Internet Grand Prix IV. Тур 11, команда "Неразумные хазары".
Дата: 1998-06-22
Вопрос 1: Взрослый англичанин, с произведением которого ознакомились прежде всего дети, считал причиной лень и праздность. Маленький русский, с произведением которого ознакомились прежде всего взрослые, считал причиной, наоборот, жестокую конкуренцию. Объяснить они пытались практически один и тот же факт. Чего же в факте русского было ровно вдвое больше?
Ответ: ГОРБОВ.
Комментарий: В сказке Киплинга "откуда у верблюда горб" верблюд несколько дней бездельничал, за что и был наказан Богом — у него появился горб. В фильме "Гараж" Лия Ахеджакова цитирует стихотворение маленького мальчика "У верблюда 2 горба, потому что жизнь — борьба".
Источник(и): фильм "Гараж" и "Сказки" Киплинга.
Автор: Михаил Перлин
!Вопрос 2: Фаворит. Тип местности. Исследователь. Азиат. Планета. Адмирал. Скандинав. Небольшая птичка. Престолонаследник. Русский воин. Эта "десятка" обладает свойством, по которому подойдет любому школьнику, да и не только ему. Для чего?
Ответ: Для игры в "Морской бой" (вместо того, чтобы слушать учителя).
Комментарий:
Фаворит — "Потемкин" — 3 трубы.
Тип местности — "Саванна" (один из первых пароходов) — 1 труба.
Исследователь — "Ермак" — 2 трубы.
Азиат — "Кореец" — 1 труба.
Планета — "Сатурн" (тоже один из первых пароходов) — 1 труба.
Адмирал — "Адмирал Нахимов" — 2 трубы.
Скандинав — "Варяг" — 4 трубы.
Небольшая птичка — "Чижик" (был в одном мультфильме такой) — 1 труба.
Престолонаследник — "Цесаревич" — 2 трубы.
Русский воин — "Пересвет" — 3 трубы.
Почти все команды, присылавшие нам обсуждения рано или поздно
выходили на корабли, и тут к нашему удивлению многие несколько дней
думали, зачем школьнику 10 кораблей — и даже в итоге не ответили...
У одной команде в подведении итогов даже стояло что-то типа
1,2,3,4,5 убито
6,7,8,9,10 ранены
11,12 мимо
и все равно не сразу взяли.
Источник(и): Несколько энциклопедий пароходов с длинными немецкими названиями.
Автор: Михаил Перлин
!Вопрос 3: По японской легенде любой корабль, перевозящий из Китая в Японию текст трактата "Мен-тзи", в котором основоположник конфуцианства Мен-тзи сформулировал принцип ге-мин, потерпит крушение — Боги не желают осквернять японскую землю подобными идеями. Назовите год последнего применения этого принципа в Германии.
Ответ: 1918
Комментарий: ге-мин (буквально — изъятие божественного мандата на власть)
говорит о праве народа на смещение неблагодетельного
"богоназначенного" правителя. В Японии этого не делалось
тысячелетиями, а император временами приравнивался к
полубогу, в Китае же это происходило не так редко. Еще одна
подсказка: го-минь-дан от ге-минь. В Германии последним
"богопоставленным" правителем был Вильгельм II.
Этот вопрос, вероятно, неудачен. Команды крутились вокруг
1918, 1945 и 1990, подсказок не находили и имели отличные
шансы угадать — это на нашей совести. А первоначально
вопрос был про Россию и ответ "февраль 1917", но мы не нашли
метку, позволяющую отличить просто революцию (на которую
по нашему мнению можно выйти) от революции со свержением
богопоставленного правителя.
Источник(и): "История религий Востока", автор Л.С. Васильев
Автор: Глеб Бармашенко
!Вопрос 4: На старой карикатуре одного французского художника изображена женщина, с недоумением разглядывающая свои ноги. При этом она говорит: "Одна уже давно была не в порядке, но теперь это перекинулось и на вторую." Вторая нога выглядит на карикатуре распухшей и гораздо менее похожей на ногу, чем первая. Что же символизирует первая из заболевших ног, и что — вторая?
Ответ: первая — Италию, вторая — Испанию.
