Кубок Эквестрии — 5: Snow Flake. Тур 3.
Дата: 2023-01-21
Вопрос 25: В начале XX века скептически настроенные журналисты поочерёдно привели братьев Фрэнка и Чарльза Терри в офис Джозефа ФАурота, однако тот не попался на уловку. Фаурот был одним из пионеров использования ИХ. Назовите ИХ двумя словами, которые начинаются на соседние буквы алфавита.
Ответ: отпечатки пальцев.
Комментарий: После Фрэнка журналисты привели с собой Чарлза и спросили Фаурота, не узнает ли он этого человека. Фаурот осмотрел пальцы Чарлза и сухо сказал: «Нет, это не тот человек, которого вы мне показывали сегодня утром. Отпечатки пальцев разные. Должно быть, это близнецы…».
Источник(и): https://coollib.com/b/259526/read
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!My Man ….s Me with One Steady ….
Песенка с пошловатым названием, которое вы видите, была написана в 1920-е годы, а не позднее. Какие буквосочетания мы пропустили в этом названии?
Ответ: rock, roll.
Зачёт: в любом порядке.
Комментарий: Хотя название можно перевести в том числе как «Мой мужчина трясёт меня своим твёрдым рулетом», однако эта песня считается первым совместным употреблением глаголов rock и roll в музыкальном смысле. Хотя рок-н-ролл как музыкальный жанр появится только три десятка лет спустя.
Источник(и): http://maxima-library.org/mob/b/450884?format=read
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 27: В восьмидесятые годы, перед тем, как выслать подарок на день рождения своему знакомому из Палаты Лордов, ДолОрс Прайс, вопреки традиции, известила того о своём намерении. Столь необычное поведение было связано с тем, что Прайс была одним из ИКСОВ. Назовите ИКСА двумя короткими словами.
Ответ: член ИРА.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Посылка из Северной Ирландии на адрес британского официального лица сама по себе могла напугать кого угодно в конце прошлого века, а уж если отправительница была членом Ирландской Республиканской Армии — то вероятность получения бомбы увеличивалась в разы.
Источник(и):
1. http://maxima-library.org/knigi/knigi/b/543257?format=read
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Dolours_Price
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!
Роман Михаила ДжавахишвИли под названием «ОН» был написан ещё до того, как известное понятие пришло с Запада. Главный герой, городской специалист, попав в деревню, начинает скучать о чистых временах. Назовите ЕГО двумя словами, которые начинаются на соседние буквы алфавита.
Ответ: «Белый воротничок».
Зачёт: «Белый воротник».
Комментарий: Оборот «белые воротнички» приписывается американскому писателю Эптону СИнклеру, который так образно называл клерков, администраторов и управленцев в 1930-е годы. Роман Джавахившили был написан десятилетием раньше.
Источник(и):
1. https://otzovik.com/review_13498402.html
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Белый_воротничок
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 29: Когда известный андалУсец в одном из интервью начала XXI века заявил, что нюхает валерьянку, об этом на полном серьёзе написали некоторые таблоиды. Назовите этого андалусца.
Вопрос 30: Герой современного романа шутит, что в последнее время в их общем с женой доме завелось животное. Оно требует периодической подкормки, время от времени нужно уделять ему внимание, а про дерьмо и говорить не хочется. Под животным герой имеет в виду ИКС. ИКСУ посвящено известное произведение 1961 года. Назовите ИКС двумя словами, начинающимися на парные согласные.
Ответ: бракоразводный процесс.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Герои разводятся, и тяжба с разделом имущества длится уже долго, забирая всё больше финансов и требуя походов в суды. В 1961 году вышел фильм «Развод по-итальянски».
Источник(и):
1. http://maxima-library.org/mob/b/458464?format=read
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Развод_по-итальянски
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 31: В начале девяностых один пристрастившийся американский сенатор заявил, что ОН — это проект врага по введению страны в транс. С каким числом связана этимология ЕГО названия?
Вопрос 32: По мнению Сергея БернатосЯна, люди науки — сложные и своенравные. Согласно его несколько парадоксальному высказыванию, сколько учёных в учёном кругу, столько в нём и ИХ. Назовите ИХ двумя словами, которые начинаются на гласные буквы.
Ответ: острые углы.
Комментарий: Круг — геометрическая фигура, которая не содержит углов. Разногласия между людьми часто именуют «острыми углами».
Источник(и):
1. http://www.maxima-library.org/mob/b/50851?format=read
2. https://phraseology.academic.ru/11327/Сглаживать_(острые)_углы
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 33: Согласно англоязычной шутке, один кот был дисквалифицирован на Олимпийских играх, поскольку оказался ИКСОМ. Русскоязычная Ксения КарвАльо по ошибке связала слово «ИКС» с названием… какой передачи?
Ответ: Jeopardy [джЕпарди].
Зачёт: «Своя игра».
Комментарий: На английском слово «гепард» созвучно слову «читер». Ксения Карвальо, хоть и ведет лингвистический блог, считала, что слово «гепард» и название американской телеигры Jeopardy родственны друг другу.
Источник(и):
1. http://www.painfulpuns.com/sports-olympics.html
2. https://multilinguablog.com/2013/01/25/jeopard-gepard-ili/
3. http://multilinguablog.com/2013/01/23/nazvaniya-anglijskih-zhivotnyh-kak-gla/
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 34: Выставка во Франкфурте-на-Майне была посвящена книгам, а не периодическим изданиям. Впрочем, когда Эдуард Успенский заявил, что отечественный стенд смотрится в буквальном смысле скучно, он имел в виду отсутствие красочной подсветки. Какие два слова мы заменили одним в предыдущем предложении?
Ответ: без огонька.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: В этой выставке журнал «Огонёк» не участвовал, однако речь шла об искусственном освещении. «Без огонька» — синоним «скучно».
Источник(и):
1. https://knizhnik.org/marina-moskvina/mezhdu-nami-tolko-noch/1
2. https://ru.wiktionary.org/wiki/с_огоньком
3. https://bit.ly/3iNSKK9
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 35: Алексей Герман-старший был известен тем, что очень долго снимает фильмы. Его коллега вспоминал об одном исключении, когда натурные съёмки завершили всего за полтора часа после того, как режиссёру напомнили, что сегодня ПРОПУСК. ПРОПУСК можно записать пятью символами, три из которых одинаковы. Напишите эти пять символов.
Названия лунок одного калифорнийского поля для гольфа объединены общей тематикой. Здесь и два капитана, и, так сказать, собака, и незрячий. А лунка номер 3 носит название «ОНА». Назовите ЕЁ двумя словами.