Skip to Content

Летний асинхронный умлаут — 2020

Дата: 2020-08-25

Показать ответы

Первый тур

Редактор: Максим Мозуль (Мюнхен)
Редактор благодарит за помощь в тестировании и работе над туром: Максима Мерзлякова, Александра Коробейникова, Юлию Воротникову, Михаила Екимова, Наталью Айхингер, Елену Иванову, Валерия Леонченко, Андрея Кокуленко, Яну Азриэль, Анну Цилевич, Андрея Кунилова, Марию Трефилову и Елену Мачевскую.

Вопрос 1: Около ста лет назад Франк Бобих заявил, что лучше он умрет, чем будет ДЕЛАТЬ ЭТО. Ответьте двумя словами на соседние буквы алфавита, что такое ДЕЛАТЬ ЭТО.

Вопрос 2: Критикуя общепринятую точку зрения, Полина Федотова пишет о низком уровне воды в реках около тысячи лет назад, а также о том, что в сагах ОН не упоминается. Назовите ЕГО пятью словами.

Вопрос 3: Исследовавшие рукопись известного романа ученые обнаружили на страницах следы ЕГО. В творчестве того же автора есть рассказ “ОН”. Назовите ЕГО.

Вопрос 4:

У винтовки на иллюстрации на спусковой крючок наварена специальная скоба. Ответьте, для чего она предназначена.

Вопрос 5: В 1894 году в одном из берлинских предместий ОН насыпал двенадцатиметровый холм. Назовите ЕГО.

Вопрос 6:

Перед вами автопортрет Сары Биффин, которая прославилась тем, что рисовала миниатюры ПРОПУСК. Какие два односложных слова мы пропустили?

Вопрос 7: Немецкое выражение, которое можно перевести как "в этом городе вечером ОНИ подняты" означает, что вечером в городе совершенно некуда пойти. Выражение происходит от того, что в Средневековье ОНИ нередко были деревянными и действительно поднимались на ночь. Назовите ИХ словом французского происхождения.

Вопрос 8: Дуплет, два вопроса по 30 секунд обсуждения каждый. 1. В Претории есть кварталы, где живут ТАКИЕ ОНИ. Президент ЮАР Джейкоб Зума, посетивший один из таких кварталов, передал его жителям несколько новых социальных домов. Назовите ТАКИХ ИХ двумя словами на одну и ту же букву. 2. Кварталы Претории, где живут СЯКИЕ ОНИ, находятся, как правило, на зеленых склонах окружающих центр города холмов. Слова СЯКИЕ И ОНИ в ЮАР до сих пор считаются практически синонимами. Назовите СЯКИХ ИХ двумя словами на одну и ту же букву.

Вопрос 9: Среди экспозиции парка “Мини-Европа” в Брюсселе можно увидеть ЕЁ и стоящий рядом экскаватор с занесенным ковшом. Назовите ЕЁ двумя словами.

Вопрос 10:

Перед вами сокращение латинского слова. По одной из версий, благодаря этому сокращению в Средневековье появился ТАКОЙ ОН. Что мы заменили словами ТАКОЙ ОН?

Вопрос 11: Для привлечения посетителей венский музей провёл необычную акцию: туристы могли увидеть ящик с картиной Эгона ШИле, движущийся по кругу вместе с НИМ. Назовите ЕГО словом французского происхождения.

Вопрос 12: Жители Бамберга не смогли добиться выделения земли для строительства ратуши, но ратушу все же построили. Прилегающий к ратуше район сейчас называется ПРОПУСК. Какой топоним входит в ПРОПУСК?

Второй тур

Редактор: Михаил Локшин (Санкт-Петербург)
Редактор благодарит тестеров пакета: Яну Азриэль, Бориса Гуревича, Сергея ДонецкОва, Павла Ершова, Якова Зайдельмана, Александра Коробейникова, ДариЮ Ибрагимову, Андрея КокулЕнко, Валерия ЛеОнченко, Ирину Песчанскую, Михаила Рыжка, Александра СалитУ, Ивана Суманеева, Сергея Терентьева, Марию Трефилову, Виктора ЧепОя.  Отдельное спасибо Дмитрию Петрову.

Вопрос 13: Большинство населения страны предпочитает разновидность tradition [традисьОн]. Однако небогатые люди чаще покупают ordinaire [ординЭр], что дешевле. Автор вопроса сравнил этот товар с градусником, позволяющим оценить состояние экономики страны. Назовите этот товар.

Вопрос 14: Специалист с 25-летним стажем Павел Арефьев, он же Паша Ангел, говорит, что ОНА — это самое нижнее бельё. Назовите ЕЁ словом иностранного происхождения.

Вопрос 15: Злодею из романа в назидание нанесли унизительную татуировку на животе. Вскоре персонаж СДЕЛАЛ ЭТО в ванной. Кто СДЕЛАЛ ЭТО в семидесятые годы прошлого века?

Вопрос 16: Одну сцену детского фильма перед выпуском в прокат потребовали снабдить предупреждением. В этой сцене друзья, мальчик и девочка, решили еще больше сблизиться. Кем они в итоге стали?

Вопрос 17: На 1 миллион человек приходится примерно 180 гермафродитов. С каким событием Колин Райт сравнивает рождение гермафродита?

