"Знатокиада - 2017" (Всемирные игры знатоков) (Пярну). Олимпийский кубок стран. 2 тур. Вопрос 1

Вопрос 1: Говоря о том, что люди азиатского происхождения имеют меньшие шансы на стремительный рост в американских компаниях, Джейн Хюн использует термин "ИКС". Назовите ИКС двумя словами, начинающимися на парные согласные.

Ответ: Бамбуковый потолок.

Комментарий: По аналогии со "стеклянным потолком", которым называют ограничения в карьерном росте для женщин, Джейн Хюн предложила "бамбуковый". Для самого бамбука как раз таки характерен стремительный рост.

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Bamboo_ceiling

Автор: Александр Ермишкин (Москва)