II Синхронный турнир «АSК-Cup-2». 3 тур.
Дата: 2019-04-04
Вопрос 25: В эпизоде романа «Pollice verso» один из персонажей защищается от атак противника глубокими нырками. Назовите его противника словом латинского происхождения.
Ответ: Ретиарий.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Против своего оппонента орудующего «сетью» он защищается подобно рыбе. Действие происходит в Колизее.
Источник(и): http://az.lib.ru/t/tihonowlugowoj_a_a/text_1891_pollice_verso.shtml
Автор: Юрий Калякин (Нижний Новгород)
!
Вопрос 26: Внимание, в вопросе мы заменили одно слово другим словом.
Посол в России Патрик Маккейб, рассказывая о литературе своей страны сказал, что стихи романтика Томаса Мура пробудили спящую домру конституционного национализма. Какое слово мы заменили в предыдущем предложении?
Ответ: Арфу.
Комментарий: Арфа – символ Ирландии. Речь идет о «пробуждении» ирландского национального движения, в котором значительную роль сыграла ирландская литература. Один музыкальный инструмент мы заменили на другой.
Источник(и): Иностранная литература, 1995, №2. – С. 5.
Автор: Дмитрий Соловьёв (Нижний Новгород)
!Вопрос 27: Коллекционер конца XIX века Жак Дусе собрал огромное количество гобеленов, обоев, предметов интерьерного декора. Такая богатая коллекция появилась у него во многом благодаря деятельности известного человека. Какого?
Ответ: Барон Осман.
Зачёт: Жорж Эжен Осман, Осман.
Комментарий: План реконструкции Парижа, реализованный в 1880-ые годы.
Источник(и): https://tvkultura.ru/video/show/brand_id/58339/episode_id/1939087/video_id/2005123/
Автор: Юрий Калякин (Нижний Новгород)
!Вопрос 28: В одной из серий телепрограммы «Мифы и монстры», повествующей о мифологических истоках европейской культуры, авторы предположили, что ОН выдал себя рябью. Какие буквы мы пропустили в тексте вопроса?
Ответ: Акте.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Актеон был действительно осторожен и выдал себя лишь рябью, которую почувствовала Артемида. Дальнейшие последствия всем известны.
Источник(и): https://tvkultura.ru/video/show/brand_id/63560/episode_id/2061444/
Автор: Юрий Калякин (Нижний Новгород)
!Вопрос 29: Гуляя по Загребу до самого заката, туристы могут наблюдать редкую картину ЕГО работы. В каком произведении короткий разговор с ним длился около месяца?
Ответ: «Маленький принц».
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Он – фонарщик, который ежедневно зажигает в центре Загреба 200 газовых фонарей. Из-за быстрого вращения планеты Фонарщика в «Маленьком принце» несколько фраз, которыми обменялись герои, заняли целый месяц.
Источник(и):
1. Зелинская Е. С горки на горку. // Аэрофлот, май 2018. – С. 158.
2. Сент-Экзюпери А. Маленький принц. // http://www.vavilon.ru/noragal/pp/pp14.html
Автор: Дмитрий Соловьёв (Нижний Новгород)
!Вопрос 30: В фильме Норы Эфрон «Ревность» главная героиня жалуется на измены мужа, на что отец ей отвечает: «Мечтаешь о моногамии? СДЕЛАЙ ЭТО». Героиня средневековой баллады «Элиокса» в буквальном смысле сделала это. Ответьте, что именно?
Ответ: Выйти замуж за лебедя.
Зачёт: Полюбила лебедя.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Рыцарь_Лебедя
2. https://alfabank.alpinadigital.ru/reader/book/18089
Автор: Юрий Калякин (Нижний Новгород)
!Вопрос 31: В российском кинофильме «Орлеан» перед началом одного из цирковых номеров звучит композиция Алексея Айги, написанная специально для НЕЕ. Назовите ЕЁ.
Ответ: Пила.
Зачёт: Двуручная пила.
Комментарий: А номер – фокус с распиливанием.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Орлеан_(фильм)
Автор: Дмитрий Соловьёв (Нижний Новгород)
!Вопрос 32: Вождь, в имени которого на языке шайенов фигурировало прилагательное «орлиный», вошел в американскую историографию под другим прозвищем. Напишите это прозвище, состоящее из двух слов.
Ответ: Римский нос.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Выходцы из Европы назвали его нос «римским». Индейцы такого термина знать не могли.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Римский_Нос
Автор: Юрий Калякин (Нижний Новгород)
!Вопрос 33: Александр Генис подметил, что в посвященном неотвратимости постепенной смерти книге Бруно Шульца «Санаторий под клепсидрой», в английском переводе допустили ошибку, которая своим фактом опровергает неотвратимость смерти. Какими же двумя словами было заменено одно слово из оригинала?
Ответ: Песочные часы.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Клепсидру заменили на песочные часы, перевернув которые, можно начать процесс сначала. Образ клепсидры же показывает неотвратимость и невозвратность, так как вода из нее утекает навсегда.
Источник(и): Генис А. Уроки чтения. Камасутра книжника. – М.: АСТ, 2014. – С. 206.
Автор: Дмитрий Соловьёв (Нижний Новгород)
!
Вопрос 34: Внимание, словами ИКСЫ и ИГРЕКИ мы заменили другие слова.
В начале 70-х годов в Китае серьезным фактором, влиявшим на все сферы жизни был политический символизм. Писатель Ли Цысинь пишет, что из-за того, что Мао Цзедуна стали называть «Красным ИКСОМ», под запрет попало выражение «ИГРЕКИ на ИКСЕ». Какое слово мы заменили на ИГРЕКИ?
Ответ: Пятна.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Последствия использования этого понятия усугубляло еще и то, что в Китае «солнечные пятна» буквально означают «черные солнечные пятна», а черный цвет, само собой, считался символом контрреволюции.
Источник(и): Лю Цысинь. Загадка трех тел. – М.: «Э», 2017. — С. 132.
Автор: Дмитрий Соловьёв (Нижний Новгород)
!Вопрос 35: В конце XIX века в Российской империи поднимался вопрос о создании своей химической номенклатуры с национальным оттенком. В частности, воду предлагали именовать «водород кислород». Какие 4 буквы мы пропустили в тексте вопроса?
Ответ: ович.
Зачёт: точный ответ.
Источник(и): Аркадий Курамшин: Жизнь замечательных веществ. — АСТ.2017.
Автор: Юрий Калякин (Нижний Новгород)
!Вопрос 36: После тяжелого поражения под Антверпеном, принц Анжуйский, по словам Александра Дюма, переиначил известное выражение, закончив его словами «…и ОНА в придачу». Назовите ЕЁ.
Ответ: Честь.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Выражение «Все потеряно, кроме чести». В варианте Анжуйского в изложении Дюма приобрело вид «Все потеряно, и честь в придачу».
Источник(и): Дюма А. Сорок пять. Часть третья. Глава 10. Павел Эмилий.
Автор: Дмитрий Соловьёв (Нижний Новгород)
!