"Малая Земля - 2014" (Новороссийск)
Дата: 2014-09-28
1 тур
Вопрос 1: Дуплет.
1. Согласно шутке, Иван, услышав звонок телефона, подпрыгнул и
сказал: "Я забыл покормить собаку". Назовите фамилию Ивана.
2. Согласно нестрогой шутке, калий и кислород пошли на свидание. Как
оно прошло?
Ответ:
1. Павлов.
2. OK.
Комментарий:
1. Условный рефлекс.
2. Видимо, свидание прошло хорошо. О том, что из свидания получилось,
история умалчивает. А мы желаем, чтобы игра у команд прошла OK.
Автор: Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!
Вопрос 2: [Ведущему: отточия не озвучивать.]
Цитата из книги 1970 года "Экспедиция к предкам": "Он ждал нас...
стоя под гигантским серебристым экраном с увеличенным изображением
карты, на которой был запрограммирован наш маршрут". Какие пять букв мы
пропустили в цитате?
Ответ: перфо.
Комментарий: Перфокарта — один из первых носителей цифровой информации. В 1970 году до современных навигационных систем было далеко — программировали уж точно не на карте.
Источник(и): А.Б. Свирин. Экспедиция к предкам. — М.: Малыш, 1970. — С. 3.
Автор: Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!Вопрос 3: В произведении Тома Вульфа название старого банка в Атланте переименовали в словосочетание, которое можно примерно перевести на русский как "банк планировщиков". Это получилось, когда одно из слов слегка изменили. Переведите упомянутое выше слово из предыдущего названия банка на русский язык.
Ответ: Плантатор.
Комментарий: Банк изменил свое название в южном городе США с преимущественно темнокожим населением, потому "Planters" [плЭнтерс] превратились в "Planners" [плЭннерс]. Местное население не сильно доверяло слишком "южному" названию, которое напоминало о плантациях и рабстве.
Источник(и): Tom Wolfe "A man in full", 1998, p. 34.
Автор: Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!Вопрос 4: Исследуя под микроскопом "Спальню в Арле", ученые узнали про ход строительства Эйфелевой башни. Всё потому, что Ван Гог с картинами ДЕЛАЛ ЭТО. Герой миниатюры — русский нувориш — просит СДЕЛАТЬ ЭТО с купленным "Натюрмортом с копченой рыбой" Ван Гога. Что мы заменили словами "СДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Завернуть в газету.
Зачёт: По смыслу.
Комментарий: Некоторые свои картины Ван Гог хранил завернутыми в газету. Типографская краска на микроскопическом уровне отпечаталась на полотне. В СССР была замечательная в своей странности традиция заворачивать рыбу в газетку.
Источник(и):
1. ЛОАВ во время посещения музея Ван Гога в Амстердаме.
2. Произведение автора вопроса.
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
!Вопрос 5: В современном произведении ОН, провалив вступительный экзамен, очень озлобляется, услышав реплику знакомого, чей дядюшка таки да, начинал как маляр, но сделал карьеру. Назовите ЕГО.
Ответ: Адольф Гитлер.
Комментарий: Юный Адольф живет в пансионе в одной комнате с евреем и проваливается на экзаменах в Академию художеств.
Источник(и): "Майн Кампф, или Носки в кофейнике". Киевский театр на левом берегу, 22.06.2013 г.
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
!Вопрос 6: Подзаголовок англоязычной статьи, в котором говорилось о последствиях поступления воды в судно "Costa Concordia", содержал слово "topple" [т-о-п-п-л]. Имя какого сказочного персонажа перевели на английский как Topple [топпл]?
Ответ: Чебурашка.
Комментарий: "Costa Concordia" потеряла остойчивость, вот и завалилась на бок. Неизвестный зверек чебурахался, вот и стал Чебурашкой.
Источник(и):
1. http://news.sky.com/story/917899/what-caused-cruise-ship-to-run-aground
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Cheburashka
3. http://slovari.yandex.ru/topple/перевод
Автор: Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!Вопрос 7: Если верить информационному агентству, Али Разеги зарегистрировал прибор, который назвал "Машиной для путешествия во времени". Догадавшись, какому именно агентству, ответьте, в какой стране живет Али Разеги.
Ответ: Иран. Незачет: Персия.
Комментарий: Агентство называется ФАРС. Так же, как язык и провинция Ирана.
Источник(и):
1. http://newsru.co.il/mideast/11apr2013/time_a205.html
2. http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/middleeast/iran/9985757/Iranian-scientist-claims-to-have-invented-time-machine.html
Автор: Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!
