Склодовской Пьер Кюри стал Петром.
Источник(и): "Gazeta Petersburska", 2010/2011, N 10. — S. 20.
Автор: Александр Коробейников (Санкт-Петербург)
!Вопрос 6: Прототипом этой героини считают Ану де Моралес, которую автор в одном письме называет "сладчайшей". Назовите эту героиню.
Ответ: Дульсинея [Тобосская].
Комментарий: Автор упомянутого письма — сам Сервантес. По-испански сладкий — "dulce" [дУльсе]. Догадаться, не зная испанского, можно, например, по аналогии с итальянским "дольче вита" — "сладкая жизнь".
Источник(и): http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/6742/
Автор: Михаил Карпук (Минск)
!Вопрос 7: На одном юмористическом сайте приводится сценка из игры в города. Мальчик называет, по его мнению, город на букву "К". В ответ на недоуменный вопрос рассказчика, где он нашел такой город, мальчик отвечает: "Как же, папа туда все время ездит!". В России и Украине есть города с похожими названиями, например, Михайловка или Константиновка. Куда же, по словам мальчика, все время ездит папа?
Ответ: В командировку.
Комментарий: Что ж, это вполне подходящее название для деревни или города.
Источник(и): http://www.bibo.kz/istorii/234725-igraem-s-synom-v-shakhmaty-stavlju-emu-mat-ferzem.html
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!Вопрос 8: В камбоджийской сказке обезьяны пригласили черепаху на праздник. Когда черепаха приблизилась к месту проведения праздника, обезьяны ее встретили. Черепаха уже почти добралась до места, но тут одна обезьяна спросила у черепахи, как ее здоровье. И всё закончилось очень печально. Оказавшись в аналогичной ситуации, героиня произведения русского писателя осталась жива, но до места назначения не добралась. Назовите эту героиню.
Ответ: Лягушка-путешественница.
Зачёт: Лягушка.
Комментарий: Обезьяны праздновали свадьбу на дереве. Черепаха добралась до дерева, но не могла залезть на него. И тогда обезьяны взяли лиану, за которую черепаха ухватилась зубами, и потащили ее наверх. Но когда черепаха уже почти была наверху, одна обезьяна осведомилась о здоровье черепахи. Черепаха раскрыла рот, чтобы ответить, упала на землю и разбилась. Лягушке-путешественнице, которую аналогичным способом несли утки, повезло больше: она упала в болото и осталась жива.
Источник(и):
1. Сказки Камбоджи. — М., 1967. — С. 98.
2. В. Гаршин. Лягушка-путешественница.
http://www.zooclub.ru/tales/54-2.shtml
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!Вопрос 9: В течение XX века многие города в СССР были переименованы. В какой области Российской Федерации в XX веке были переименованы все города?
Вопрос 10: Для главной героини одного музыкального фильма авторы выбрали фамилию Стрельцова — возможно, потому что стрельцы тоже устраивали бунт. Назовите фамилию актрисы, которая исполняет главную роль в этом фильме.
Ответ: Пугачева.
Комментарий: Фильм "Женщина, которая поет" отчасти биографичный. Кроме стрелецкого бунта был еще и пугачевский.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Женщина,_которая_поёт
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!Вопрос 11: Это слово — прозвище персонажа нескольких американских фильмов. А еще это название кости, которая в игре маджонг может заменить любую другую кость. Напишите это слово.
Ответ: Джокер.
Зачёт: Joker.
Комментарий: Кость называется аналогично карте, которая заменяет любую другую карту. Джокер — персонаж нескольких фильмов про Бэтмена.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Джокер
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!На заднем, самом высоком сиденье размещался Джеймс Уильямс из Кловердейла, штат Миссури, со своей Новобрачной.
Перед вами фрагмент из рассказа О. Генри. В следующем абзаце автор обращается к ИКСУ. Слово "ИКС" можно составить из букв полученного вами текста. Напишите это слово.
Ответ: Наборщик.
Комментарий: О. Генри обращает внимание наборщика на то, что слово "Новобрачной" должно быть набрано с большой буквы. "Наборщик" — известная многим с детства игра, в которой слова надо составлять из букв заданного слова.
Источник(и): http://www.shortstoryarchive.com/h/sisters_of_the_golden_circle.html
Автор: Николай Лёгенький (Минск)
!4 тур
Вопрос 1:
Перед вами несколько 3D-дисплеев, которые являются ИМИ. Недавно
президент Венесуэлы Уго Чавес своим указом переименовал один из НИХ в
Керепакупаи-меру. Назовите ИХ одним словом.
Ответ: Водопады.
