Кубок Гармонии — 16. Королевство. Кристалл. Тур 2
Дата: 2023-02-18
Вопрос 13: Изначально создатели одного сериала-экранизации хотели начинать каждый эпизод с характерной заставки. Для показа на стриминговом сервисе вместо надписи Skip Intro [скип Интро] должны были быть... Какие два английских глагола, начинающиеся на одну и ту же букву?
Ответ: Press Play [прэс плэй].
Комментарий: Речь идет о сериале The Last of Us [зе ласт оф ас], экранизации одноименной видеоигры. По первоначальной задумке шоураннеров, каждый эпизод должен был предварять кадр с открытым окном и развевающимися от ветра занавесками, что отсылает к заставке игры. А чтобы еще больше погрузить зрителя в атмосферу игры, предполагалось заменить надпись Skip Intro (пропустить заставку) на Press Play (нажать «играть»).
Источник(и): подкаст HBO Max The Last of Us, episode 3 «Long Long Time», https://youtu.be/cYCccmiSSWo?t=2725 (с таймкода)
Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)
!...STATION HELPS GIRLS BEAT BOYS…
...STATION HELPS GIRLS BEAT BOYS…
...STATION HELPS GIRLS BEAT BOYS…
...STATION HELPS GIRLS BEAT BOYS…
...STATION HELPS GIRLS BEAT BOYS…
...STATION HELPS GIRLS BEAT BOYS…
На раздаточном материале — часть заголовка статьи, рассказывающей о том, что на первых после локдАуна выпускных экзаменах в Великобритании девочки показали более высокие результаты, чем мальчики. Первая пропущенная часть есть только в экранизации. Назовите эту экранизацию.
Ответ: «Сияние».
Зачёт: The Shining.
Комментарий: Исследуя данные статистики по экзаменам, журналисты предположили, что девочки, оставаясь дома во время локдауна, были более склонны проводить свободное время за уроками, а не за игровыми консолями, такими как Playstation. В заголовке обыгрывалась поговорка «All work and no play makes Jack a dull boy» [ол ворк энд ноу плэй мэйкс джек э дал бой], которую постоянно набирает на машинке герой Джека Николсона в «Сиянии» Кубрика. Кстати, упомянутая выше The Last of Us — игра для Playstation.
Источник(и): https://www.tomorrowspapers.co.uk/uk-front-pages-22nd-of-august-2022/
Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)
!Вопрос 15: Наталья ХатАльска пишет, что, например, блЕндер ОНИ купить могут, но затем устанавливают на него пневматический двигатель. Назовите ИХ.
Ответ: Амиши.
Комментарий: Вопреки распространенным представлениям, амиши — далеко не технофобы. Они стараются не подключаться к общественным электросетям и не использовать электричество в целом, а в повседневной жизни вполне способны применять различные механизмы и альтернативные источники энергии, да и вообще отличаются креативным инженерным мышлением.
Источник(и): Natalia Hatalska. Wiek paradoksów
Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)
!Вопрос 16: В Англии XIX века система оплаты была не такой, как сейчас. РОуленд Хилл писал, что благодаря этому небогатые люди хитрили: изображали на обратной стороне условленный символ, увидев который их знакомый сразу всё понимал и отказывался платить... Кому?
Ответ: почтальону.
Комментарий: В то время платили при получении письма, а не при отправлении. Чтобы сэкономить на каком-то коротком сообщении, можно было изобразить какой-то понятный символ на обратной стороне конверта. Когда получатель видел этот символ, то всё понимал и отказывался платить почтальону.
Источник(и): Mask, D. The Address Book: What Street Addresses Reveal About Identity, Race, Wealth, and Power. — New York: St. Martin’s Press, 2020. // https://bit.ly/3Y2kVUZ
Автор: Наиль Фарукшин
!Вопрос 17: Одна мастерская производит чёрные обложки для паспорта с надписью «Иноагент». Согласно описанию, хотя изделие и ПРОПУСК, но сработано тонко и качественно. Заполните ПРОПУСК фразеологизмом.
Ответ: шито белыми нитками.
Комментарий: Чёрная обложка для паспорта шита белыми нитками, совсем как дела об иноагентстве, только не в пример качественнее. А еще у этой обложки нет кармашка для прав.
Источник(и): https://www.instagram.com/p/CnrGsHCISeE/?igshid=Yzg5MTU1MDY=
Автор: Ольга Сарницкая (Тбилиси)
!Вопрос 18: В середине 1990-х певица Наталья МишУткина побывала в гостях и пожаловалась на мужа-изменщика. Хозяйка отметила, что одной из деталей шикарного костюма гостьи была матроска. Мы не спрашиваем, что мы заменили словом «матроска». Ответьте: чей образ появился через некоторое время после этой встречи?
Ответ: мадам Брошкиной.
Комментарий: У Натальи Мишуткиной была не только шикарная фамилия, но и непревзойдённое чувство стиля. Так, однажды она пришла в гости к Алле Пугачёвой в норковой шляпе с пером и брошке, чем дала повод хозяйке, выслушавшей историю о блудном муже, скаламбурить, а потом и создать образ мадам Брошкиной для одноимённой песни. Замена в тексте вопроса обусловлена одним из значений глагола «поматросить». Алла Борисовна пока что не иноагент, но жена иноагента.