Вопрос 8: Внимание, выражение "когда рак на горе свистнет" — замена.
В израильской армии собирались найти альтернативу собакам:
животные-заменители сами любят нюхать и копать; однако, по другим
причинам, внедрение в Цахал этих животных может произойти, "когда рак на
горе свистнет". Назовите и животное, и его предполагаемую
"специализацию" словами на одну и ту же букву.
Ответ: Свинья, сапер.
Комментарий: В иудаизме недолюбливают свиней. Собственно, можно сказать, что они поступят служить, когда рак на горе свистнет, или when pigs fly. Ну или наоборот — свиньи полетят, когда пойдут служить.
Источник(и): http://www.zooclub.ru/world/?id=285
Автор: Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!Вопрос 9: Белорусский рыбак стал жертвой, хотя ни о чем плохом он и не помышлял — некое животное неожиданно набросилось и покусало его, повредив бедренную артерию. Статья об этом содержит русскую поговорку с одним видоизмененным словом. Назовите это видоизмененное слово.
Ответ: Бобра.
Комментарий: От бобра добра не ищут.
Источник(и): http://www.vesti.ru/doc.html?id=1074614
Автор: Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!Вопрос 10: В некоем изобретении значительно повышен радиус боевого действия и сохранены основные функции, однако имеются неудобные ручки возле пяток. Воспроизведите название этого изобретения двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву, если в одном из них есть слово, происходящее от греческих корней "далеко" и "смотрю".
Ответ: Телескопические тапочки.
Комментарий: Это одно из знаменитых бесполезных японских изобретений. Явно, что это обувь, а если для убийства, то тапочки. Ручки, которые значительно повышают радиус, явно раздвигаются и являются телескопическими. А "телескоп" происходит от слов "далеко" и "смотрю".
Источник(и): http://www.bugaga.ru/jokes/1146717830-obshhestvo-chindogu-obshhestvo-bespoleznyx.html
Автор: Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!
Вопрос 11:
Какие слова мы заменили в названии рисунка?
Ответ: Сова, Моно.
Комментарий: Сова, как можно заметить, монохромная, а для ответа на вопрос надо слова переставить местами. Замена навеяна фамилиями редакторов Дмитрия Башука и Бориса Моносова, которые неподражаемы. Почему УКа? Потому, что получается МоносовА, и собственно БашукА.
Источник(и): http://postmania.ru/products/0002-sova-v-mono
Автор: Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!Вопрос 12: В одной серии "Симпсонов" Монтгомери Бёрнс зловеще смотрит на свой планшет. На иконке одного из приложений изображено его собственное лицо. Как называется это приложение?
Ответ: "Angry Burns".
Зачёт: "Энгри Бёрнс".
Комментарий: Аллюзия на популярную игру "Angry Birds".
Источник(и): http://simpsons.wikia.com/wiki/Angry_Burns
Автор: Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!Вопрос 13: Елена Матвеева рассказывает: "Помню, как, подъезжая к Бостону, отец объяснял, что вся разница между оптимистом и пессимистом упирается в ударение: оптимист восклицает: "ИКС — масса чудес!", а пессимист возражает: "В ИКСЕ масса ужасов!"". Назовите ИКС.
Ответ: Массачусетс.
Комментарий: Оптимист восклицает: "МассачусЕтс — масса чудес!", а пессимист возражает: "В МассачУсетсе масса ужасов!".
Источник(и): "Радуга", 2008, N 8.
Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)
!Вопрос 14: Главный герой мексиканского телесериала "Красный кузнечик" одевался в костюм насекомого, а сюжет телесериала содержал много глуповатых шуток и буффонады. В конце XX века этот сериал занимал очень много эфирного времени на мексиканских телеканалах. Создатели другого, гораздо более популярного, телесериала после просмотра сделали на его основе другого героя. Кого?
Ответ: Человека-шмеля.
Комментарий: Создатели образа Человека-шмеля в "Симпсонах" говорили, что, когда бы они ни смотрели мексиканский телеканал, красный кузнечик всегда присутствовал там.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Человек-шмель
2. http://en.wikipedia.org/wiki/El_Chapul%C3%ADn_Colorado
Автор: Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!Вопрос 15: На одной из фотографий в блоге Мустафы Умерова есть бюст Мичурина с надписью о задаче взять милости от природы. За бюстом стоит палатка с вывеской, в которой есть слово, происходящее от глагола со значением "вращать". Что, согласно этому слову, продавалось в этой палатке?
Ответ: Шаурма.
Зачёт: Шаверма, шаварма, шуарма, шаорма, шварма.
