18-й чемпионат Израиля по ЧГК. 3 тур
Дата: 2013-04-20
Вопрос 1: Сравнительно недавно работодатели одной из стран столкнулись с проблемой: среди соискателей становилось всё больше нервозных, не слишком ответственных, эгоцентричных людей. Ученые полагают, что причиной этого стал принцип. Сформулируйте этот принцип.
Ответ: "Одна семья — один ребенок".
Зачёт: "Один ребенок в семье", а также другие ответы с тем же смыслом.
Комментарий: Введенные в Китае меры по снижению рождаемости имели, в том числе, и такие последствия.
Источник(и): http://www.opec.ru/text/1454115.html
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 2: По легенде, на офицера, писателя и мистика Яна Потоцкого было совершено покушение. Обнаружив на себе необычные следы, Потоцкий попросил капеллана освятить часть ТАКОЙ сахарницы. Какой?
Ответ: Серебряной.
Комментарий: Автор "Рукописи, найденной в Сарагосе" действительно покончил с собой, выстрелив самодельной пулей, сделанной из освященной серебряной сахарницы. А вот причины этого весьма туманны, на самом деле.
Источник(и):
1. http://puti.dp.ua/nepoznannoe/92.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Потоцкий,_Ян
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 3: В первой половине XIX века либеральный экономист Фредерик БАстиа написал памфлет. В нем он призывал поддержать производителей свечей, ламп и жира, которые страдали от разрушительной конкуренции извне. И призывал французское правительство ограничить использование гражданами ЭТОГО. Назовите ЭТО двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: Солнечный свет.
Комментарий: Экономист либеральный, с чего ему вдруг за протекционизм агитировать. Так что он написал сатирический памфлет против использования французами солнца, пародируя стандартные доводы сторонников протекционизма.
Источник(и): C. Дабнер, С. Левитт. Суперфрикономика. — М.: Манн, Иванов и Фербер, 2010. — С. 48-49.
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 4: Историк Патрик Аллитт рассказывает, что младшим офицерам приходилось успокаивать пожилого лорда РеглАна, командующего британскими войсками в Крымской войне, который нередко паниковал, видя рядом с собой... Кого?
Ответ: Французов.
Комментарий: Как ясно из возраста, свой военный опыт пожилой лорд Реглан приобрел еще в наполеоновских кампаниях. Поэтому он в течение всей крымской кампании упорно называл русских французами и нередко паниковал при виде союзных французских эскадронов, спокойно проезжающих через английский лагерь.
Источник(и): Patrick N. Allitt. Victorian Britain. Lecture 16: The Crimean War — 1854-1856. The Great Courses. http://www.thegreatcourses.com/tgc/courses/course_detail.aspx?cid=8490
Автор: Сергей Николенко (Санкт-Петербург)
!Вопрос 5: Справочник, изданный в 1832 году, содержал примеры решений для Германии и Швейцарии. Для кого предназначался этот справочник?
Ответ: Для коммивояжеров.
Комментарий: По одной из версий, именно в этой книге впервые была приведена постановка задачи коммивояжера и даны несколько примеров; никакой серьезной математики там, конечно, не было.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Travelling_salesman_problem
Автор: Сергей Николенко (Санкт-Петербург)
!Un petit d'un petit
S'étonne aux Halles
Перевод на французский, сделанный Луисом ван РУтеном, начинается так: "Маленький из маленького был удивлен в Ле-Але". Напишите первые два слова оригинала.
Ответ: Humpty Dumpty.
Зачёт: Близкие по написанию варианты, в том числе "Humpty-Dumpty sat".
Комментарий: Это так называемый гомофонический перевод — если прочесть французский текст вслух, получится что-то вроде "Humpty Dumpty sat on a wall" с ужасным французским акцентом. :-)
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Mots_d'Heures
Автор: Сергей Николенко (Санкт-Петербург)
!Вопрос 7: В начале XX века кубинский бедняк АндарИн КарвахАл заметил у дороги яблоню и наелся яблок. Поскольку перед этим он долго не ел, яблоки вызвали сильную боль в желудке. Если бы не это, КарвахАл мог бы повторить достижение, которое до того покорялось лишь двум европейцам. Назовите любого из них.
Ответ: [Спирос/Спиридон/Спиридонос] Луис.
Зачёт: Мишель Теато.
Комментарий: Бедный кубинец собирал деньги на участие в марафонском забеге на Олимпиаде в Сент-Луисе. Прибыв в Новый Орлеан, он моментально потратил все деньги на женщин и прочие увеселения, поэтому оставшийся путь до Сент-Луиса в 1100 км ему пришлось преодолевать пешком. В той гонке Феликс лидировал, пока не увидел яблоко, висящее на дереве. Так как кубинский бедняк не ел около сорока часов, он остановился и перекусил. Несмотря на то, что из-за остановки марафонец занял только четвертое место, Карвахал стал одной из легенд Олимпийских игр.
Источник(и):
1. http://d3.ru/comments/355711/
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Andar%C3%ADn_Carvajal
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 8: Плакат начала Второй мировой войны сообщал солдатам о том, что ОНА легкодоступна. А плакат конца Второй мировой войны обещал победить ЕЕ. Мы не спрашиваем, при помощи чего. Назовите ЕЕ.
Ответ: Гонорея.
Комментарий: Первый плакат основан на игре слов — от легкодоступных женщин легко получить, например, гонорею. А к концу войны появился пенициллин, и эти болезни стали гораздо менее страшными.
