Синхронный турнир «Леденец-2021»
Дата: 2021-02-01
Тур 1
Вопрос 1: О чём в Швеции образно говорят: «У нас булочка в печи»?
Ответ: Беременность.
Зачёт: Прибавление в семье/семействе, [ожидаемое/будущее] рождение ребёнка, зачатие [ребёнка].
Источник(и):
1. https://vk.com/wall-28460520_124535
2. https://www.merriam-webster.com/dictionary/have%20a%20bun%20in%20the%20oven
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!Вопрос 2: Примерно два года назад в Эстонии выпустили ароматизированный тоник, призванный радовать в любое время. Ароматизатор был получен из главной НЕЁ. Назовите ЕЁ.
Ответ: [Рождественская] ель.
Зачёт: [Новогодняя] ёлка.
Комментарий: На заводе переработали 17-метровую рождественскую ель с городской площади, чтобы получить тоник с хвоей и кардамоном. Как сказала руководительница завода Маарит Пёэр: «Мы попытались разлить по бутылкам немного рождественского волшебства, настоянного на вековых традициях островитян».
Источник(и):
1. https://www.visitestonia.com/ru/викторина-по-эстонской-кухне-2020
2. https://t.me/recyclemagru/496
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!Вопрос 3: Будущий Георг V, являясь страстным ИМ, приобрёл за огромную сумму портрет своей бабушки. Назовите ЕГО греческим словом.
Ответ: Филателист.
Комментарий: В 1904 году на аукционе принц Уэльский, будущий король Георг V, за 1,5 тысячи фунтов стерлингов стал собственником одного из экземпляров редкой почтовой марки — «Голубого Маврикия». На ней изображён профиль королевы Виктории.
Источник(и):
1. http://mirmarok.ru/prim/view_article/555/
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Первые_марки_Маврикия
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!Вопрос 4: Герой фильма по сказке Роальда Даля с почтением называет одну особу ТАКОЙ по самый сентябрь. Какой ТАКОЙ?
Ответ: Августейшей.
Комментарий: Герой общался с королевой Елизаветой II.
Источник(и): Х/ф «Большой и добрый великан» (Walt Disney Pictures, 2016), 85–86 минута
Автор: Дмитрий Балашов (Тольятти)
!Вопрос 5: Нил Фергюсон пишет, что реальные масштабы промышленной революции в Великобритании достоверно неизвестны, и в некоторых регионах из признаков индустриализации был только ОН. Назовите ЕГО термином, введённым врачом.
Ответ: Смог.
Комментарий: Британия знаменита своими туманами, а с появлением фабрик стала славиться ещё и смогом. Но смог не обязательно есть там, где есть фабрики. У Фергюсона получилось что-то вроде тумана войны, когда отсутствует реальная информация о текущей обстановке в военных действиях; только не туман войны, а смог революции.
Источник(и):
1. https://iknigi.net/avtor-nial-fergyuson/122950-civilizaciya-chem-zapad-otlichaetsya-ot-ostalnogo-mira-nial-fergyuson/read/page-16.html
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Смог
Автор: Дмитрий Китаев (Киров)
!Вопрос 6: В викторине на немецком ТВ игрок потерял заработанные деньги, когда не ответил «Кёльн», хотя знал ответ. Дело в том, что между Кёльном и Мёнхенгла́дбахом — Рейнское ОНО. Назовите ЕГО.
Ответ: Дерби.
Комментарий: Игрок оказался болельщиком мёнхенгла́дбахской «Боруссии», с которой у «Кёльна» давняя история противостояний. Мужчина, очевидно, знал ответ, но коротко бросил: «Не, не могу произнести». И после того, как ведущий назвал «Кёльн», улыбнулся и подтвердил: «Да». Есть вещи важнее денег.
Источник(и): https://www.sports.ru/tribuna/blogs/greatness/2811125.html
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!Вопрос 7: Вознесенский сравнивает дома́, находящиеся на другой стороне Земли, в США, с НИМИ. Назовите ИХ греческим словом.
Ответ: Сталактиты.
Зачёт: Незачёт: Сталагмиты.
Комментарий: Высотные дома в Штатах словно «свисают» с Земли, как сталактиты. Конечно, это работает только для человека, находящегося с противоположной стороны планеты.
«И небоскрёбы сталактитами
На брюхе глобуса висят».
Источник(и): http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=11745
Автор: Сергей Трофимов (Москва)
!
Вопрос 8: 
В футуристическом диафильме растущая ОНА вдохновила архитекторов на массовое строительство жилых домов. Назовите ЕЁ.
Ответ: Кукуруза.