Комментарий: Блюдо шаурма предположительно получило свое название от турецкого глагола "çevirme" [чевирмЕ], с одним из значений "вращать" — из-за способа приготовления. Популярные городские легенды говорят об ужасах современных фаст-фудов и о том, как они берут свои милости у природы. Кстати, приятного аппетита в перерыве.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Шаурма
Автор: Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!2 тур
Вопрос 1: В 1599 году ОН рассказывает Доктору Кто, что после смерти сына задавал себе некий вопрос, и Доктор советует этот вопрос записать. ОН поначалу отказывается, говоря, что вопрос слишком пафосный. Назовите ЕГО.
Ответ: Шекспир.
Комментарий: А потом решил, что вопросу быть.
Источник(и): "Доктор Кто", s03e02.
Автор: Александр Томаров (Нижний Новгород)
!
Вопрос 2: В вопросе слово "еноты" — замена.
Цвет глаз видавшего виды богатого чикагского мафиози Джонни Марконе
сравнивали с линялыми енотами. Сайт 3natok.ru приводит правило: если
еноты линялые, то они... Какие?
Ответ: Фальшивые.
Зачёт: Поддельные и т.п.
Комментарий: Замена навеяна выражением "убитые еноты", т.е. одной из расшифровок аббревиатуры "у.е.". По мнению же сайта 3natok.ru, долларовые купюры не линяют из-за качественных красителей. А в произведении у бывалого мафиози глаза были цвета бывалых, линялых долларов.
Источник(и):
1. Дж. Батчер. Луна светит безумцам.
http://www.flibusta.net/b/173339/read
2. http://3natok.ru/important-trifles/89-dollars.html
Авторы: Александр Томаров (Нижний Новгород), Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!Вопрос 3: В пародийном фильме инопланетянин утверждает, что он находится на Земле давно и существенно повлиял на современную культуру. На фразу, что ИКС был прав, инопланетянин говорит, что это он придумал ИКСА. Кого заменили на ИКСА?
Ответ: [Агент] [Фокс] Малдер.
Источник(и): Фильм "Пол: Секретный материальчик" (2011).
Автор: Александр Томаров (Нижний Новгород)
!Вопрос 4: На одном рисунке изображен некий индикатор на темном фоне. Подписи к отсечкам переводятся как "Страх", "Злоба", "Ненависть", "Страдания". Мы не спрашиваем, как называется наивысшая отметка. Ответьте, в виде чего выполнен этот индикатор.
Ответ: [Красный] световой меч.
Комментарий: Наивысшая отметка на этом фан-арте — "Темная сторона".
Источник(и):
Автор: Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!Вопрос 5: В серии "Потепление" мультсериала "Пыхчево" главному герою начали на улицах мерещиться девушки. Встречая очередных девушек, которые, в отличие от других, пели, он произносит фразу из двух слов, в которой слово "опять" оказалось ошибкой. Назовите второе слово этой фразы.
Ответ: Мираж.
Комментарий: В жаркой обстановке его преследовали миражи девушек. Затем он встретил уже настоящую группу "Мираж", назвав их тоже миражами.
Источник(и): В вопросе.
Автор: Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!
Вопрос 6: Закончите стихотворение Дзёсо:
С неба льется лунный свет.
Спряталась в тени кумирни
Ослепленная...
Ответ: "... сова".
Источник(и): http://www.belousenko.com/presents/japan_hokku.htm
Автор: Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!
Вопрос 7: [Ведущему: кавычки озвучить.]
Внимание, словом "ИКС" в вопросе заменены два слова.
Алгоритм волновой трассировки, используемый для поиска пути в ширину,
как и все другие алгоритмы, начинается с ИКСА. В данном случае ИКС может
быть "пометить стартовую ячейку как 0". Назовите азиатскую фамилию
ученого, который открыл этот алгоритм.
Ответ: Ли.
Комментарий: ИКС — первый шаг. А алгоритм поиска пути Ли начинается с первого шага.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Алгоритм_Ли
Автор: Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!Вопрос 8: По словам Мартина Гарднера, ИКС нередко работал в небольшой комнате с окном, выходящим в прекрасный сад с фонтаном. Неудивительно, что часто он был охвачен желанием вырваться из темных залов, но не мог. Назовите ИКСА.
Ответ: Чарльз Лутвидж Доджсон.
Зачёт: Льюис Кэрролл.
Комментарий: Вероятно, так и родился эпизод с дверью и чрезмерно большой Алисой.
Источник(и): Л. Кэрролл. Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье. / Пер. Н.М. Демуровой с комментариями.