Вопрос 18: Героя книги ВикАса СварУпа в младенчестве подбросили в храм. Там он во избежание конфликтов получил ЭТО — одно из нескольких. Какой спортсмен взял ЭТО в 1964 году?

Вопрос 19: Танцуя национальный танец чичрдг, калмык буквально трясется всем телом, словно половец. "Чичрдг" так и переводится — "половец". Какое слово в вопросе мы дважды немного изменили?

Вопрос 20: Тоби Грин отмечает, что ЭТО становилось величественным театрализованным зрелищем, во время которого использовалось огромное количество свечей. В XVI веке ЭТО проводилось и кое-где в Индии. Назовите ЭТО несклоняемым словом.

Вопрос 21: На Люберецком заводе сельскохозяйственного машиностроения одно время выпускали технику для НЕЁ — исключительно на экспорт. Назовите ЕЁ тремя словами, начинающимися на последовательные буквы алфавита.

Вопрос 22: Сатирик XIX века Леонид Трефолев в своем стихотворении так обыграл особенность его фамилии: Он к царю придет с докладом, От царя уйдет с окладом, Награжденный златом-кладом... Напишите фамилию человека, которому посвящено стихотворение.

Вопрос 23: Объясняя их название, Владимир Солоухин отмечает: "Известно, что все скользкое, склизлое вызывает в народе если не отвращение, то пренебрежение". Возможно, потому их название происходит от другого корня, напоминающего, скорее, о каше или блинах. Назовите их.

Вопрос 24:

Один японский публицист писал: "Развитие телевидения превращает Японию в…" Заполните пропуски в окончании цитаты.

Третий тур

Редактор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Редактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания Юрия АнАнича, Владимира БрОйду, Сергея ДонецкОва, Елену ИванОву, Александра КоробЕйникова, Андрея КунИлова, ДжЕссику ЛибермАнн, Александра ЛогунОва, Марию МиронЕнко, Марину Парр, Антона СаксОнова, Дмитрия СлободянюкА, Дмитрия СлОуща, Сергея ТерЕнтьева, а также команды «Хомяки» (Белгород) и «Совхоз Победа» (Монреаль).

Вопрос 25: В начале 1920-х годов Германия не пользовалась авторитетом в Европе. Считается, что во время конференции 1922 года было решено использовать не французский, а итальянский язык, чтобы Германия не оказалась ПРОПУСК. Заполните ПРОПУСК тремя словами, два из которых начинаются на одну и ту же букву.

Вопрос 26: В 1954 году Эвальд ИльЕнков выступил на философском факультете МГУ с докладом из пятнадцати пунктов, который, по мнению критиков, «вбил клин в спину марксизма». С каким доктором философии сравнил Ильенкова Вячеслав ШестАков?

Вопрос 27: В одном английском романе персонажи, которые недавно познакомились, проникаются друг к другу симпатией. Переводчику пришлось интуитивно выбирать момент, когда персонажи ДЕЛАЮТ ЭТО. Ответьте тремя словами: что именно делают?

Вопрос 28: По словам Дика ФрЭнсиса, в попытках ускорить темп жокей не должен уподобляться ЕМУ и колотить пятками по лошади. Тёзка Фрэнсиса, который был ИМ, известен под псевдонимом. Каким?

Вопрос 29: У известного уроженца Дублина есть благотворительные проекты в Конго. Иногда его псевдоним в шутку удлиняют на две буквы. Напишите удлинённый псевдоним.

Вопрос 30: По словам Джона ПОлларда, в последнее время разработчики спамфильтров меняют в одном из терминов букву «a» на букву «o». Что получается в результате?

Вопрос 31: В одном эксперименте по отслеживанию элементарных частиц участвовали учёные из РСФСР, Германии и Соединённых Штатов. Какое название получил этот эксперимент?

Вопрос 32: У центрового сборной Испании Марка ГазОля в детстве был избыточный вес. Марк учился в школе на юге США, где за свои пристрастия получил прозвище «ОНО». Назовите ЕГО двумя словами, которые начинаются на одну и ту же букву.

Вопрос 33: Чешуйки южноамериканской рыбы арапАймы состоят из минерализованных слоёв, которые особым образом скреплены коллагеном. Благодаря этому арапайма может выдержать многочисленные ИКСЫ. Какие два слова мы заменили ИКСАМИ?

Вопрос 34: В начале 1930-х годов Михаил ЗенкЕвич написал хвалебные стихи о преобразователях природы. Возмущённый Осип МандельштАм предложил Зенкевичу добавить к фамилии приписку «КанАдский». Какое слово в вопросе мы немного изменили?

Вопрос 35: Дуплет: два вопроса по 30 секунд обсуждения. 1) В одном анекдоте снег давно растаял, и ОН скрипел деревом об асфальт. Назовите ЕГО. 2) Героиня Кейт Аткинсон не могла всерьёз читать любовную прозу. Когда в самый ответственный момент женщины таяли от счастья, героине вспоминалось ЕГО произведение. Назовите ЕГО.

Вопрос 36: Сергея Владимировича МихалкОва любили многие советские дети, зачастую предпочитая его творчество учёбе. Забавно, что в «НЕЙ» главного отрицательного персонажа звали Сергей Владимирович, однако в экранизации имя и отчество изменили. Назовите «ЕЁ» четырьмя словами.

[TXT] [XML]