Лига вузов Европы — 2022/2023. V тур. Второй тур
Дата: 2023-02-09
Вопрос 13: Готовясь к соревнованиям, игроки в «Скрэббл» учат способы словообразования, а также запоминают использующиеся в языке морфемы. Забавно, что на церемонии награждения турнира, проводившегося в ЛувЕн-ла-НЁве, победителю НАйджелу РИчардсу потребовался… кто?
Ответ: переводчик [с английского на французский].
Комментарий: хотя игроки в «Скрэббл» должны конструировать слова, понимать их значение и уметь пользоваться ими вовсе необязательно. Новозеландец Ричардс становился чемпионом англоязычного мира в 2007-м, 2011-м и 2013-м годах, а в 2015-м году победил и на франкофонном первенстве.
Источник(и): Ultralearning (Scott Young) https://www.news.com.au/sport/sports-life/new-zealander-crowned-french-scrabble-champion-despite-not-speaking-a-word-of-french/news-story/dda8fc4e40767b4f8321ca267c3f4063
Автор: Владимир Осипчук (Минск)
!Ответ: Abra
Зачёт: Avra, Абра, Авра, Abro, Abracadaver.
Комментарий: если учёный Франкенштейн оживил монстра условно научным путём, то волшебник — с помощью магии. Абракадабра — стереотипное заклинание.
Источник(и): Brant Parker, Johnny Hart. Wizard of Id // https://bit.ly/3YpWIHY
Автор: Олег Михеев (Краснодар)
!Вопрос 15: Фильм «Крылья» посвящён воздушным боям. Режиссёр Уильям Уэ́ллман хотел, чтобы сцены сражений выглядели динамично, однако был против использования каких-либо спецэффектов. Поэтому из-за отсутствия ИХ съёмки подвисли на несколько недель. Назовите ИХ одним словом.
Ответ: облака
Зачёт: тучи
Комментарий: движение самолётов воспринимается гораздо динамичнее на фоне почти неподвижных облаков, нежели на фоне монотонного ясного неба. Однако в Сан-Антонио в то время было безоблачно, и каждый день простоя стоил студии «Парамаунт» денег. В итоге, облачная погода наконец пришла, и «Крылья» получили самый первый «Оскар» за лучший фильм. Слово «подвисли» — небольшая подсказка.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Wings_(1927_film)#Aerial_and_battle_sequences
Автор: Олег Михеев (Краснодар)
!Вопрос 16: В японской рукописи 18 века «Удивительные сведения об окружающих морях» говорится, что у одного народа, когда кто-то ДЕЛАЕТ ЭТО принято говорить нацуторо́ия, и отвечать сихасии́ха. Что такое ДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: чихать
Комментарий: рукопись написана японскими моряками, судно которых выбросила на территорию Российской Империи. Словами нацуторо́ия и сихасии́ха они пытались передать русские слова на здоровье и спасибо.
Источник(и): https://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Japan/XVIII/1780-1800/Kankai_ibun/frametext7.htm
Автор: Илья Кукушкин (Краснодар)
!Вопрос 17: Недавние исследования показали, что скорее всего в ЭТОМ виноват не COVID-19, а сильный иммунный ответ, локализованный в одном месте. ЭТО иногда может привести к анорексии. Назовите ЭТО двумя словами, начинающимися на соседние буквы алфавита.
Ответ: потеря обоняния.
Комментарий: потеря обоняния — частый симптом у заболевших инфекцией COVID-19. Вину в этом ранее возлагали на сам вирус. Однако последние исследования доказывают, что скорее всего виновато воспаление эпителия в носоглотке, вызванное работой иммунной системы организма. У некоторых людей потеря обоняния может привести к анорексии, потому что ощущение удовольствия от еды снижается.
Источник(и):
1. https://nplus1.ru/news/2022/12/27/covid-smell-loss
2. https://www.championat.com/lifestyle/article-4831073-zapahi-tela-pri-razlichnyh-zabolevaniyah-chem-pahnet-bolnoj-organizm.html
Автор: Илья Кукушкин (Краснодар)
!Вопрос 18: Участники ролевых игр, развивая своего персонажа, выбирают ему не зависящие друг от друга недостатки и достоинства, влияющие на его характеристики. Иногда это приводит к абсурдным сочетаниям качеств, что описывают термином «ТАКОЙ ОН». В одном фантастическом произведении ТАКОЙ ОН обнаруживает свою цель, ориентируясь на потоки воздуха. Назовите ТАКОГО ЕГО двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: слепой снайпер.
Зачёт: слепой стрелок.
Комментарий: может сложиться ситуация, что, например, слепота, будучи серьёзным дебаффом, позволит взять много атакующих характеристик, что полностью перевесит её негативный модификатор. Во втором случае речь идёт о персонаже Джонгалли Эй из вселенной ДжоДжо.