Автор: Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!Вопрос 9: Внимание, цитата: "Да он уже уехал, уехал! — закричал переводчик, — он, знаете ли, уж катит! Уж он неизвестно где!". Догадавшись, какие слова заменены на "неизвестно", назовите "переводчика", упомянутого в цитате.
Ответ: Коровьев.
Зачёт: Фагот.
Комментарий: В оригинале звучит "Уж он чёрт знает где", что, безусловно, является иронией в истории с Лиходеевым, перенесенным прислужниками Сатаны в другой конец страны.
Источник(и): М.А. Булгаков. Мастер и Маргарита. http://books.rusf.ru/unzip/xussr_av/bulgam01.htm?12/50
Автор: Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!
Вопрос 10: Дуплет.
1. Внимание, слово "ИКС" — замена. По словам Александра Фукса о
комментаторских перлах на чемпионате мира по футболу 2014 года, после
слов "пас на ИКСА" наша ОНА бежит и запарывает момент. Назовите ЕЕ.
2. По словам Александра Фукса о комментаторских перлах на чемпионате
мира по футболу 2014 года, ОН и на поле-то почти не выходил, но когда
вышел, у комментаторов появилась дополнительная возможность подкалывать
сборную. Назовите ЕГО.
Ответ:
1. Нахалка.
2. Жо.
Комментарий: Пас давали на бразильца Халка. Вот и выходила нахалка. А про игру через Жо после немцев не каламбурил только ленивый.
Источник(и): http://www.gubdaily.ru/blog/sociology/blogi/igraj-cherez-zho-i-nasri-s-myachom/
Автор: Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!Вопрос 11: Внимание, начало и конец произведения с сайта proza.ru [проза ру]: "Сашок как полагается это сделал — получил кирпичом ... и очнулся в Средневековой Англии... [пауза] А в Англии этой до сих пор гонят старинный русский напиток "самогон"". Напишите первое слово из названия данного произведения.
Ответ: Пьянки.
Комментарий: Полное название произведения: "Пьянки при дворе короля Артура". В произведении есть отсылки к произведению Марка Твена, хоть и без упоминания штата.
Источник(и): http://www.proza.ru/2014/01/16/724/
Автор: Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!Вопрос 12: По сообщению, судно "ВН-56" село на мель ЗА КРОМКОЙ судоходного канала на Волге. Причиной стали ТАКИЕ работы ВНУТРИ судоходного канала, в результате чего уровень в реке упал. Ирония ситуации в том, что обычно причиной посадки судна на мель является отсутствие ТАКИХ работ. ТАКИХ — это каких?
Ответ: Дноуглубительных.
Зачёт: По смыслу.
Комментарий: Если канал углублять, то за его кромкой уровень воды, естественно, падает. Вот так из-за углубления фарватера судно село на мель.
Источник(и): http://www.seafarersjournal.com/news/view/i-snova-na-meli
Автор: Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!Вопрос 13: ИКСОВЫ змеи — это целый класс реакций, при которых образуется огромное количество пористого продукта из небольшого объема реагирующих веществ. Создается впечатление, что "змея" выползает практически из ниоткуда. Видео с реакциями часто накладывают на египетскую музыку. Считается, что ИКСОВЫ змеи названы из-за демонстрации силы. А чего добивался демонстрирующий силу?
Ответ: Исхода евреев из Египта.
Зачёт: По смыслу.
Комментарий: Моисей бросил свой жезл на пол перед фараоном, и тот превратился в змею. При наблюдении за реакцией "фараонова змея" кажется, что продукт ползет и шипит.
Источник(и): http://www.allforchildren.ru/sci/sci083.php
Автор: Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!
Вопрос 14: Дуплет.
1. На одном рисунке человеку, занесшему в комнату светильник, монстр
отвечает "ГНВОЕРК". Рисунок имеет подпись "Где-то в недрах АЛЬФЫ".
Назовите компанию, замененную нами на АЛЬФУ.
2. На другом рисунке с аналогичными участниками монстр отвечает
человеку словом на одну букву длиннее, чем в прошлом вопросе. Рисунок
имеет подпись "Где-то в недрах ЙОТЫ". Назовите компанию, замененную нами
на ЙОТУ.
Ответ:
1. IKEA.
2. Apple.
Комментарий: Помимо объяснения, что в названиях товаров в IKEA иногда использованы красивые сочетания букв, поисковики выдают и картинку с ГНВОЕРКом. В варианте с "Apple" монстр, очевидно, отвечает: "iГНВОЕРК". Дополнительной подсказкой является сама буква йота, по написанию очень похожая на английскую i.