Комментарий: Правление Никиты Хрущёва к 70-м годам прошло, а кукуруза не только колосилась, но и должна была вдохновлять архитекторов будущего. Да, это не первый вопрос ЧГК о домах, Хрущёве и кукурузе, но там их кукурузами прозвали в народе просто за форму, а тут авторы диафильма так и задумали — можно сказать, футуристическую хрущёвку.
Источник(и):
1. https://varlamov.ru/3601586.html
2. https://varlamov.me/2019/diafilm/35.jpg
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!Вопрос 9: Как и другие компании, Apple работала над новым технологическим проектом, но из-за смерти Стива Джобса он не взлетел. Напишите название этого проекта из четырёх английских букв.
Ответ: iCar.
Комментарий: В Apple работали над собственным электромобилем, и в ряду «яблочной» продукции он, вероятно, назывался бы iCar. Герой мифа Икар «тестировал» новое транспортное средство тоже перед самой смертью.
Источник(и): https://www.autonews.ru/news/5825ddce9a7947578b14342e
Автор: Андрей Субаев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 10: На карикатуре 1820-х годов эмигранты, которые после возвращения хотели восстановить старые порядки, прибывают на НИХ. А вот в стихотворном произведении, написанном век спустя, ОНИ сами использовали необычное средство передвижения. Какое?
Ответ: [Хромую] собаку.
Комментарий: Французские реакционные эмигранты были изображены на раках, которые во время движения пятятся назад. В «Тараканище» Чуковского раки ехали на хромой собаке.
Источник(и):
1. https://tepka.ru/vseobschaya_istoriya_8/14.html
2. https://www.culture.ru/poems/33125/tarakanishe
Автор: Дмитрий Китаев (Киров)
!Вопрос 11: Один вид жуков откладывает яйца в древесину, с которой ПРОИЗОШЛО ЭТО. Ведь рядом точно нет врагов, а найти подходящее место помогает особый рецептор. С чьей собственностью ПРОИСХОДИТ ЭТО в сказке 1920-х годов?
Ответ: Кошки.
Зачёт: Кошкиной и т. д.
Комментарий: С помощью инфракрасного рецептора он обнаруживает лесной пожар — источник горелой древесины. И пока все чешут в сторону от пожара, жучок держит курс прямо на него. В стихотворении Маршака загорелся кошкин дом.
Источник(и):
1. https://nplus1.ru/material/2020/01/27/who-likes-fires
2. https://journals.plos.org/plosone/article/file?type=printable&id=10.1371/journal.pone.0198951
3. https://mamontenok-online.ru/stihi/stixi-samuila-marshaka/koshkin-dom/
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Маршак,_Самуил_Яковлевич
Автор: Андрей Субаев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 12: В романе Айн Рэнд бывший фабрикант покидает Петроград и собирается взять с собой шубу. Его жена оптимистично убеждает, что ОНА так долго не продержится. Назовите ЕЁ двумя словами.
Ответ: Советская власть.
Зачёт: Власть большевиков, власть «красных», власть Советов; синонимичные ответы.
Комментарий: Дело происходит осенью при революции. Жена считает, что тащить шубу с собой не надо, ведь скоро можно будет благополучно к ней вернуться, переждав совсем немного. Но что-то пошло не так.
Источник(и): https://mir-knigi.info/books/proza/klassicheskaya-proza/page-2-50253-my-zhivye.html
Автор: Дмитрий Китаев (Киров)
!Тур 2
Вопрос 13: Согласно норвежской пословице, СДЕЛАТЬ ЭТО получается даже дважды: первый раз — когда рубишь. Ответьте одним словом: что сделать?
Ответ: Согреться.
Комментарий: «Дрова греют дважды: один раз, когда их рубишь, второй — когда сжигаешь».
Источник(и): https://books.google.ru/books?id=tgQ0DgAAQBAJ
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!Вопрос 14: Герой Джона И́рвинга жалуется, что лесорубы после себя только и ДЕЛАЮТ ЭТО, поэтому сам принципиально не ДЕЛАЕТ ЭТО в дневнике. Ответьте двумя словами: что такое ДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: Оставлять поля.
Комментарий: Вообще тут сложная схема. Герой считает, что на важное строительство дерева всегда хватит, а вот избыточное производство бумаги расходует чрезмерно много леса. В результате лесопильному производству приходится слишком быстро съезжать с истощённых мест, и тем самым поселения лесорубов разоряются. В общем, герой специально пишет убористым почерком и не оставляет полей, чтобы бумага расходовалась меньше.