Источник(и): Фёдор Раззаков. Алла Пугачёва: По ступеням славы. https://soklan.ru/library/reading.php?id=1154&start=5100&
Автор: Айрат Шакиров (Тбилиси)
!Вопрос 19: После распада СССР Армения на три года осталась почти без электричества и газа. АмАлия ПртавЯн вспоминает, что люди ходили к соседям, у которых по графику было электричество, чтобы погреться и СДЕЛАТЬ ЭТО. Чтобы СДЕЛАТЬ ЭТО от начала до конца, потребуется более трёх месяцев. Ответьте, используя имя собственное: что мы заменили на «СДЕЛАТЬ ЭТО»?
Ответ: посмотреть «Санта-БАрбару».
Зачёт: синонимичные ответы с упоминанием «Санта-Барбары».
Комментарий: Несмотря на лишения, люди в Армении думали о прекрасном и ходили в гости не только погреться, но и посмотреть мегапопулярную на постсоветском пространстве тогда «Санта-Барбару». «Санта-Барбара» очень длинная — даже если вы вставите себе в глаза спички и будете смотреть все серии без перерывов на еду 24 часа в сутки, у вас это займёт около 92 дней.
Источник(и):
1. https://perito.media/posts/ne-govorit-na-armyanskom-ne-vydelyatsya-integrirovatsya
2. Расчёты автора вопроса
Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)
!Вопрос 20: Писатель из романа ГИлберта Адэра убеждён, что нельзя пить алкоголь во время работы. На возражение «А как же ОН?» персонаж пренебрежительно заявляет, что ОН — макулатура. Кто ОН?
Ответ: [Чарлз] Буковски.
Комментарий: Писатель считает, что выпивать, когда пишешь роман, так же опасно, как пить за рулем. Известные сильно пьющие писатели, которых приводит в пример собеседник, его не убеждают, а о Чарлзе Буковски он и вовсе отзывается пренебрежительно. Символично, что название «Макулатура» носит в русском переводе последний роман Буковски. Кстати, в честь этого романа названа известная группа «Макулатура».
Источник(и): Гилберт Адэр. Закрытая книга, https://knijky.ru/books/zakrytaya-kniga?page=27
Автор: Ольга Сарницкая (Тбилиси)
!
Перед вами фрагмент упаковки «ЧИклетс», популярной в Северной Америке марки жевательной резинки. Ответьте одним словом: чему посвящен подкаст под названием «Выплёвывая Чиклетс»?
Ответ: хоккей.
Зачёт: НХЛ.
Комментарий: Подушечки «Чиклетс» визуально напоминают зубы. Профессиональным хоккеистам после силового приема или попадания шайбы нередко приходится выплёвывать собственные зубы прямо на лёд.
Источник(и):
1. https://podcasts.apple.com/us/podcast/spittin-chiclets/id1112425552
2. https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Spittin' chiclets
Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)
!Вопрос 22: Персонаж исторического романа МАрека КраЕвского — католический священник, который считает, что избран богом защищать решения ИКСА. Символично, что у этого священника почти нет зубов. Назовите ИКС двумя словами, которые начинаются на соседние буквы.
Ответ: ТридЕнтский собор.
Комментарий: Священник пытается по мере сил бороться с протестантами. Так как зуба у него всего три, он считает это знаком того, что бог назначил его защитником решений Тридентского собора. Именно на Тридентском соборе были приняты постановления, считающиеся началом Контрреформации.
Источник(и): Marek Krajewski. Demonomachia, r. 10
Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)
!Вопрос 23: Рассказывают, что заказчики дома, спроектированного Фрэнком Ллойдом РАйтом, заметили во время ужина, что у дома течёт крыша. В ответ на претензию Райт заявил, что заказчикам стоит СДЕЛАТЬ ЭТО. Чтобы было проще СДЕЛАТЬ ЭТО, рекомендуют воспользоваться кружочками сырого картофеля или кусочками сала. Какие два слова заменены словами «СДЕЛАТЬ ЭТО»?
Ответ: передвинуть стол.
Зачёт: сдвинуть стол, подвинуть стол, переместить стол.
Комментарий: Крыши домов Райта имели сложную геометрию и не отличались прочностью и герметичностью. Впрочем, самого Райта это мало волновало, например, заказчикам, пожаловавшимся на то, что вода капает с крыши прямо на праздничный стол, он посоветовал просто передвинуть стол. Чтобы легче было двигать тяжёлые и длинные столы (и не испортить пол), под ножки рекомендуют подложить сырой картофель или кусочки сала.
Источник(и):
1. https://www.pjstar.com/story/lifestyle/2012/10/14/thousands-still-flock-to-frank/42497713007/
2. https://bezkovrov.com/gostinaja/peredvinut-shkaf.html
Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)
!Вопрос 24: Во дворе построенного в Ереване в 1934 году Дома профессорОв стоит несколько стел. Дело в том, что на доме уже давно не хватает места... для чего?
Ответ: для мемориальных досок.
Зачёт: для памятных досок, для мемориальных табличек и синонимичные ответы.
Комментарий: В доме, как указывает название, жило много впоследствии прославившихся учёных, и для того, чтобы установить мемориальные доски всем им, на фасаде попросту нет места. Поэтому во дворе для новых досок установили несколько стел.
Источник(и): лекция Марка Григоряна «Мы с одного двора», 30.11.2022
Автор: Наталья Комар (Киров — Ереван)
!