Источник(и):
Автор: Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!
Вопрос 15: Внимание, слово "ТАКИЕ" — замена.
Жан Филипп Рамо, известный безбожник, по одной из версий, сказал
ТАКИЕ слова: "Какого дьявола ты возомнил о себе, чтобы петь передо мной?
Ты фальшивишь!". Затем композитор замолчал. Догадавшись, к кому были
обращены эти слова, ответьте, какое слово мы заменили на "ТАКИЕ".
Ответ: Предсмертные.
Зачёт: Последние и т.п. по смыслу.
Комментарий: По одной из версий, священник начал петь, чтобы хоть как-то привлечь композитора-безбожника.
Источник(и):
1. http://lel-irina2012.narod.ru/index/0-16
2. http://orpheusmusic.ru/publ/zhan_filipp_ramo_zhizn_i_tvorchestvo/107-1-0-787
Автор: Дмитрий Студеникин (Новороссийск)
!3 тур
Вопрос 1: Первые рассказы Исаака Бабеля были напечатаны Максимом Горьким в 1916 году. Куда, согласно воспоминаниям Бабеля, его отправил Горький?
Ответ: В люди.
Комментарий: У Горького есть роман "В людях".
Источник(и): http://www.rulit.net/books/tom-1-odesskie-rasskazy-read-224967-6.html
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
!Вопрос 2: В повести об организаторе советской автомобильной промышленности Иване Лихачёве и его соратниках приводится такой афоризм: "Взялся за ПЕРВЫЙ — не говори, что ты ВТОРОЙ". Какие слова, различающиеся одной буквой, мы заменили на "ПЕРВЫЙ" и "ВТОРОЙ"?
Ответ: Руль, нуль.
Комментарий: "Взялся за руль — не говори, что ты нуль". Иван Лихачёв — "рулевой" автомобильной промышленности, чье имя нынче носит знаменитый "ЗиЛ". Кстати, фамилия "Лихачёв", произошедшая от слова "лихач", также служит своеобразной подсказкой.
Источник(и):
1. А. Злобин. Генеральный директор. // Книга пути. — М.: Советская
Россия, 1983. — С. 280.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Завод_имени_Лихачёва
3. http://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/239501/
4. http://www.ufolog.ru/names/order/Лихачёв
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
!Вопрос 3: В Соловецком лагере царила атмосфера грубости и взаимного недоверия. Согласно афоризму, Соловки стояли на трех китах: ругани, блате и ИКСЕ. Вскоре после того, как юкагИры услышали ИКС, они встретились с представителями более высокой культуры и, таким образом, впервые познакомились с железом. Какое слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Стук.
Комментарий: В первом случае стук — это донос. Юкагиры последовали на стук железного топора и увидели русских, рубивших лес.
Источник(и):
1. http://www.solovki.ca/glossary_21/saying.php
2. Л. Мери. Мост в белое безмолвие.
http://www.flibusta.net/b/36870/read
Автор: Алексей Гноевых (Нижний Новгород)
!Вопрос 4: Прекрасная книга поэта Николая Клюева "Сосен перезвон", по мнению его коллег, была испорчена ПРИМИТИВНЫМ предисловием. Какое слово мы заменили на "ПРИМИТИВНЫЙ"?
Ответ: Топорный.
Комментарий: Навзание книги упомянуто не зря.
Источник(и): А. Сумароков. Моя встреча с А. Блоком. // Александр Блок в воспоминаниях современников: В двух томах. — Т. 2. — М.: Художественная литература, 1980. — С. 190.
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
!Вопрос 5: Леонид Ярмольник недавно баллотировался в Мосгордуму. Один остроумный журналист спросил его "[ПРОПУСК] кандидатом?". Восстановите пропущенные два слова.
Ответ: "Трудно быть...".
Комментарий: В 2013 году Ярмольник сыграл главную роль в фильме Германа "Трудно быть богом". Журналист обыграл это название.
Источник(и):
1. http://www.echo.msk.ru/blog/azar_i/1391308-echo/
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Трудно_быть_богом_(фильм,_2013)
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 6: Заблудившийся в горах король Генрих IV слышал звуки охотничьих рожков, но не мог в точности определить, откуда они доносятся. Описывающий данную ситуацию Куприн называет ЭТО коварным насмешником. Назовите ЭТО.
Ответ: Эхо.
Источник(и): А.И. Куприн. Четверо нищих. http://www.flibusta.net/b/30827/read
Автор: Алексей Гноевых (Нижний Новгород)
!Вопрос 7: Во Франции известного революционера называли "Ле поп руж". А под каким именем он известен нам?