Источник(и):
1. http://history1900s.about.com/library/photos/blywwiip171.htm
2. http://en.wikipedia.org/wiki/File:PenicillinPSAedit.jpg
Автор: Сергей Николенко (Санкт-Петербург)
!Вопрос 9: В начале семидесятых экономисты университетов Чикаго, Миннесоты, Рочестера основали неоклассическую школу макроэкономики. Других взглядов придерживались представители неокейнсианской школы из университетов Беркли, Гарварда, Стэнфорда и MIT [эм-ай-ти]. Сегодня неоклассиков часто называют ТАКОЙ школой, а неокейнсианцев — СЯКОЙ. Напишите два антонима, которые мы заменили на ТАКАЯ и СЯКАЯ.
Ответ: Пресноводная, солоноводная.
Зачёт: Пресная, соленая; freshwater, saltwater.
Комментарий: Неоклассики были в основном из университетов, расположенных у Великих Озер, а неокейнсианцы — из университетов западного и восточного побережья США.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Saltwater_and_freshwater_economics
2. http://postnauka.ru/books/2715
Автор: Сергей Николенко (Санкт-Петербург)
!Вопрос 10: В ситуации, когда весь мир против тебя, Генри Форд призывал не отчаиваться и приводил пример. Во времена Форда этот пример был справедлив всегда, так как мощность двигателей была недостаточной. Какой процесс приводил в пример Форд?
Ответ: Взлет [самолета].
Комментарий: Когда кажется, что весь мир настроен против тебя, помни, что самолет взлетает против ветра. Во времена Форда мощность двигателей не превышала ста лошадиных сил, и скорости отрыва можно было достичь только против ветра. Сейчас мощность авиационных двигателей намного больше, однако взлет все равно предпочитают давать против ветра, потому что в этом случае та часть разбега, когда двигатели работают на максимальной мощности, короче.
Источник(и):
1. http://ru.wikiquote.org/wiki/Генри_Форд
2. http://www.bolshoyvopros.ru/questions/39710-pochemu-samolet-vzletaet-protiv-vetra.html
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 11: По совету гуманиста ТиссИно известный деятель искусств взял псевдоним в честь статуи богини. Назовите этого деятеля.
Ответ: [Андреа] ПаллАдио.
Зачёт: [Андреа] ди Пьетро.
Комментарий: Андреа ди Пьетро взял себе псевдоним в честь статуи Афины-Паллады и именно под именем Андреа Палладио стал одним из самых влиятельных европейских архитекторов.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Палладио,_Андреа
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 12: В статье о 1900 годе в русской литературе Дмитрий Быков говорит, что сейчас "ИХ" пишут уже о советских дачах. Назовите "ИХ" двумя словами.
Ответ: Антоновские яблоки.
Комментарий: С рассказа Бунина, пишет Быков, "пошла традиция ностальгической новеллы в русской прозе; сегодня такие "Антоновские яблоки" пишут уже о советских дачах либо о фарцовке".
Источник(и): http://ru-bykov.livejournal.com/1622429.html
Автор: Сергей Николенко (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 13: [Ведущему: кавычки не озвучивать.]
"ОН" оказался созвучен идеологии британского империализма, ведь
призывал путешествовать, открывать новые земли, не сидеть на месте. В
том числе и этим объяснялась "ЕГО" популярность на родине. А вот в СССР
был широко известен лишь "ЕГО" фрагмент, и то благодаря другому
писателю... Кому именно?
Ответ: [Вениамин] Каверин.
Комментарий: Патетический "Улисс" Теннисона оказался в чем-то созвучен британскому империализму, его учили в школах. Один из вариантов перевода последней строки, "Бороться и искать, найти и не сдаваться", неоднократно используется в самом известном произведении Вениамина Каверина "Два капитана".
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Улисс_(стихотворение)
2. http://www.world-art.ru/lyric/lyric_alltext.php?id=6280
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 14: Основываясь главным образом на форме таза, швейцарские ученые выдвинули версию, согласно которой вернее было бы использовать имя евангелиста. Вместо какого имени?
Ответ: Люси.
Комментарий: Таз у австралопитека Люси был довольно узкий, и была выдвинута (позднее отвергнутая) версия о том, что Люси была мужчиной, и вернее было бы назвать ее Luke.
Источник(и):
1. M. Häusler, P. Schmid. Comparison of the pelves of Sts 14 and
AL288-1: implications for birth and sexual dimorphism in
australopithecines. Journal of Human Evolution, 29(4):363-383, 1995.
2. R.G. Tague, C.O. Lovejoy. AL 288-1-Lucy or Lucifer: gender
confusion in the Pliocene. Journal of Human Evolution, 35(1):75-94,
1998.
3. B.J. King. Roots of Human Behavior. Lecture 11: Highlights of
Human Evolution. The Great Courses.
http://www.thegreatcourses.com/tgc/courses/course_detail.aspx?cid=168
Автор: Сергей Николенко (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 15: 
В финальной сцене комикса человек с арбалетом в руках, обращаясь к
уставшим жителям, говорит: "Все видели — его убил...". Кто?
Ответ: Волк.
Комментарий: Мальчик, который кричал "Волк!", на самом деле просто реально задолбал. :-)
Источник(и): http://www.oglaf.com/wolf/
Автор: Сергей Николенко (Санкт-Петербург)
!