Источник(и):
1. https://www.litres.ru/dzhon-irving/pravila-vinodelov/chitat-onlayn/
2. https://www.juggernaut.in/books/the-cider-house-rules-1
Автор: Дмитрий Китаев (Киров)
!Вопрос 15: В 60-е годы американцы действительно разработали летающую ЕЁ, предназначенную для Чёрного и Азовского морей. Назовите ЕЁ.
Ответ: Подводная лодка.
Зачёт: Субмарина, подлодка.
Комментарий: Американцы резонно предполагали, что у СССР отсутствуют средства обнаружения подлодок в таком море, как Каспийское, а также приняли в расчёт Балтийское, Чёрное и Азовское. К замкнутому морю типа Каспийского сложновато доплыть на субмарине — значит, надо долететь. Два последних моря хорошо сочетаются с анекдотичной фразой «Подводная лодка в степях Украины погибла в неравном воздушном бою».
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Летающая_подводная_лодка
2. https://pikabu.ru/story/otkuda_vzyalas_v_stepyakh_ukrainyi_podvodnaya_lodka_5646470
Автор: Андрей Субаев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 16: Золотой ОН был временным решением. Для НЕГО приготовили изделие из дорогого дерева, а сразу после торжественной церемонии соединения ОН был заменён на обычный во избежание кражи. Назовите ЕГО.
Ответ: [Железнодорожный] костыль.
Зачёт: Железнодорожный гвоздь, символический костыль/гвоздь.
Комментарий: Какое-то временное решение, позволяющее функции работать, — например, в программировании (или в вопросе ЧГК) традиционно называется костылём. Символический золотой костыль на церемонии соединения железных дорог Америки был вбит в шпалу из калифорнийского лавра. Сразу же после этого и костыль, и шпалу заменили на обычные.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Золотой_костыль
Авторы: Валерий Криволапов (Харьков), Константин Сахаров (Ивантеевка) — каждый со своей стороны
!
Вопрос 17: 
От кого рекомендуют держаться подальше на нижнем рисунке?
Ответ: Члены Общества плоской Земли.
Зачёт: Плоскоземельщики, сторонники теории плоской Земли; верящие в то, что Земля плоская/не верящие в шарообразность Земли — по смыслу.
Источник(и): https://pikabu.ru/story/soblyudayte_distantsiyu_7537786
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!Вопрос 18: В одном из романов Достоевского говорится: «Коли люди врут, почему ИМ не врать?». Людей среди НИХ — двенадцать или немного больше. Перечислите троих людей.
Ответ: Король, дама, валет.
Зачёт: то же с указанием мастей, а также любое сочетание карт — не обязательно разные; можно добавить и джокера.
Комментарий: ОНИ — это карты. Если уж люди не все заслуживают доверия, то гаданию на картах тем более нечего доверять. Вы могли подумать, что это из «Игрока», но это из «Бесов».
Источник(и): http://www.klassika.ru/read.html?proza/dostoevskij/besy.txt&page=28
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!Вопрос 19: Когда молодёжная команда Англии посетила Советский Союз, Брайана Кла́фа больше всего впечатлили очереди, а о НЁМ тот отозвался так: «Выглядит не очень». Назовите ЕГО.
Ответ: [Владимир Ильич] Ленин.
Зачёт: Тело Ленина [в Мавзолее], Мавзолей [Ленина].
Комментарий: В то время посещение Мавзолея входило в программу не только у советских пионеров. «He doesn't look too good» — характеристика мумии вождя от Клафа.
Источник(и):
1. https://www.sports.ru/tribuna/blogs/apldmirajka/2763503.html
2. https://books.google.ru/books?id=GXMhl6mgmYEC
Автор: Филипп Терёхин (Москва)
!Вопрос 20: Одно христианское общество потребовало убрать скульптуру тирана, так как она оскорбляет чувства верующих. Восстановите слово, в котором пропущены буквы.
Вопрос 21: В одном постапокалиптическом сериале люди носят причёски и украшения, что довольно парадоксально. Необычность мира в русском переводе не учли и в романтическом эпизоде английское слово «moment» перевели... Как именно?
Ответ: [Первого] взгляда.
Зачёт: [Первый] взгляд.
Комментарий: В сериале See («Видеть») в мире будущего остатки человечества лишены зрения. При этом фразу «I loved you from the first moment» перевели привычно: «Я полюбил тебя с первого взгляда».
Источник(и):
1. https://lifehacker.ru/serial-videt/
2. https://twitter.com/nebazanas/status/1196675654802165760
Автор: Илья Иванов (Путилково)
!Ответ: Macbeth.
Зачёт: «Макбет».
Комментарий: В этой пьесе Шекспира представлена полная моральная гибель человека. В английском написании слова «Макбет» идут подряд буквы С В Е Т [си би и ти], которые можно прочитать как «свет».