Комментарий: По сути эти дисплеи являются водопадами — эмиттеры синхронно выпускают капли воды, на которые и проецируется изображение. Президент Венесуэлы Уго Чавес недавно на волне антиимпериализма переименовал знаменитый венесуэльский водопад Анхель, названный в честь американского летчика Эйнджела, в Керепакупаи-меру.
Источник(и):
1. http://www.membrana.ru/lenta/?10569
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Анхель
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
!
Вопрос 2: Черный ящик.
В прошлом на Руси небольшую икону, написанную на холсте, называли так
же, как предмет, лежащий в черном ящике. Этот предмет ведущий захватил
из своего гостиничного номера. Что в черном ящике?
Ответ: Полотенце.
Комментарий: Холст — это полотно. Слово "полотенце" буквально означает "небольшое полотно".
Источник(и): Великий Новгород. — СПб., 2004. — С. 53.
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
!
Вопрос 3: [Ведущему: сделать небольшой акцент на названии романа и обязательно
прочитать комментарий.]
Мальчик из романа аргентинского писателя Марсело Фигераса "Камчатка"
в детстве играл с тремя похожими друг на друга детьми разного возраста
из одной семьи. Этих детей писатель сравнивает с НИМИ. Назовите ИХ.
Ответ: Матрешки.
Комментарий: Название романа "Камчатка" намекает на русскую специфику.
Источник(и): http://knigosite.ru/read/82579-kamchatka-figeras-marselo.html/page/25
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
!Вопрос 4: Объясняя название одного современного зарубежного романа, автор аннотации к этому роману пишет: "Советские дети 70-х грезили над книгой о дальних странах, мечтая хоть глазком взглянуть на африканские саванны или джунгли Южной Америки. И не подозревали, что сами были для кого-то экзотикой. Что где-то на другом конце глобуса мальчишка водил пальцем по карте, повторяя все изгибы реки Мутновка". Как называется этот роман?
Ответ: "Камчатка".
Комментарий: Теперь вы знаете, почему роман аргентинского писателя Марсело Фигераса называется "Камчатка". Река Мутновка течет на Камчатке (впрочем, для ответа на вопрос это знать не нужно).
Источник(и): http://www.gazeta.ru/culture/2007/07/09/a_1895774.shtml
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!Вопрос 5: Недавно у жены автора вопроса в ноутбуке сломалась одна деталь. И некоторое время, чтобы поддержать ноутбук в рабочем состоянии, ей приходилось использовать пакет с цветной капустой. Назовите сломавшуюся деталь.
Ответ: Кулер.
Зачёт: Вентилятор.
Комментарий: Ноутбук быстро перегревался, и, пока не купили новый кулер, владелица ноутбука подкладывала под него пакет цветной капусты из морозильника.
Источник(и): Печальный опыт Марии Юнгер (15 апреля 2011 года).
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 6:
Как назвал это стихотворение его автор Михаил Векслер?
Ответ: "Любовный треугольник".
Комментарий: Этот текст по содержанию — любовный, а по форме — треугольный.
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!Вопрос 7: Зная о существовании курорта Юрмала, несложно догадаться, как с латышского переводится слово "юра". Поэтому гидроним, название которому в 1962 году было дано советскими исследователями в честь героев того времени, по-латышски звучит довольно забавно. Напишите название этого гидронима по-русски.
Ответ: Море Космонавтов.
Комментарий: ЮрА (вообще-то, ударение на второй слог) в переводе означает "море". В 1962 году советские исследователи одно из морей у берегов Антарктиды назвали в честь космонавтов. По-латышски это будет звучать как "космонауту юра". Пользуясь случаем, поздравляем вас с 50-летием полета Гагарина в космос.
Источник(и):
1. http://translate.meta.ua/ru/direction/russko-latyishskiy/
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Море_Космонавтов
3. http://lv.wikipedia.org/wiki/Kosmonautu_j%C5%ABra
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!Вопрос 8: Участница скандальной теледрамы Александра РебЕнок заявила, что в подлинном искусстве режиссер уподобляется садовнику, который выращивает цветок в искусственных условиях, а потом тот развивается под влиянием жестоких законов природы. Каким словом называется упомянутая драма?
Ответ: "Школа".
Комментарий: Вообще-то Александра настаивает, что ее фамилию нужно читать как РебенОк, но мы умышленно допустили эту ошибку, чтобы сделать дополнительную подсказку. :-) Как известно, многие отреагировали весьма негативно на сериал "Школа", говоря, что таких детей не бывает. Актриса цитирует Станиславского и, учитывая то, что дети — это цветы жизни, эта фраза выглядит довольно любопытно. Например, с режиссером можно сравнить родителей и учителей, которые воспитывают детей, но вот что у них получиться — уже другой вопрос.