Ответ: [Георгий Аполлонович] Гапон.
Комментарий: "Руж" по-французски — "красный". Т.е. "Ле поп руж" — это "красный поп". Поп Гапон — основатель революционной организации "Всероссийский рабочий союз", но известен он нам, в основном, в связи с событиями "Кровавого воскресенья".
Источник(и):
1. М.А. Алданов. Самоубийство. http://www.flibusta.net/b/71032/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гапон,_Георгий_Аполлонович
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
!Вопрос 8: Однажды Паганини посетил спектакль, где увидел, как пародировали его игру. Исполнитель главной роли держал в руках сразу два инструмента, но недолго. Назовите оба инструмента.
Ответ: Скрипка, пила.
Зачёт: Скрипка, ножовка.
Комментарий: Пародист водил пилой по скрипке как смычком и перепиливал ее, пока, наконец, не перепилил.
Источник(и): А.К. Виноградов. Осуждение Паганини. http://www.flibusta.net/b/150221/read
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
!Вопрос 9: По выражению знакомого автора вопроса, в латинском языке многие слова — с НИМИ. Томские знатоки однажды решили провести турнир на собственных вопросах. В одном из вариантов названия турнира фигурировало выражение "с НИМИ". Назовите ИХ.
Ответ: Усы.
Комментарий: "Сами с усами". Вспомните латинские слова: Доминус, люпус и т.д.
Источник(и): ЛОАВ.
Автор: Алексей Гноевых (Нижний Новгород)
!Вопрос 10: По мнению критика, разрушение дворца Снежной королевы в одноименном мультфильме Николая Федорова символизировало ЕЕ. Назовите ЕЕ одним словом.
Ответ: Оттепель.
Комментарий: Мультик был как раз снят в годы начала Оттепели.
Источник(и): Программа "Русское кино" на канале TV 1000.
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
!Вопрос 11: "Стою и иногда поднимаю руку" — так Леннарт Мери описывает автостоп в сибирской тундре. Автовокзал он описывал как заплеванный барак. Какие две буквы мы дважды заменили в вопросе?
Ответ: иа.
Зачёт: эр.
Комментарий: Авиастоп. Какие могут быть машины в дикой тундре-то?
Источник(и): Л. Мери. Мост в белое безмолвие. http://www.flibusta.net/b/36870/read
Автор: Алексей Гноевых (Нижний Новгород)
!Вопрос 12: В конце 90-х Домиано Грациани иронично заметил, что местные судьи единодушны в выборе марки автомобиля. Ответьте, как пользователь сайта drive2.ru [драйв два точка ру] называет свою поддержанную "Альфа Ромео".
Ответ: Старая синьора.
Комментарий: Грациани заметил, что многие арбитры ездят на "Фиатах" и слишком симпатизируют "Ювентусу", который принадлежит концерну "Фиат".
Источник(и):
1. Ф. Фоер. Как футбол объясняет мир. Невероятная теория
глобализации. http://www.flibusta.net/b/201678/read
2. http://www.drive2.ru/cars/alfaromeo/33/33/junior-alfa33/3/
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
!Вопрос 13: В статье о пиратах упоминается случай, когда ПЕРВЫЙ выполнял на корабле роль ВТОРОГО, вероятно, потому, что у него были необходимые инструменты. ПЕРВЫЙ — это также название древесного жука. А ВТОРОЙ — это рыба с острыми костяными плавниками. Назовите одним словом ПЕРВОГО и одним словом ВТОРОГО.
Ответ: Плотник, хирург.
Зачёт: Плотник, врач.
Комментарий: У плотника были необходимые "инструменты" для выполнения ампутаций.
Источник(и):
1. http://forums.igray.ru/index.php?showtopic=11757
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Усач-плотник
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Хирурговые
Автор: Константин Науменко (Киев)
!
Вопрос 14: Внимание, в вопросе есть замены.
У филателистов особо ценятся марки с опечатками и ошибками. Серия
марок, выпущенная в честь расширения ВЕРТИКАЛЬНОГО ИКСА в Египте,
продается за сотни долларов, потому что на них изображен ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ
ИКС. Какое прилагательное мы заменили на "ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ"?
Ответ: Панамский.
Комментарий: На марках, посвященных расширению Суэцкого канала, по ошибке оказалось изображение Панамского канала. Если смотреть на стандартную карту мира, то Суэцкий канал пролегает вертикально, а Панамский — горизонтально.