Источник(и): Поисковые запросы о мрачности «Макбета»
Автор: Дмитрий Балашов (Тольятти)
!Вопрос 23: В одном фильме влюблённый дорожный полицейский показан на фоне рекламного щита так, что закрыта «Альфа». Воспроизведите оставшуюся надпись.
Ответ: Romeo.
Зачёт: Ромео.
Комментарий: «Альфа» — не замена, а часть названия марки автомобилей, которая и рекламируется на щите. Регулировщик заслонил собой часть текста так, что осталось слово «Ромео».
Источник(и): https://www.youtube.com/watch?v=HDXOq2FTvkA&list=WL&index=6&t=0s
Автор: Илья Иванов (Путилково)
!Вопрос 24: Герой романа Акунина, защищая демона, говорит, что Бог лишь СДЕЛАЛ ЭТО, а демон учит, как выиграть. В каком вопросе вы должны были СДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: В вопросе номер 18.
Зачёт: В вопросе о картах, о людях и картах, о Достоевском.
Комментарий: СДЕЛАТЬ ЭТО — сдать карты. В том вопросе вы должны были сдать три карты в качестве ответа.
Источник(и): http://www.akunin.ru/knigi/fandorin/erast/azazel/glava16/
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!Тур 3
Вопрос 25: В «Ливерпуле» работает профессионал, помогающий футболистам бороться со стрессом и управлять дыханием в критические моменты. Этому человеку первому из европейцев покорилась ОНА с показателем 22 метра. ОНА бывает и на футболе. Назовите ЕЁ.
Ответ: Волна.
Комментарий: Ливерпуль — портовый город. В штаб футбольного клуба был приглашён сёрфингист, чтобы делиться со спортсменами своими профессиональными навыками (ну и умением расслабляться). В сёрфинге сильны прежде всего постоянные обитатели океанских островов. Болельщики на стадионе могут пускать по трибунам так называемую мексиканскую волну.
Источник(и):
1. https://www.championat.com/football/article-3819347-zachem-liverpul-priglasil-v-komandu-sjorfera.html
2. https://sunovasurfboards.com/en/biography/sebastian-steudtner-bio
3. https://de.wikipedia.org/wiki/Sebastian_Steudtner
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!Вопрос 26: В финских детских садах ряды штырьков с дырочками, через которые подаётся воздух, предназначены для НИХ. Что ОНА позволяет скрыть на язвительной карикатуре о преимуществах зимы?
Ответ: Неприличный жест.
Зачёт: Фак, средний палец; синонимичные ответы.
Комментарий: Детские варежки в детсадовском «промышленном» объёме эффективно сушатся изнутри. Зимой можно носить варежки и невозбранно показывать окружающим неприличные жесты. Карикатура, кстати, тоже финская и, видимо, иронизирует над дружелюбностью северного народа.
Источник(и):
1. https://pikabu.ru/story/sushilka_dlya_varezhek_7769242
2. https://finnishpress.livejournal.com/24653.html
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!Вопрос 27: В эпизоде 2017 года героине одного сериала после операции на мозге задают типовой вопрос, и она отвечает, что предпочла бы не знать. Напишите ответ, который ожидался.
Ответ: [Дональд] Трамп.
Комментарий: Обычно задают какие-то общие вопросы, чтобы проверить состояние мозга после вмешательства.
— Вы знаете, кто сейчас президент?
— Хотела бы не знать.
— Очень хорошо.
Источник(и): https://www.tvfanatic.com/quotes/do-you-know-who-the-president-is/ (Т/с «Анатомия страсти» S14E04)
Автор: Екатерина Сахарова (Ивантеевка)
!Вопрос 28: Американец вооружён посеребрённым топором, а европеец — мечом-крестом. Назовите этих тёзок.
Ответ: [Авраам] Линкольн, [Абрахам] Ван Хельсинг.
Зачёт: по фамилиям в любом порядке.
Комментарий: Помимо имени, этих людей объединяет охота на вампиров. Линкольн это делал, конечно, не взаправду, а в экранизированном произведении-мэшапе, да и Ван Хельсинг — не реальный человек, а один из противников Дракулы.
Источник(и):
1. http://www.imfdb.org/wiki/Abraham_Lincoln:_Vampire_Hunter
2. https://anime-characters-fight.fandom.com/ru/wiki/Абрахам_Ван_Хельсинг
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!Вопрос 29: Национальное горячее блюдо шалет, или хамин, ставится в печь ещё... Когда?
Ответ: В пятницу.