Источник(и): http://www.1tv.ru/sprojects_edition/si5785/fi3050
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!Вопрос 9: В фильме режиссера сериала "Школа" Натальи МещанИновой действие происходит в совершенно другом заведении. Фильм называется "Гербарий", возможно, потому что некоторых обитателей этого заведения называют ЦВЕТАМИ ЖИЗНИ. Выражение "ЦВЕТЫ ЖИЗНИ" порой объясняют так: мол, достаточно слегка прикоснуться, и душа отлетит в небо. Что мы заменили словами "ЦВЕТЫ ЖИЗНИ"?
Ответ: Божий одуванчик.
Зачёт: Божьи одуванчики.
Комментарий: Режиссера бросает в крайности. В фильме "Гербарий" действие происходит в доме престарелых. Расхожее выражение — бабушка божий одуванчик (кстати, употребляют даже со словом "дедушка"). Стоит на одуванчик слегка подуть, и пушинки улетят в небо.
Источник(и):
1. http://www.afisha.ru/article/6573/
2. http://www.slovoborg.ru/definition/божий+одуванчик
3. http://useless-faq.livejournal.com/10985842.html
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!Вопрос 10: Согласно одному мнению, этот персонаж больше похож на мятущуюся девушку, чем на готового к мести мужчину. Скандинавская актриса Аста Нильсен сыграла его как озлобленного шута, а в фильме Аки КаурисмЯки он — расчетливый делец, желающий унаследовать отцовский бизнес. Назовите ЕГО.
Ответ: Гамлет.
Комментарий: Аста Нильсен — великая датская актриса эпохи немого кино — сыграла другого всемирно известного датчанина, который притворялся безумным и мстил за смерть своего отца. Вольная экранизация Каурисмяки называется "Гамлет уходит в бизнес". В фильме действия перенесены в современную Финляндию. Гамлет — сын крупного бизнесмена, сам травит отца, чтобы унаследовать его дело.
Источник(и):
1. http://www.ekranka.ru/film/2611/#3221
2. http://www.ekranka.ru/?id=f1416
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!Вопрос 11: Заглавие романа Андрея АствацатУрова может намекнуть на то, что автор не побоялся собрать в одной книге факты о на редкость малоприятных, дурно пахнущих вещах. Заглавие книги представляет собой неологизм, состоящий из названий животного и музея. Напишите заглавие романа.
Ответ: "Скунскамера".
Зачёт: "Скунсткамера" и прочие близкие по форме варианты написания.
Комментарий: :-)
Источник(и):
1. http://www.afisha.ru/article/8536/
2. http://www.afisha.uz/books/2011/03/30/skunskamera-andrey-astvatsaturov/
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!Вопрос 12: И еще о животных. В мультфильме "РАнго" есть забавный ляп. Самонадеянный, считающий себя весьма значимой персоной хамелеон, желая показать, что он не боится гремучую змею, демонстрирует свой ИКС, и выдает его за след от змеиного укуса. Назовите ИКС.
Ответ: Пуп.
Зачёт: Пупок.
Комментарий: Ранго считает, что он пуп Земли. :-) Он демонстрирует свой пуп и говорит, что это след от змеиного укуса. Хамелеоны появляются из яиц, поэтому пупка у них быть не может.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Ранго_(мультфильм)
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!5 тур
Вопрос 1: [Ведущему: отточия в цитате игнорировать.]
Рецензент сайта КиноПоиск.Ru пишет: "Джеймс Кэмерон ... СДЕЛАЛ ЭТО,
выпустив на свет божий ужасающую эпидемию 3D-мании". Какое устойчивое
выражение мы заменили на "сделал это"?
Ответ: Открыл ящик Пандоры.
Комментарий: Кэмерон снял 3D фильм "Аватар" о приключениях на планете Пандора.
Источник(и): http://www.kinopoisk.ru/level/79/user/899250/comment/834424/
Автор: Григорий Остров (Чикаго)
!Вопрос 2: Некто спросил в Интернете, как ему проверить один общеизвестный факт, и получил вполне дельный совет — положить внутрь видеокамеру. В возникшем обсуждении также упоминали дрель и карлика в шубе. На самом деле достаточно ДЕЛАТЬ ЭТО медленно. Что именно делать?
Ответ: Закрывать холодильник.
Зачёт: Открывать холодильник; закрывать/открывать дверцу холодильника.
Комментарий: Человек хотел убедиться, что лампочка в холодильнике гаснет, когда закрывается дверь.
Источник(и): http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20080306131741AArW5Jf
Автор: Григорий Остров (Чикаго)
!
Вопрос 3: [Чтецу: отчетливо прочитать слово "прусская".]