Комментарий: Художник Жан Эффель нарисовал часть западной Европы как женщину, у которой Франция — туловище, а Италия и Испания — ноги (сравните с картой). Болезнь — фашизм, в 1922 году он появился в Италии, а в 30-х — в Испании.
Источник(и): собрание карикатур Ж.Эффеля.
Автор: Михаил Перлин
!
Вопрос 5:
Многие поэты затрагивают одинаковые темы, что бывает иногда
довольно неожиданно... Итак стихи 3-х известных поэтов:
"Яхта? Вельбот? Шаланда?
Ах! Во дает! Шалава".
[...]
"Я лично желаю ему удачи
Как в отношении рыбодобычи,
Так в отношении рыбосдачи".
[...]
"Но если
ты ищешь,
Берись
за работу
Любую.
Иди
в
геологи,
Парень,
И ищи
руду,
А не..."
А не ЧТО?
Ответ: а не БУРЮ
Комментарий: Это "ответы" Вознесенского, Слуцкого и Рождественского на
"Белеет парус одинокий"
Очень многие остановились на версии про золотую рыбку или
шаланды с кефалью. Мы были уверены, что, выйдя на бурю,
их можно отбросить. Но на бурю вышли далеко не все...
Источник(и): "Клуб 12 стульев", Москва, "Искусство", 1982, стр. 170-180.
Автор: Евгений Копейка
!Вопрос 6: Представители первой и второй групп вместе ничего не добились в Москве. Представители первой и третьей групп вместе разрушали иллюзии влюбленного. Представитель третьей группы и ... вместе занимались тем, чем обычно занимаются представители второй группы. Заполните пробел в тексте.
Ответ: Шерлок Холмс.
Комментарий:
Ищут пожарные, ищет милиция (С.Маршак)
Пьяный врач мне сказал, тебя больше нет
Пожарник выдал мне справку, что дом твой сгорел (Наутилус)
Доктор Ватсон и Шерлок Холмс вместе выполняли работу полиции.
Есть еще одна подсказка в вопросе. Первый, второй, третий — это 01,
02, 03.
Источник(и): любое собрание сочинений Маршака любое собрание текстов "Наутилуса" любой сборник рассказов о Шерлоке Холмсе.
Автор: Михаил Перлин
!Вопрос 7: После того как в 1967 году эта книга была переведена на вьетнамский, американские солдаты стали замечать, что на щитах их сторонников из числа местного населения появился некий знак, который можно было бы истолковать, как принадлежность к силам Востока. А какого цвета был этот знак?
Ответ: БАГРОВОГО, в крайнем случае — КРАСНОГО.
Комментарий: Багровое Око (в оригинале Red Eye) — символ Саурона из
"Властелина Колец" Толкиена, можно истолковать, как
принадлежность к силам Востока (с большой буквы).
Мы слишком поздно вспомнили, что в оригинале око не багровое
(этот цвет случайно не назвать), а красное, так что кому-то
могло и повезти; наверно, надо было спрашивать символ. А
пояснение было нужно, чтобы команды не забили правильную
версию из-за того, что по тексту Саурон представлял "плохих".
Источник(и): Catharine Stimpson, J.R.R.Tolkien, Columbia Univ. Press, NY, 1969, стр. 42 Patrick Curry, Defending Middle-Earth, Floris Books, 1997, стр. 12. "Властелин колец", Толкиен.
Автор: Борис Бердников
!Вопрос 8: Того, с чем ее прославили сначала в 1962 году, а затем в 1975, у нее нет. Может быть, поэтому она есть дома у некоторых из нас, а некоторые советуются с ней по жизненно важным вопросам. Ей даже пытались подражать двое советских артистов. А в каком случае они должны были при этом наиболее усердствовать?
Ответ: если на встречном были МАЛИНОВЫЕ ШТАНЫ.
Комментарий: Она — кукушка, и гнезд обычно не вьет. В 1962 году вышла книга "Полет над гнездом кукушки", а в 1975 — одноименный фильм. У нас дома она живет в часах, а иногда у нее спрашивают, сколько осталось жить. А наибольшее почтение в фильме "Кин-дза-дза" там оказывалось людям в малиновых штанах (почти как новым русским) — 3 раза "ку".
