"Девятый блин" - "Одиннадцатая Великолукская осень" (Великий Новгород). Неалфавитный турнир. 1
Дата: 2014-05-17
Вопрос 1: В немецком выражении фигурируют дождь и водосточная труба. Какие синонимы фигурируют в аналогичном русском выражении?
Ответ: Огонь, полымя.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: У немцев есть выражение "aus dem Regen in die Traufe komme" (из дождя под водосточную трубу попасть).
Источник(и): Сергей Влахов, Сидер Флорин. Непереводимое в переводе. — М.: Международные отношения. 1980. — С. 189.
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 2: Владимир Соловьев писал: "Не там, где заковал недвижною бронею // Широкую Неву ИКС ИГРЕК". ИКС получил "ИГРЕК" в качестве позывных. Какие слова были заменены ИКСОМ и ИГРЕКОМ?
Ответ: Береговой, гранит.
Комментарий: Соловьев писал в стихотворении "Родина русской поэзии":
Не там, где заковал недвижною бронею
Широкую Неву береговой гранит,
Иль где высокий Кремль над пестрою Москвою,
Свидетель старых бурь, умолкнувший, стоит...
Дублирующий экипаж "Восхода-3" (Георгий Береговой и Владимир Шаталов)
имел позывной "Гранит". Впрочем, полет не состоялся из-за закрытия
программы "Восход".
Источник(и):
1. http://www.stihi-rus.ru/1/Solovev/66.htm
2. http://www.astronaut.ru/register/nicknames.htm
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 3: Герои двух романов Дэшила Хэммета выглядят антиподами. Они были использованы, чтобы назвать два объекта, один из которых оказался технически не реализуемым и не был применен. Назовите эти два объекта.
Ответ: Толстяк, Худыш.
Зачёт: Толстяк, Худышка.
Комментарий: Было предложено три различных схемы для атомных бомб, но сначала — две. За форму бомб Роберт Серфер дал им названия Thin Man (по одноименному роману Хэммета "Худой человек" или "Тонкий человек", где соответствующим персонажем является Клайд Вайнант) и Fat Man (по персонажу Каспару Гутману из романа "Мальтийский сокол"). Бомба "Малыш" появилась позже, название дано по контрасту с длинным "Худышом". Оказалось, что технологическая схема "Худыша" не позволяет на практике осуществить сброс бомбы, поэтому программа была свернута. Оставшиеся две схемы были реализованы.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Fat_Man
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Thin_Man_(nuclear_bomb)
3. http://en.wikipedia.org/wiki/The_Thin_Man
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 4: В 1994 году президент Перу Альберто Фухимори официально объявил свою дочь ЕЮ. Назовите ЕЕ.
Ответ: Первая леди.
Комментарий: После развода с женой.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/First_Lady
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 5: Как называлась первая экранизация романа Уэллса о докторе Моро?
Ответ: "Остров ужаса".
Зачёт: "Остров ужасов", "Ужасный остров", "Ужасающий остров".
Комментарий: Немой фильм 1911 года "L'Île d'épouvante".
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Остров_ужаса
Автор: Александр Либер (Санкт-Петербург)
!Вопрос 6: В романе Андрея Величко герой попадает в конец XIX века. Позже герой убеждает всех, что Россия имеет мощное оружие, с помощью ЕГО. Назовите ЕГО.
Ответ: Тунгусский метеорит.
Комментарий: Поскольку герой знает время падения, он привлекает к событию внимание утечкой информации о секретной подготовке.
Источник(и): http://lib.rus.ec/b/370417/read
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 7: В квартире автора вопроса есть несколько предметов с надписью, которая начинается глаголом в повелительном наклонении и заканчивается словами "от себя". Назовите эти предметы.
Ответ: Спичечные коробки.
Зачёт: Коробки спичек.
Комментарий: "Зажигай от себя".
Источник(и): Спички ГОСТ 1820-2001, ООО "Феникс", Россия.
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 8: В декрете ОН был назван западно-европейским. Назовите ЕГО.
Ответ: Григорианский календарь.
Комментарий: Декрет назывался "Декрет о введении в Российской республике западно-европейского календаря".
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Юлианский_календарь
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 9: Цитата. "Первый монолог Даши совершенно не нужен, ибо он торчит наростом. <Фрагмент цитаты пропущен>. Нельзя обещать. Пусть Даша молчит совсем — этак лучше". Конец цитаты. Назовите предмет, который ставится в пропущенном фрагменте.
Ответ: Заряженное ружье.