После возвращения из эмиграции Марина Цветаева перевела на
французский язык несколько классических стихотворений. В одном из ее
переводов упомянуты блохастая страна и прусская лазурь. А каким
прилагательным эта страна названа в оригинале?
Ответ: Немытая.
Комментарий: Цветаева перевела на французский несколько стихотворений Лермонтова, в том числе "Прощай, немытая Россия". Голубые мундиры превратились в gendarmes bleu de Prusse [жандарм блё де Прюс] — жандармов цвета прусской лазури, она же берлинская лазурь. Кстати, "блохи" по-французски puces [пюс].
Источник(и):
1. В. Босенко. Михаил Лермонтов в переводах Марины Цветаевой. //
"Октябрь", 2010, N 11. http://magazines.russ.ru/october/2010/11/le2.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Берлинская_лазурь
3. http://fr.wikipedia.org/wiki/Bleu_de_Prusse
Автор: Давид Варшавский (Чикаго)
!Вопрос 4: Британские ученые назвали самым ТАКИМ днем XX века 11 апреля 1954 года — день, когда состоялись выборы в Бельгии, родился турецкий ученый Абдулла Аталар и в возрасте 69 лет умер английский футболист Джек Шаффлботам. Назовите НЕТАКОЙ объект, разбитый в 1756 году.
Ответ: Нескучный сад.
Комментарий: Этот день был назван самым скучным в XX веке.
Источник(и): http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-1332945/Revealed-The-boring-day-EVER-April-11-1954.html
Автор: Елена Лукаш (Чикаго)
!Вопрос 5: Эмбрионы видов, относящихся к одному классу, зачастую сильно отличаются на ранней стадии развития, но в процессе роста становятся всё более похожи. После стадии наибольшего сходства видовые различия снова усиливаются. Модель эмбрионального развития, которая описывает этот процесс, получила свое название от прибора. Назовите этот прибор.
Ответ: Песочные часы.
Комментарий: Если схематически изобразить сближение и удаление форм эмбрионов разных видов в виде линий, то получившаяся фигура будет похожа на песочные часы.
Источник(и): B. Prud'homme and N. Gompel, "Evolutionary biology: Genomic hourglass," Nature 468, 768-769 (9 December 2010). http://www.nature.com/nature/journal/v468/n7325/full/468768a.html
Автор: Константин Бриф (Ливермор)
!Вопрос 6: ТАКОЙ снег можно увидеть высоко в горах или в приполярных областях Земли. Причина этого явления — одноклеточные водоросли с высоким содержанием астаксантина. А в стихотворении Марии ГАлиной ТАКОЙ снег ночью летит позади машины. Какое слово мы заменили на "такой"?
Ответ: Красный.
Зачёт: Розовый, красноватый, арбузный и другие оттенки красного.
Комментарий: Астаксантин — красный пигмент. Снег позади машины кажется красным в свете задних фар.
Источник(и):
1. http://maniaizodessy.livejournal.com/104530.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Красный_снег
Автор: Юлия Новик (Вологда) и Григорий Остров (Чикаго)
!
Вопрос 7:
Мы не просим проиллюстрировать это наставление Конфуция жестами.
Просто напишите шесть слов, которые мы закрыли.
Ответ: Не смотри, не слушай, не говори.
Зачёт: Синонимичные ответы, например: "нельзя глядеть, нельзя слышать, нельзя произносить".
Комментарий: Высказывание Конфуция перекликается с изображением трех мудрых японских обезьянок, которые закрывают соответственно глаза, уши и рот.
Источник(и):
1. http://www.lunyu.ru/12
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Three_wise_monkeys
Автор: Григорий Остров (Чикаго)
!Вопрос 8: В июне 1895 года братья Люмьер продемонстрировали свое изобретение на Конгрессе фотографических обществ в Лионе. Особый восторг у делегатов конгресса вызвали кадры, запечатлевшие прибытие... Кого?
Ответ: Делегатов конгресса.
Зачёт: Фотографов; их самих.
Комментарий: Конечно, увидеть на экране самих себя было сильнейшим потрясением. Кроме того, братья продемонстрировали высокую скорость производства. 11 июня во время экскурсии в Невиль-на-Соне они засняли делегатов, сходящих с парохода, а назавтра уже показали готовый фильм "Прибытие делегатов конгресса в Лионе". А фильм "Прибытие поезда" был снят позже и впервые показан публике только 6 января 1896 года.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Прибытие_делегатов_на_фотоконгресс_в_Лионе_(фильм)
2. http://ttk.625-net.ru/files/605/531/h_1bfc20ca86f103ca4187d37e9d72188c
3. http://www.kinodorogi.ru/?p=1356
Автор: Григорий Остров (Чикаго)
!Вопрос 9: В Древней Греции победителям Олимпийских игр обычно требовалась помощь других людей, чтобы поставить себя в один ряд с предшественниками. Легендарный атлет Милон Кротонский взял себя в руки и сделал это самостоятельно. Ответьте тремя словами из первой строки классического стихотворения: что именно он сделал?