Источник(и): http://www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2014/09/140
Авторы: Екатерина Скворцова, Марк Семко (Москва)
!Вопрос 15: До начала Отечественной войны 1812 года Денис Давыдов находился на квартирах на Украине. БОльшую часть времени Давыдов проводил в бездействии. По словам гусара, единственным его занятием было общение со своим знаменитым... Закончите фразу шестибуквенным словом.
Ответ: Тезкой.
Комментарий: То есть с ДионИсом. Выпивал Денис Васильевич, в общем.
Источник(и): Д.В. Давыдов. Автобиография.
Автор: Алексей Гноевых (Нижний Новгород)
!4 тур
Вопрос 1: Сотрудники череповецкого отделения МЧС во время одного из рейдов были удивлены. Они увидели лодку, хозяин которой ЗАШИБАЛ ПАЧКАМИ. Какие два слова мы заменили фразой "ЗАШИБАЛ ПАЧКАМИ"?
Ответ: Грёб лопатой.
Комментарий: Хозяин управлял лодкой, используя вместо весла лопату. Выражения "зашибать деньги пачками" и "грести деньги лопатами" синонимичны, отсюда и логика замены.
Источник(и):
1. http://www.cherinfo.ru/news/59026
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/МЧС_России
3. http://dic.academic.ru/dic.nsf/proverbs/19948/
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
!Вопрос 2: Так называемая кукушка гуира, по мнению Джеральда Даррелла, — одна из самых странных диких птиц в мире. В частности, ее птенцы, попав в руки человека, почти сразу требуют СОБОЛЯ. Что мы заменили словом "СОБОЛЬ"?
Ответ: Ласка.
Комментарий: Практически невозможно встретить таких обитателей джунглей, которые настолько дружелюбны, — сразу после поимки не только не пугались людей, но и требовали, чтобы их погладили и поигрались с ними. Взрослые особи гуира, правда, уже более осторожны, чем птенцы.
Источник(и): Дж. Даррелл. Под пологом пьяного леса. http://www.flibusta.net/b/12071/read
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
!Вопрос 3: Баскетболист Филлип Джеррод Хит, несмотря на свой рост 175 сантиметров, выглядел очень внушительно. Впоследствии он стал участвовать в соревновании, одно из слов в названии которого совпадает с названием древнего поселения. Какого именно поселения?
Ответ: Олимпия.
Комментарий: Будучи баскетболистом, Хит много внимания уделял мышцам. Впоследствии Филлип переключился на бодибилдинг. Он неоднократно побеждал в конкурсе "Мистер Олимпия". Изначально Олимпия было поселением в греческой области Элида.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Хит,_Фил
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Олимпия
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
!Вопрос 4: При строительстве Вавилонской башни кирпичи поднимались наверх непрерывным потоком, и недостатка в них не было. Но было на стройке то, что каменщики ценили и берегли. Что именно?
Ответ: Мастерок.
Зачёт: Кельма.
Комментарий: Башня, как известно, была очень высокой. Утеря кирпича для каменщика была пустяком, а вот без мастерка он на 3-4 месяца лишался работы, пока ему наверх не доставляли новый.
Источник(и): Т. Чан. История твоей жизни. http://www.flibusta.net/b/123621/read
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
!Вопрос 5: В фильме "Охотники за привидениями", снятом в 80-х, Нью-Йорк заполонили призраки. В определенный момент их число увеличивается более чем на 1000, ибо происходит то, что должно было произойти еще.... В каком году?
Ответ: 1912.
Комментарий: "Титаник" наконец-то прибыл в Нью-Йорк.
Источник(и): В вопросе.
Автор: Алексей Гноевых (Нижний Новгород)
!Вопрос 6: События романа Мережковского происходят в Древнем Египте. Наследника престола придворные именуют УТРЕННЕЙ СВЕЖЕСТЬЮ. Какие два слова мы заменили в тексте вопроса?
Ответ: Восходящее солнце.
Комментарий: Логика замены: Корею называют Страной утренней свежести, а находящуюся неподалеку Японию — Страной восходящего солнца.
Источник(и):
1. Д.С. Мережковский. Рождение богов.
http://www.flibusta.net/b/168734/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Названия_Кореи
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Япония
Автор: Алексей Гноевых (Нижний Новгород)
!Вопрос 7: Василий Шульгин описывает облик представителей различных социальных слоев России начала XX века. С некоторой долей парадоксальности он говорит об ИКСЕ, на одной ноге которого была туфля, а на другой — калоша. Слово "ИКС" можно назвать русским аналогом термина "лЮмпен". Что мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Босяк.
