III Чемпионат Центрально-Европейской лиги России. 4 тур. Калуга. 2 тур
Дата: 2008-12-20
Вопрос 1: "Я открою обитель своей души и покажу вам, какова она", — так об ЭТОМ написано в восточной книге. В другой восточной книге принц спросил, как делают ЭТО, и ему показали. Мы не просим вас сделать ЭТО. Назовите ЭТО.
Ответ: Харакири.
Зачёт: Сэппуку.
Источник(и):
1. Н.Л. Богомазова. Традиция ритуального самоубийства в мировой
культуре. // Роль университетов в поддержке гуманитарных научных
исследований: Материалы II Всероссийской научно-практической
конференции: В 3 т. — Т. 1. Актуальные проблемы гуманитарных наук. /
Отв. ред. О.Г. Вронский. — Тула: Изд-во Тульского государственного
педагогического университета им. Л.Н. Толстого, 2007. — С. 27.
2. БЭКМ-2007, ст. "Харакири". Фрагмент с описанием харакири из
"Тайхэйки", гл. XVIII, Канэгасаки сиро оцуру кото.
Автор: Денис Миронов
!Вопрос 2: Знаток и ценитель мировой музыки Оливер Сакс рассказывает, как однажды в горах повредил ногу и был вынужден спускаться по склону ползком. В этой ситуации ему помогла зазвучавшая в голове песня, на каждый такт которой он стал совершать рывок вперед. Ему даже казалось, что музыка тащит его на буксире. А как называется эта песня?
Ответ: "Дубинушка".
Комментарий: Ритм бурлацкой песни координировал и синхронизировал движения Сакса.
Источник(и): С. Круглински. Ни слуху ни духу. // "Esquire", март 2008 г. — С. 80.
Автор: Павел Столяров
!
Вопрос 3:
[Ведущему: очень четко прочитать "К КОТОРОМУ".]
Мы не спрашиваем, что это за произведение и какой предмет мебели
изображен на фотографии. Назовите город, К КОТОРОМУ ведет стрелка.
Ответ: Анапа.
Комментарий: Произведение ка на пэ. На фотографии классическое французское канапе. И стрелка ведет к Анапе.
Источник(и):
1. БЭКМ-2006, ст. "Краснодарский край".
2. http://www.alta-d.ru/encyclopedia/design/180604.htm
Автор: Сергей Чериканов
!
Вопрос 4: Внимание, в вопросе есть замена.
Даже находясь в заключении, Сергей Параджанов занимался творчеством.
Он гравировал портреты на ИКСАХ, заливал их смолой — и получались так
называемые "талеры Параджанова". Мы не знаем, ИКСАМИ какого цвета он
пользовался, а вот в одной из песен "Чайфа" фигурирует предмет, у
которого ИКС, очевидно, зеленый. Назовите этот предмет двумя словами.
Ответ: Бутылка кефира.
Комментарий: Для изготовления "талеров" Параджанов использовал крышки из фольги. У бутылки кефира такая крышка обычно была зеленой.
Источник(и):
1. http://www.tonnel.ru/?l=gzl&uid=709
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Молочная_бутылка
3. http://www.muzland.ru/songs.html?auth=75&song=7 — песня группы
"Чайф" "Оранжевое настроение".
Автор: Павел Столяров
!
Вопрос 5: [Ведущему: ни в коем случае не сообщать, что слово "Август" написано с
заглавной буквы!]
Назовите имя той, которая в марте взошла на трон, а перед Августом —
в стихотворении Анны Ахматовой — лила слезы.
Ответ: Клеопатра.
Комментарий:
"Уже целовала Антония в мертвые губы,
Уже на коленях пред Августом слезы лила...".
Источник(и):
1. А.А. Ахматова. Клеопатра. // А.А. Ахматова. Стихотворения и поэмы.
— М.: Профиздат, 1996. — С. 160.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Клеопатра
Автор: Денис Миронов
!Вопрос 6: Последние страницы он писал на смеси ТРЕХ языков — тюркского, персидского и арабского. На его родине его имя стало известным брендом. Назовите это имя.
Ответ: Афанасий.
Комментарий: Афанасий Никитин, "Хождение за три моря".