Ответ: Памятник себе воздвиг.
Зачёт: Памятник воздвиг себе.
Комментарий: Статуи олимпийских победителей устанавливались в храме, Милон отнес туда свою статую сам.
Источник(и): М.Л. Гаспаров. Занимательная Греция. — М.: Новое литературное обозрение, 2006. — С. 38.
Автор: Юлия Новик (Вологда)
!
Вопрос 10:
Слово, которое мы скрыли в левой части рисунка, у вас наверняка в
памяти. А вот правого слова там нет, оно придумано автором коллажа.
Напишите это слово.
Ответ: Хоббайт.
Зачёт: Hobbyte.
Комментарий: Если один Фродо Бэггинс — это хоб-бит, то восемь Бэггинсов — хоб-байт.
Источник(и): http://www.tumblr.com/tagged/hobbyte
Автор: Вадим Барановский (Нью-Йорк)
!
Вопрос 11: Внимание, в цитате есть замена.
В одном биографическом словаре в статье об Агнии Барто сказано: "Отец
был ветеринарным врачом, в молодости ездил в Сибирь на борьбу с оспой.
Знал литературу, любовь к русской классике передал дочери". Какое слово
мы заменили на "передал"?
Ответ: Привил.
Комментарий: Ветеринарный врач все-таки.
Источник(и): Русская литература XX века: прозаики, поэты, драматурги. / Под ред. Н.Н. Скатова. — М.: ОЛМА-ПРЕСС, 2005. — Т. 1. — С. 173.
Автор: Григорий Остров (Чикаго)
!Вопрос 12: На юмористической картинке нарисованы две мыши в темном тоннеле. Они изучают плакат, на котором изображен удав со вздутием на животе. На вздутие указывает стрелка. Воспроизведите по-английски или по-русски надпись рядом со стрелкой.
Ответ: You are here.
Зачёт: Вы находитесь здесь, Вы здесь.
Автор: Юлия Новик (Вологда) и Мишель Матвеев (Санкт-Петербург) (независимо друг от друга)
!6 тур
Вопрос 1: Девиз компании "Арт-Дизайн" — "Наш мир открыт каждому". Увидев этот девиз, легко определить специализацию этой компании. Какая продукция идет первой в ее каталоге?
Ответ: Открытки.
Комментарий: В девизе выделены слово "открыт" и слог "ка".
Источник(и):
1. http://www.artd.ru/
2. http://www.art-region.ru/index.php?m=list&pid=2
Автор: Наталья Кудряшова (Санкт-Петербург)
!Вопрос 2: В одном из шуточных словарей — не помню точно, в каком — ОНА определяется как нездоровая страсть к выпрашиванию. Назовите ЕЕ.
Ответ: Амнезия.
Комментарий: "А мне?!".
Источник(и): http://forum.exler.ru/arc/index.php?s=0&showtopic=161107&st=1950
Автор: Юрий Выменец (Санкт-Петербург)
!Вопрос 3: В романе Набокова говорится, что многие тонущие моряки неожиданно вспоминают ЭТО. Назовите ЭТО одним словом.
Ответ: Крещение.
Комментарий: Тоже погружение в воду.
Источник(и): В. Набоков. Пнин. — СПб.: Издательский Дом "Азбука-классика", 2008. — С. 38.
Автор: Юрий Выменец (Санкт-Петербург)
!Вопрос 4: Талисманы Олимпиады в Сочи вызвали немало комментариев. Один критик нашел у Зайки врожденный дефект, якобы делающий Зайку неприкаянной и злобноватой. Этот дефект он назвал человечьей АЛЬФОЙ. Какое слово мы заменили на "АЛЬФА"?
Ответ: Губа.
Комментарий: Расщепленная верхняя губа — так называемая заячья губа — для человека является врожденным дефектом. У зайцев, видимо, всё наоборот.
Источник(и):
1. http://ryba-barrakuda.livejournal.com/234881.html
2. http://talisman.sochi2014.com/#/mascot/TheHare/ (пол Зайки)
Автор: Юрий Выменец (Санкт-Петербург)
!Вопрос 5: Пушкин пишет о Татьяне Лариной: "Ее тревожили приметы". Далее в этой и следующей строфе перечисляются приметы, в которые верила Татьяна. Кто фигурирует в последней из перечисленных там примет?