Комментарий: Босяк оказался обутым.
Источник(и): В.В. Шульгин. Годы.
Автор: Алексей Гноевых (Нижний Новгород)
!Вопрос 8: По легенде, святой Марцелл, взяв в руку кусок железа, в точности определил его вес. Железо при этом было ТАКИМ. Историк Владимир Булдаков, говоря о радикализации российского общества к осени 1917 года, называет страну ТАКОЙ. Ответьте двумя словами: какой именно?
Ответ: Раскаленной докрасна.
Источник(и):
1. http://www.dragons-nest.ru/dragons/books-and-articles/knigi_o_drakonakh/le_goff_drugoe_sredenevekove_tserkovnaya_kultura_i_kultura_folklornaya_v_srednie_veka_sv_martsell_pa.php
2. Общение автора с В.П. Булдаковым в Институте Российской Истории
РАН.
Автор: Алексей Гноевых (Нижний Новгород)
!Вопрос 9: Алиса Селезнёва однажды работала на Черном море, где составляла словарь языка ИХ. Назовите ИХ.
Ответ: Дельфины.
Комментарий: Самые дружелюбные морские животные — это, конечно же, дельфины. А обладательнице миелофона сам бог велел составлять словарь дельфинов.
Источник(и): К. Булычёв. Сто лет тому вперед. http://books.rusf.ru/unzip/xussr_av/bulyc006.htm?12/32
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
!Вопрос 10: Путешественник из одной европейской страны назвал ЕГО самым бодрящим звуком, который можно услышать в патриархальном Квебеке. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Петушиный крик.
Зачёт: Петушиное пение и т.п.
Комментарий: Генри Бестон пишет, что утром эта фермерская страна напоминает деревни в Иль-де-Франс или Нормандии: здесь из курятника доносится крик настоящего французского шантеклера. Галльский петух — это национальный символ Франции, а Квебек — франкоязычный регион.
Источник(и): Генри Бестон. Река Святого Лаврентия. — М.: Мысль, 1985. — С. 177.
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 11: В 20-х годах прошлого века Генри Форд финансировал опыты по улучшению популяции растения семейства молочайных. Назовите это растение.
Ответ: Гевея.
Зачёт: Гевея бразильская, каучуковое дерево.
Комментарий: Нужна была резина для покрышек и шин. Если надрезать гевею, потечет сок, похожий на сок молочая. Из этого сока и производится каучук.
Источник(и):
1. Н.И. Вавилов. Пять континентов. А.Н. Краснов. Под тропиками Азии.
— М.: Мысль, 1987.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гевея
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 12: Иногда на кончиках листьев тропического растения монстЕра появляются капли жидкости. Поэтому монстЕра имеет соответствующее прозвище. С какой мазью это прозвище часто рифмуется?
Ответ: Вакса.
Комментарий: МонстЕру называют плаксой. Вакса — это мазь для чистки обуви.
Источник(и):
1. http://www.childrenpedia.org/4/page213.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Монстера
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гуталин
Автор: Виктор Мялов (Днепропетровск)
!Вопрос 13: В фильме "Веселые ребята" между двумя эпизодами появляется Луна с ножками, шагающая по экрану, а также надпись из двух слов. Воспроизведите эту надпись.
Ответ: "Прошел месяц".
Источник(и): Фильм "Веселые ребята".
Автор: Алексей Гноевых (Нижний Новгород)
!
Вопрос 14: [Ведущему: четко прочитать слово "исПАВЛИНными".]
Император Николай I, следуя вдоль строя прекрасно вымуштрованных
солдат, с неудовольствием заметил, как один из них пошевелился и
вздохнул. Куприн в этой связи называет времена Николая исПАВЛИНными.
Какие буквы мы заменили в одном из слов вопроса?
Ответ: тукан.
Комментарий: Истуканными. Название одной птицы мы заменили названием другой.
Источник(и): А.И. Куприн. Царский писарь. http://www.bibliotekar.ru/rusKuprin/26.htm
Автор: Алексей Гноевых (Нижний Новгород)
!Вопрос 15: Роман Тягунов придумал слоганы для двух известных корпораций: "[ПРОПУСК1] — ощущение полета", "[ПРОПУСК2] — поднимаешься к небесам". Какие два названия мы пропустили?
Ответ: Toyota, Nissan.
Зачёт: Тойота, Ниссан.
Комментарий: Тягунов подобрал рифмы.
Источник(и): http://www.novayagazeta.ru/arts/61580.html
Автор: Константин Науменко (Киев)
!