Источник(и): http://www.Kin-Dza-Dza.com http://www.kukushka.de
Автор: Михаил Перлин
!Вопрос 9: В конце 1970-х годов в одной из японских лабораторий горячий паяльник попал в опасную близость к шприцу. Немногим позже по другую сторону океана в одной из лабораторий сломалась кофеварка. Вскоре после этого фирмы, которым принадлежат эти лаборатории, создали 2 разные технологии одного и того же, существующие и сейчас. Назовите общую. часть этих технологий.
Вопрос 10: Суеверные люди часто используют кресты, круги и прочие геометрические фигуры, а также пользуются паспортами или брачными свидетельствами. Именно поэтому некоторые несуеверные эксперты рекомендуют подобным образом не действовать. А в одной книге встречаем рецепт: взять несколько десятков клецок, кинуть в кастрюлю с кипящей водой... Какой цели пытаются достичь всеми вышеперечисленными способами?
Ответ: выигрыша в ЛОТЕРЕЮ.
Комментарий: Простой способ заполнения лотерейного билета — любой геометрический узор — отсюда кресты и прочее. Другие же берут даты каких-либо важных событий в жизни или номера серий — отсюда паспорта и свидетельства. Так как в разных узоров и дат немного, заполненные подобным образом билеты часто совпадают. Если же комбинация правильна, крупный выигрыш делится на всех угадавших. Поэтому специалисты и советуют так не поступать. Еще один метод определения чисел: берутся клецки, и в каждый засовывается бумажка с номером. Те, что всплывут первыми, и проставляются в билете.
Источник(и): энциклопедия суеверий (на немецком языке).
Автор: Михаил Перлин
!Вопрос 11: Многие им восторгались, но многие и недолюбливали, а один далеко не кровожадный курортник, любитель Новалиса, считал развлечением ежедневно тыкать сигарой ему в глаз. Тем не менее, его произведения очень популярны, включая и эту историю, первая часть которой кончается входом в замок, а последняя называется... Как?
Ответ: "Гибель богов"
Комментарий: Имеется в виду Вагнер и цикл "Кольцо нибелунга". А не любил его Герман
Гессе, автор автобиографических "Записок курортника".
Слово "курортник" и упоминание Новалиса — это тонкий намек
на Гессе, к тому же создающий немецкий антураж. Нелюбовь "зрелого"
Гессе к Вагнеру известна; если же на Гессе не вышли, то достаточно
вспомнить деятелей немецкой (помните антураж?) культуры, которые могли
вызвать такую реакцию (конечно пацифист и гуманист Гессе предлагал
тыкать в глаз не самому гиганту мысли и отцу немецкой оперы, а всего
лишь бронзовой пепельнице с его бюстом — не совсем удачный ложный
след). Ну а дальше — конечный перебор...
Кстати, автор вопроса в Германии никогда не был, а все упомянутые
произведения и авторы проходят в курсе средней (специализированной
гуманитарной немецкой) гимназии.
Источник(и): Герман Гессе, "Записки курортника"; либретто к циклу опер Вагнера.
Автор: Борис Бердников
!Вопрос 12: Однажды в Политбюро ЦК КПСС поступила жалоба на один из спектаклей театра на Таганке. В одной из фраз спектакля усматривалось "издевательство над советскими неудачами в космосе". И, хотя, как на эту фразу не смотри — двойной смысл найти трудно, спектакль закрыли. О какой фразе идет речь?
Ответ: "А ЛУНА КАНУЛА".
Комментарий: Этот палиндром прозвучал в спектакле "Берегите ваши лица" по
А. Вознесенскому. Т.к. незадолго до того американцы
высадились на Луне, фразу расценили как издевательство. На
палиндром как ни смотри — с обеих сторон смысл один.
К нашему удивлению, этот вопрос оказался гробом, и на
подсказку про палиндром никто не вышел (многие "крутились
около луны"), при этом в большинстве ответов стоят именно
двусмысленные фразы.
Источник(и): Американская русскоязычная газета "Курьер", интервью с Ю.Любимовым.
!