Ответ: Заяц.
Комментарий: Татьяна, как и сам Пушкин, верила, что перебежавший дорогу заяц — к несчастью. Надеюсь, олимпиада всё же пройдет удачно.
Источник(и): А. Пушкин. Евгений Онегин. Глава пятая.
Автор: Юрий Выменец (Санкт-Петербург)
!Вопрос 6: Герой романа "Тайна Красного Дома" говорит: "Какой смысл хранить в голове бесполезный факт <...>. Если тебе вдруг зачем-то понадобится узнать [несколько слов пропущено], так звякни квартирной хозяйке и спроси у нее". Пропуск содержит существительное во множественном числе. Напишите его.
Ответ: Ступеньки.
Комментарий: "Если тебе вдруг зачем-то понадобится узнать число ступенек в твою квартиру, так звякни квартирной хозяйке и спроси у нее". Это аллюзия на известный эпизод из рассказов о Шерлоке Холмсе, в котором Холмс спрашивает у Ватсона, сколько ступенек на их лестнице.
Источник(и): А.А. Милн. Тайна Красного Дома. — М.: АСТ: Астрель: Полиграфиздат, 2011. — С. 89.
Автор: Наталья Кудряшова (Санкт-Петербург)
!Вопрос 7: Первые две ассоциации, указанные в "Русском словаре ассоциаций" для слова "компьютер", отличаются, на первый взгляд, только первой буквой. Напишите эти две ассоциации.
Ответ: ЭВМ, IBM.
Источник(и): Русский ассоциативный словарь. — Том I. — М.: АСТ, Астрель, 2002. — С. 264.
Автор: Юрий Выменец (Санкт-Петербург)
!Вопрос 8: Герой книги Дугласа Адамса видит планету и неожиданно узнаёт в ней Землю. Автор пишет, что герой увидел формы материков, такие же знакомые, как формы ИКСОВ. Назовите последний ИКС в этом вопросе.
Ответ: Назовите.
Зачёт: Называть, назвать.
Комментарий: ИКСЫ — это глаголы.
Источник(и): http://lib.ru/ADAMS/rhit1.txt
Автор: Юрий Выменец (Санкт-Петербург)
!Вопрос 9: Считается, что у таких людей отсутствует или заблокирован фермент тирозиназа. В одном фильме такого человека играет актер Мел Смит. Назовите таких людей одним словом.
Ответ: Альбиносы.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Альбинизм
2. http://www.imdb.com/title/tt0093779/
Автор: Юрий Выменец (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 10:
Перед вами сочетания букв, которые можно обнаружить на одной
дизайнерской работе, поданной на конкурс. Федерация какого спорта была
спонсором этого конкурса?
Ответ: Парусного.
Зачёт: Парусного спорта.
Комментарий: Это был конкурс на лучший дизайн парусной яхты. В одной из работ на парусе написаны части строчек стихотворения Лермонтова "Парус". Раздатка по форме похожа на парус.
Источник(и):
1. http://2opena.livejournal.com/286378.html
2. http://www.designet.ru/competition/designet-contests/?id=44825
Автор: Юрий Выменец (Санкт-Петербург)
!Вопрос 11: В книге "Занимательная биология" рассказывается, как Илья Мечников открыл фагоцитоз. С кем автор книги сравнивает Мечникова, наблюдавшего в микроскоп за сражением лейкоцитов с микробами?
Ответ: С Гулливером.
Источник(и): И.И. Акимушкин. Занимательная биология. — М.: Просвещение, 2008. — С. 170.
Автор: Наталья Кудряшова (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 12: Еще один вопрос, и можно сматываться.
Метательница копья Мария Абакумова рассказывает, что когда она несет
копье на стадион, то многие принимают его... За что?
Ответ: За удочку.
Комментарий: Бамбуковое копье действительно похоже на удочку. Слово "сматываться" получило значение "быстро уйти" благодаря выражению "сматывать удочки".
Источник(и): http://www.rusathletics.com/nov/nov.php?ind=4065
Авторы: Наталья Кудряшова, Юрий Выменец (Санкт-Петербург)
!7 тур
Вопрос 1: Согласно энциклопедии "Аванта Плюс", стрижи спят, размеренно летая кругами высоко в небе. Какое техническое устройство упоминается при описании этого способа сна?
Ответ: Автопилот.
Комментарий: Во время сна стрижи летают, не управляя полетом, как будто "на автопилоте". Вопрос посвящается "ласточкам" школьного чемпионата России, которые, мы надеемся, не будут спать на лету.
Источник(и): Птицы мира. Самые красивые и знаменитые. Аванта Плюс. — С. 18.