Комментарий: Цитата из письма Чехова Александру Лазареву-Грузинскому. "Водевиль Ваш получил и моментально прочел. Написан он прекрасно, но архитектура его несносна. Совсем не сценично. Судите сами. Первый монолог Даши совершенно не нужен, ибо он торчит наростом. Он был бы у места, если бы Вы пожелали сделать из Даши не просто выходную роль и если бы он, монолог, много обещающий для зрителя, имел бы какое-нибудь отношение к содержанию или эффектам пьесы. Нельзя ставить на сцене заряженное ружье, если никто не имеет в виду выстрелить из него. Нельзя обещать. Пусть Даша молчит совсем — этак лучше".
Источник(и): http://chehov.niv.ru/chehov/letters/1888-1889/letter-707.htm
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 10: Один медно-алюминиевый сплав именуется желтый нордик или ОНО. Назовите ЕГО.
Ответ: Северное золото.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Северное_золото
Автор: Александр Либер (Санкт-Петербург)
!Вопрос 11: Владимир Пресняков рассказывает, что в начале некоторых книг жены писал ЭТО. Назовите ЭТО.
Ответ: Имя убийцы.
Комментарий: "Лена раньше обожала детективы, скупала пачками. А я заглядывал в конец книжки, узнавал, кто убийца, и на пятой странице крупными буквами выводил: преступник — Джонсон. Как она обижалась! Стала прятать книги — то под кровать, то на антресоли. Но все равно находил и вписывал имя".
Источник(и): http://others.sport-express.ru/reviews/6910/
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 12: В петергофском музее игральных карт есть отдельная витрина, посвященная одной карте. Какой?
Ответ: Пиковая дама.
Комментарий: Там показаны пиковые дамы из разных колод, издания книги, советские духи "Пиковая дама" и так далее.
Источник(и): Личный опыт автора.
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 13: Цветами двух основных политических партий Аргентины — унитаристов и федералистов — были белый и красный. Как называется официальная резиденция президента Аргентины?
Ответ: Розовый дом.
Комментарий: Здание в XIX веке было выкрашено в розовый цвет, что должно было стать символом примирения двух основных политических партий страны. Впрочем, есть и другие версии.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Каса-Росада
Автор: Александр Либер (Санкт-Петербург)
!Вопрос 14: Русская поговорка: "Держался первый за второго, да оба упали". Первый и Второй — коротышки из произведений Носова. Назовите обоих.
Ответ: Авоська, Небоська.
Зачёт: В любом порядке.
Источник(и): В.И. Даль, статья "Авось".
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 15: На рисунке Жана Эффеля бог смазывает Адаму суставы из масленки. Воспроизведите подпись к рисунку.
Ответ: Помазанник божий.
Источник(и): Жан Эффель. Сотворение мира. — М.: Искусство, 1989. — С. 351.
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 16: Японское мужское имя Итиро встречается чаще, чем Дзиро, а Дзиро — чаще, чем Сабуро. Что означает имя Дзиро?
Ответ: Второй сын.
Комментарий: Имена означают: первый сын, второй сын, третий сын.
Источник(и): Системы личных имен у народов мира. — М.: Главная редакция восточной литературы издательства "Наука", 1989. — С. 366.
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 17: В детективном романе Эллери Куина преступник желает навести подозрения на двух родственников. Желая намекнуть, что к убийству причастны ОНИ, преступник кладет валета в руку жертвы. Назовите ИХ.
Ответ: Сиамские близнецы.
Источник(и): http://www.flibusta.net/b/139169/read#r54
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 18: Александр Генис писал: "Будь я конем, <эта картина> была бы мне иконой". Назовите эту картину.
Ответ: "Три богатыря".
Комментарий: Официально картина Васнецова называется "Богатыри", но у Гениса именно "Три богатыря". "Будь я конем, картина "Три богатыря" была бы мне иконой. Кони у Васнецова вышли лучше людей. Первые занимают на холсте больше места, чем вторые, и могут обойтись без всадников. Богатырские кони действительно сказочно красивы, причем той естественной красой, которой может похвастаться не всякая манекенщица".
Источник(и): http://www.e-reading.ws/chapter.php/1025526/8/Genis_-_Fantiki.html
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 19: Генрих был главным конструктором компании, Георг — главным испытателем. Назовите их фамилии.
Ответ: Фокке, Вульф.
Зачёт: В любом порядке.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Focke-Wulf
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 20: Цитата из исторического романа: "[Пропуск], рядовые Гейнс, Зингер и Прайманс, приказываю вам идти в рекогносцировку, — отчеканил Отто Вагнер". Назовите человека, который упоминается в пропуске.
Ответ: Ефрейтор Шикльгрубер.
Комментарий: Хотя Гитлер никогда не носил фамилию Шикльгрубер.