Источник(и):
1. А.А. Пауткин. "Хождение за три моря" Афанасия Никитина
(http://www.portal-slovo.ru/rus/philology/258/259/576/1895/&part=2).
2. http://www.afanasy.ru/
Автор: Сергей Чериканов
!
Вопрос 7: Этот вопрос вы, возможно, возьмете всей командой.
На музыкальном телеканале Music Box RU [Мьюзик бокс ру] выходят
передачи "ПоутRU", "тRUдовой полдень", "Ночной патRUль", лидеров чартов
представляют в передаче "кRUтой хит". А как называлась рубрика,
рассказывающая о малоизвестных музыкантах?
Ответ: РаскRUтка, раскрутка.
Зачёт: Однокоренные слова с RU или "ру".
Источник(и): Программа передач канала Music Box RU.
Авторы: Владислав Невзоров, Павел Столяров
!Вопрос 8: Райнеру Марии Рильке ОНИ напомнили стеклянные деревья. В произведении двадцатых годов XIX века описан один из НИХ. Назовите город, в котором он находится.
Ответ: Бахчисарай.
Комментарий: ОНИ — фонтаны.
Источник(и):
1. Райнер Мария Рильке. О фонтанах (Вглубь одного стихотворения.
Переводы с немецкого К. Богатырева, М.Л. Гаспарова, Г. Ратгауза, И.
Белавина, Вл. Летучего. Вступление А. Карельского). // "Иностранная
литература", 1990, N 7. — С. 191-196.
2. БЭКМ-2007, ст. "Пушкин Александр Сергеевич", "Бахчисарай".
Автор: Денис Миронов
!Baby's gone.
Если верить Павлу Пепперштейну, в дневнике советского поэта рядом с записью о смерти маленькой дочери была сделана надпись на английском — "малышка ушла". А на соседней странице уже говорится о начале новой поэмы. Назовите этого поэта.
Ответ: Чуковский.
Зачёт: Николай Корнейчуков.
Комментарий: Поэт и переводчик Корней Чуковский трансформировал английское "Бэби'с гон" в название поэмы "Бибигон".
Источник(и): П. Пепперштейн. Свастика и пентагон. — М.: Ad Marginem, 2006. — С. 67.
Автор: Даниил Марченко
!Вопрос 10: Весной этого года одному британцу сказали, что Домодедово — аэропорт "красных". Обеспокоенный англичанин решил скрывать. Что именно?
Ответ: Что болеет за "Челси".
Зачёт: За кого болеет и т.п. по смыслу.
Комментарий: Он собирался на финал Лиги чемпионов и узнал, что в "Домодедово" прилетают в большинстве болельщики "Манчестер Юнайтед" — "красные".
Источник(и): http://www.bg.ru/article/7483/
Автор: Сергей Чериканов
!
Вопрос 11: Внимание, в вопросе есть замена.
Недавно музей одного московского театра отметил юбилей. Его экспонаты
большую часть времени завернуты в чехлы и ждут прикосновения
человеческих рук. При этом говорят, что рецепт ИДЕАЛЬНОГО праздника —
просто музыка и эти экспонаты. Какое слово мы заменили на "ИДЕАЛЬНЫЙ"?
Ответ: Образцовый.
Комментарий: Речь о музее Театра Образцова.
Источник(и): http://www.1tv.ru/owa/win/ort6_main.main?p_news_title_id=117463&p_news_razdel_id=6
Автор: Павел Столяров
!
Вопрос 12: Я надеюсь, вы удовлетворены вопросами второго тура? Нет? Ну потерпите
уж, немного осталось.
Статья в "Ведомостях", посвященная одному из самых ярких концертов,
состоявшихся в Петербурге в 2007 году, имела подзаголовок из пяти слов.
Лишь одно из них, предпоследнее, было русским — "доставили". Запишите
три первых слова, определенно по-английски.
Ответ: The Rolling Stones.
Комментарий: The Rolling Stones доставили Satisfaction.
Источник(и): А. Крижевский. С чувством глубокого. // "Ведомости", 30.07.2007, N 139 (http://www.vedomosti.ru/newspaper/article.shtml?2007/07/30/130050).
Автор: Сергей Чериканов
!