Автор: Юлия Гафнер (Новосибирск)
!Вопрос 2: Чтобы родителям было проще уговаривать ребенка отходить ко сну, психолог Ольга БудЫлдина рекомендует им использовать простой условный сигнал. Что психолог несколько парадоксально предлагает использовать в качестве такого сигнала?
Ответ: Будильник.
Зачёт: Звонок будильника; сигнал будильника.
Комментарий: Нужно завести будильник на определенное время и, когда он зазвонит, сказать: "Вот видишь? Пора ложиться спать". Обычно будильник используется не для того, чтобы засыпать, а чтобы просыпаться. Возможно, фамилия психолога тоже кому-нибудь помогла. С вопросами про сон на этом заканчиваем, пора просыпаться.
Источник(и): ЛОАВ на семинаре Ольги Будылдиной.
Автор: Юлия Гафнер (Новосибирск)
!Вопрос 3: В миниатюре Андрея Новосёлова Терминатор наводит Саре Коннор на лоб лазерный прицел и говорит Саре, что ей следовало бы носить ЭТО. Назовите ЭТО одним словом.
Ответ: Сари.
Комментарий: Сари — традиционная одежда женщин в Индии, название которой созвучно с именем героини вопроса. Также индийские женщины нередко рисуют на лбу красную точку, которая напомнила автору миниатюры лазерный прицел.
Источник(и):
1. http://zhurnal.lib.ru/n/nowoselow_a_w/potpourri.shtml
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Сари_(одежда)
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бинди
Автор: Андрей Черданцев (Новосибирск)
!Вопрос 4: У гОтов слово "slawan" [славЯн] означало "БЫТЬ ТАКИМ". В русской пословице ТАКОЙ передразнивал ТАКОГО. Какое слово мы заменили на "ТАКОЙ"?
Ответ: Немой.
Комментарий: По этой версии, происхождение германского слова "славянин" было сходно происхождению русского слова "немец" — то есть тот, кто не умеет правильно говорить, немой.
Источник(и):
1. http://dic.academic.ru/dic.nsf/vasmer/47650/
2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc2p/280990/
Автор: Андрей Черданцев (Новосибирск)
!Вопрос 5: В детстве автор вопроса считал, что ИКС был родом из Германии. Описывая гибель ИКСА, Лайош Мештерхази упоминает брошенные на землю стрелы. Назовите ИКСА двумя словами.
Ответ: Немейский лев.
Комментарий: В детстве автор вопроса считал, что Геракл победил немецкого льва. Стрелы не могли пронзить шкуру льва, поэтому Гераклу пришлось, по одной из версий, убить его дубиной, по другой — задушить.
Источник(и):
1. ЛОАВ.
2. http://lib.ru/INPROZ/MESHTERHAZI/prometej.txt
Автор: Андрей Черданцев (Новосибирск)
!Вопрос 6: Согласно некоторым источникам, матерью немейского льва была Селена. Возможно, поэтому Геродот, объясняя появление льва в Немеях, пишет, что тот ВЧЕРА РОДИЛСЯ. Какие слова мы заменили на "ВЧЕРА РОДИЛСЯ"?
Ответ: Упал с Луны.
Зачёт: С Луны свалился.
Комментарий: Селена — богиня Луны. По-видимому, Геродот хотел объяснить необычные свойства немейского льва и его внезапное появление в Немеях его неземным происхождением. Выражение "с Луны свалился" означает "не знает того, что всем давно известно".
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Немейский_лев
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Nemean_lion
3. http://www.theoi.com/Nymphe/NympheNemea.html
Автор: Андрей Черданцев (Новосибирск)
!Вопрос 7: Многие из вас, скорее всего, возводили такие сооружения. В мире существуют такие сооружения высотой около тридцати метров. Потенциального покорителя таких сооружений автор вопроса назвал словом, почти совпадающим с именем героя Толкиена. Напишите это слово.
Ответ: леголаз.
Зачёт: Леголаз.
Комментарий: Сооружения — башни из деталей детского конструктора "Лего". Того, кто решил бы на такую башню взобраться (например, на тридцатиметровую башню в Токио), автор вопроса назвал леголазом. Леголас — эльф из трилогии Толкиена.
Источник(и):
1. http://www.lego2.ru/legomania/lego-towers-become-higher.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Леголас
Авторы: Андрей Черданцев, Юлия Гафнер (Новосибирск)
!Вопрос 8: Персонаж мультсериала "Барашек Шон" опрометчиво показал вышедшему на поле быку ЕЕ. Назовите ЕЕ двумя словами, начинающимися на одну букву.
Ответ: Красная карточка.
Комментарий: За грубое поведение "судья" показал быку красную карточку, что привело быка в бешенство. Слова "вышедшему на поле" — подсказка.