Источник(и): http://www.proza.ru/2008/12/02/197/
Автор: Александр Либер (Санкт-Петербург)
!Вопрос 21: Среди его английских названий есть Picross [пикросс]. Назовите его.
Ответ: Японский кроссворд.
Комментарий: Picture Crossword. А также Nonogram, Paint by Numbers, Griddlers, Pic-a-Pix, PrismaPixels, Pixel Puzzles, Crucipixel, Edel, FigurePic, Hanjie, HeroGlyphix, Illust-Logic, Japanese Crosswords, Japanese Puzzles, Kare Karala!, Logic Art, Logic Square, Logicolor, Logik-Puzzles, Logimage, Oekaki Logic, Oekaki-Mate, Paint Logic, Picture Logic, Tsunamii, Paint by Sudoku.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Nonogram
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 22: В каламбурной истории герой съел Мясковского с Хренниковым, залив их СмЕтаной, потом <СДЕЛАЛ ЭТО> с Бизе. Что такое "СДЕЛАЛ ЭТО"?
Ответ: Выпил Чайковского.
Комментарий: А потом почувствовал в животе Шумана и Баха.
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 23: На 18 июня 1533 года ОНА составляла примерно 6 тонн золота и 12 тонн серебра. Назовите ЕЕ.
Ответ: Цена Атауальпы.
Комментарий: Переплавка добычи, которую приносили в качестве выкупа за Атауальпу, началась 13 мая 1533 года и закончилась 18 июня 1533 года.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Выкуп_Атауальпы
Автор: Александр Либер (Санкт-Петербург)
!Вопрос 24: Согласно Абсурдопедии, сферический конь имеет ТАКОЕ тело. Какое?
Ответ: Абсолютно черное.
Источник(и): http://absurdopedia.wikia.com/wiki/Сферический_конь_в_вакууме
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 25: Александра Шатских пишет, что картина "Пейзаж с серым домом" является ИМ — изображение художника составлено из облаков в небе. Назовите ЕГО.
Ответ: Автопортрет Шагала.
Комментарий: Он тоже в небе.
Источник(и): http://www.chagal-vitebsk.com/node/158
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 26: В фантастическом рассказе Сергея Снегова "Тяжелая капля тщеславия" описан измеритель таланта. На шкале прибора есть несколько категорий: гений, дарование, середняк рядовой смирный, бездарь агрессивная и так далее. Как называется самая низшая ступень классификации?
Ответ: Дурак элементарный.
Зачёт: Элементарный дурак.
Комментарий: Классификация по десяти категориям (внутри каждой по десять разрядов): Дурак элементарный, Дурак самодовольный, Бездарь ординарная, Бездарь агрессивная, Середняк рядовой смирный, Способность векториальная, Способность общая, Дарование, Талант, Гений.
Источник(и): http://books.rusf.ru/unzip/add-on/xussr_s/snegos32.htm?1/2
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 27: ОН свертывает белки организма. Назовите ЕГО.
Ответ: Яд ехидны.
Источник(и): http://slovari.yandex.ru/~книги/БСЭ/Ехидны%20%28род%20змей%29/
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 28: В компьютерной игре "Рагнарок Онлайн" есть умение, которое описывается так: "Атакует противника шаровой молнией". Назовите это умение.
Ответ: Гром Юпитера.
Источник(и): http://rurowiki.ru/database/skills/Гром%20Юпитера/
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 29: В НЕМ выделяют тунумиит, инуктун и калааллисут. Назовите ЕГО.
Ответ: Гренландский язык.
Зачёт: Язык гренландцев, язык Гренландии.
Комментарий: Это восточный, северный и западный диалекты.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Гренландский_язык
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 30: Более 300 тысяч слов использовано в НЕЙ, чтобы описать США. Назовите ЕЕ.
Ответ: Энциклопедия Американа.
Зачёт: Американская энциклопедия.
Комментарий: Статья "United States" в этой энциклопедии имеет свыше 300 тысяч слов.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Encyclopedia_Americana
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 31: На рекламном плакате с надписью "Устали ходить пешком?" изображен высунутый ОН. Назовите ЕГО.
Ответ: Язычок ботинка.
Зачёт: Язык ботинка.
Комментарий: На плакате он имеет красный цвет, как высунутый язык уставшего человека.
Источник(и): http://www.advertka.ru/media/prints/21119/
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!Вопрос 32: Изначально так именовался предмет, изготовленный по стандарту 1852 года, принятому военно-морским ведомством Великобритании. Назовите его.
Ответ: Адмиралтейский якорь.
Комментарий: Позже так стал называться классический тип якоря с поперечным штоком.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Адмиралтейский_якорь
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
!