Зачёт: До [наступления] субботы/шаббата, до наступления ночи с пятницы на субботу, до первой [пятничной/субботней] звезды и т. д.
Комментарий: Идея супа, также известного как чолнт, заключается в приготовлении горячего блюда при соблюдении религиозного запрета на разжигание огня и прочих активных действий в шаббат. Горшок ставится в печь в пятницу накануне наступления субботы и томится до следующего дня.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Чолнт
Автор: Дмитрий Китаев (Киров)
!Вопрос 30: Герой мультсериала на торжественном банкете перепил кофе, и время для него очень замедлилось. В какой-то момент он видит, как ОНА еле движется. Понятие «ОНА» и подразумевает медленное движение. Назовите ЕЁ одним словом.
Ответ: Пробка.
Комментарий: Что на банкете может двигаться быстрее пробки от шампанского? Во втором случае пробка имеется в виду автомобильная.
Источник(и):
1. https://youtu.be/Cqd-_fHdTyA?t=103
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Дорожный_затор
Автор: Валерий Криволапов (Харьков)
!Вопрос 31: На протяжении съёмок Чеви Чейз всё же пользовался услугами костюмера, а под основной одеждой носил одноцветный облегающий костюм. Его персонаж честно говорит, что закрыл глаза руками, когда симпатичная девушка раздевалась. Назовите этого персонажа.
Ответ: Человек-невидимка.
Комментарий: Сквозь свои прозрачные руки он прекрасно видел обнажённую девушку. Тот факт, что прозрачный человек и сам не мог бы в принципе ничего видеть, — это уже вопросы к создателям фильма. Человек-невидимка в фильме «Исповедь невидимки» всё же появляется в казуальных костюмах, но актёр надевал под одежду ткань сплошного синего цвета, чтобы видимость тела можно было убрать средствами компьютерной графики.
Источник(и):
1. Х/ф «Исповедь невидимки» (1992)
2. http://thevoid99.blogspot.com/2016/02/memoirs-of-invisible-man.html
3. https://www.imdb.com/title/tt0104850/trivia?item=tr2005968
Автор: Илья Иванов (Путилково)
!Вопрос 32: Книга Джона На́нна оформлена изображением пазла из однотипных двухцветных элементов. Эта книга — сборник ИХ. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Шахматные задачи.
Зачёт: Шахматные этюды/головоломки.
Комментарий: По-английски шахматная задача называется chess puzzle.
Источник(и): http://www.gambitbooks.com/books/John_Nunn%27s_Chess_Puzzle_book_-_new_enlarged_edition.html
Автор: Александр Зинченко (Ивано-Франковск)
!Вопрос 33: Героиня одного сериала на вечеринке берёт в правую руку бокал вина, утверждая, что именно это и было сказано сделать. Чем она занята вместе с остальными?
Ответ: Игрой в «Твистер».
Зачёт: по упоминанию Twister.
Комментарий: Следующий ход был Right hand red — правая рука на красное.
Источник(и): https://www.youtube.com/watch?v=HNAvmJoK6mc
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!
Вопрос 34: [Ведущему: сделать достаточную паузу на месте последней запятой и логический акцент на «волн», чтобы было понятно, что это перечисление трёх элементов]
Из какой страны нобелевский лауреат, писавший о длинном лепестке из волн, вина и снега?
Ответ: Чили.
Комментарий: «О, Чили, длинный лепесток из волн, вина и снега...» — так знаменитый чилийский поэт и дипломат Пабло Неруда образно описал свою родину. Страна Чили, известная своим виноделием, по форме схожа с длинным лепестком, зажатым между заснеженными Андами и Тихим океаном.
Источник(и):
1. https://milaviainter.com/chile.php
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Неруда,_Пабло
Автор: Сергей Трофимов (Москва)
!Ответ: Gold, голод.
Зачёт: Голд, голод.
Комментарий: В песне авантюристов, собирающихся в 1850-х годах в Северную Америку добывать золото, смешались английский и русский языки. Они верят, что разбогатеют и не будут голодать.
Источник(и):
1. http://spoemdruzya.ru/pesni-iz-filma/zvezda-i-smert-hoakina-muretty/933-zoloto.html
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Звезда_и_смерть_Хоакина_Мурьеты_(рок-опера)
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!Вопрос 36: То, как шведскоговорящие финны называют позднего ребёнка, роднит его... С каким персонажем?
Ответ: С Колобком.
Комментарий: Если шведы сравнивают ребёнка с булочкой, то шведскоговорящие финны уточняют, что поздний ребёнок — skrapbulla, «наскрёбанная булка». Колобка тоже наскребли по сусекам.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Sladdbarn
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!