Источник(и): М/с "Барашек Шон", серия "The Bull".
Автор: Андрей Черданцев (Новосибирск)
!Вопрос 9: По одной версии, ОН "родом" из Неаполя. Его французское название можно перевести как "Тысяча листов". В чью честь ЕГО называют в России?
Ответ: Наполеон Бонапарт.
Зачёт: По слову "Наполеон".
Комментарий: По одной из версий, название "Наполеон" является искажением французского слова "Napolitan" [наполитЭн] — "неапольский". Французское название появилось благодаря многослойной структуре пирожного.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Mille-feuille
2. http://fr.wikipedia.org/wiki/Mille-feuille
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Наполеон_(торт)
Авторы: Андрей Черданцев (Новосибирск), Алексей Трефилов (Калуга)
!Вопрос 10: В одном рассказе казаки, желая обмануть английских часовых, ПОРУБИЛИ В КАПУСТУ форменные штаны. Какое устойчивое выражение из четырех слов мы заменили словами "ПОРУБИТЬ В КАПУСТУ"?
Ответ: Порвать на британский флаг.
Комментарий: Казачья форма включала в себя синие штаны с красными лампасами, из которых получился сносный британский флаг "Юнион Джек".
Источник(и): Рассказ автора вопроса.
Автор: Андрей Черданцев (Новосибирск)
!
Вопрос 11: Внимание, словами "не обращать внимания" в вопросе заменены другие три
слова.
Маленький Водяной из сказки Отфрида Пройслера перед прогулкой по суше
опасался, что солнце ослепит его непривычные к свету глаза. Однако его
отец посоветовал сыну не обращать внимания на солнце, поскольку у сына
были розовые полупрозрачные ОНИ. Назовите ИХ тремя словами.
Ответ: Перепонки между пальцами.
Зачёт: Перепонки на пальцах.
Комментарий: Не обращать внимания — смотреть сквозь пальцы. Маленький водяной боялся солнца, но отец посоветовал ему смотреть на солнце сквозь пальцы в буквальном смысле. Смотреть на солнце сквозь пальцы с перепонками, видимо, куда легче, чем просто сквозь пальцы.
Источник(и): Отфрид Пройслер. Маленький водяной и другие сказки. / Пересказ с немецкого Ю. Коринца и Н. Бурловой. — Новосибирск: Новосибирское книжное издательство, 1991. — С. 84-85.
Авторы: Юлия Гафнер, Андрей Черданцев (Новосибирск)
!Вопрос 12: Персонаж одного стихотворения, не закончив произносить крылатую фразу, остался стоять с раскрытым ртом, и в горле у него было крАсно. Напишите ту часть фразы, которую он успел произнести.
Ответ: "Остановись, мгновенье, ты пре".
Комментарий: В ответ на просьбу мгновенье остановилось — видимо, с некоторым опозданием, — и "красно" осталось невысказанным.
Источник(и): http://pirozhki-best.livejournal.com/32760.html
Автор: Андрей Черданцев (Новосибирск)
!Перестрелка
Вопрос 1: Исследователи из Калифорнийского университета обнаружили, что даже кратковременное кислородное голодание влечет за собой изменения в участках головного мозга, ответственных за процессы запоминания. Потому ИКС — вероятный признак ухудшения памяти. Юнна Мориц, говоря о завывании ветра, упоминает вселенский ИКС. Назовите ИКС.
Ответ: Храп.
Комментарий: Все это хорошо сочетается с тем, что с возрастом память якобы ухудшается, а молодые люди еще и храпят реже. Храп характеризуется прерывистым дыханием, что порой влечет за собой так называемое сонное апноэ. А зевок тут ни при чем. Надеемся, что от вопросов вам не захотелось уснуть. :-)
Источник(и):
1. http://www.mindhobby.com/apnea/#more-366
2. http://www.xrap.ru/3_2l.php?subaction=showfull&id=1127348621&archive=&start_from=&ucat=6&
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!Вопрос 2: В булгаковской пьесе "Бег" генерал Хлудов представлен вешателем и карателем, но его образ весьма притягателен, ведь Хлудов жесток, но прям, и обладает особенной совестью человека, наделенного правом казнить или миловать. С каким историческим и литературным персонажем сравнивает Хлудова Максим Кантор?
Ответ: С Понтием Пилатом.
Зачёт: С Пилатом.
Комментарий: Кантор сравнил Хлудова с другим булгаковским персонажем. Пилат тоже мог казнить, а мог и миловать, что он и пытался сделать в случае с Иешуа.
Источник(и):
1. http://www.flibusta.net/b/219350/read#t19
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Понтий_Пилат
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!