Источник(и):
1. https://rpg.fandom.com/ru/wiki/Слепой_снайпер
2. https://jojo.fandom.com/wiki/Johngalli_A
Автор: Дмитрий Хачатуров (Краснодар)
!— Джаз — дерьмо!
— Скажи об этом Билли Холидей!
— Без проблем, где она?
Ответ: он
Комментарий: герой настолько не интересуется джазом, что даже не знает пола одной из самых известных джазовых исполнительниц — Билли Холидей. Впрочем, возможно, Джон Леннон — а это был его персонаж — просто позёрствует.
Источник(и): авторский перевод к/ф «Nowhere boy», около 20:50
Автор: Владимир Осипчук (Минск)
!Вопрос 20: Конфуций не только наставлял учеников, но и сам руководствовался своим учением. В связи с этим Фэнь Ю-Лань отмечает, что для Конфуция философия стала ЕЮ. Ответьте, используя аббревиатуру: где ОНА Конфуция получила номер 842?
Ответ: [серия] «ЖЗЛ».
Комментарий: некоторые (но очень редкие) философы не только рассуждают, но и следуют своим учениям, что отражается в их биографии. «Жизнь замечательных людей», или, попросту, ЖЗЛ — одна из самых известных серий жизнеописаний известных людей. Книг в серии так много, что существует даже классификация, согласно которой каждой из биографий присвоен номер.
Источник(и):
1. «Краткая история китайской философии», Ф.Ю-Лань
2. ru.wikipedia.org/wiki/Список_книг_серии_«Жизнь_замечательных_людей»
Автор: Владимир Осипчук (Минск)
!Вопрос 21: Тревор Ной учился в частной школе. Он любил виноградный сок с крекерами и очень обижался, когда одноклассникам их давали, а ему нет. Дело в том, что Тревор не был ИКСОМ. Назовите ИКСА словом, которое начинается и заканчивается на одну и ту же букву.
Ответ: католик
Комментарий: во время христианского таинства Евхаристии просфора и вино символизируют тело и кровь Иисуса Христа. В католической частной школе их заменяли крекеры и виноградный сок. Так как Тревор был протестантом ему запрещали участвовать в католических таинствах.
Источник(и): Тревор Ной «Бесцветный»
Автор: Илья Кукушкин (Краснодар)
!Вопрос 22: Дуплет: два вопроса по тридцать секунд обсуждения на каждый. Через минуту напишите ответ на любой из вопросов. 1. Чтобы Богу было проще узнать просьбы людей, братья ван Эйк изобразили на Гентском алтаре тексты молитв. Какие два слова мы пропустили в предыдущем предложении? 2. Елена НиренбЕрг вспоминает, как иногда, чтобы растянуть удовольствие, читала книги. Какие два слова мы пропустили в предыдущем предложении?
Ответ: низом вверх.
Зачёт: верхом вниз, вверх ногами и т.д. по смыслу.
Комментарий: Богу будет удобнее читать молитвы, если их тексты будут перевернуты — именно такой логикой, по мнению исследователей, руководствовались ван Эйки. Ниренберг было очень скучно, так что читать приходилось низом вверх, ведь так медленнее. Ответы на вопросы дуплета совпадают, поэтому мы и попросили вас ответить лишь на один из них.
Источник(и):
1. М. Гаспаров, «Записи и выписки»
2. Н. Никулин, «Золотой век нидерландской живописи»
Автор: Владимир Осипчук (Минск)
!Вопрос 23: Роберт Мартин вспоминает, что в середине XX века большИми считались компьютерные программы, занимающие несколько тысяч строк кода и весящие более четырёх килобайт. Какое слово в этом вопросе мы изменили?
Ответ: килограмм
Комментарий: на самом деле, «вес» программы в то время измерялся не столько в килобайтах, сколько в килограммах. Дело в том, что типичная программа того времени выглядела как коробка с сотнями перфокарт — листами тонкого картона, на которых код задавался пробитыми отверстиями.
Источник(и): Р. Мартин, «Чистая архитектура»
Автор: Владимир Осипчук (Минск)
!![](https://db.chgk.info/sites/default/files/lve5-0.png)
Ответ: 42
Комментарий: в романе Дугласа Адамса «Автостопом по галактике» вычислительные мощности суперкомпьютера также использовали для решения проблемы: впрочем, не математической, а главного вопроса жизни, Вселенной и всего такого. Ответом стало это самое число «42».
Источник(и): https://habr.com/ru/post/467453/
Авторы: Владимир Осипчук (Минск), Антон Шевченя (Лодзь)
!