"Знатокиада - 2014" (Всемирные игры знатоков) (Одесса). ЧГК. 2 тур. Вопрос 4

Вопрос 4: "Big bad wolf" — название одних из самых больших в США американских горок, нагоняющих, вероятно, немало страху на тех, кто на них катается. В каком штате находится этот аттракцион?

Ответ: Вирджиния.

Комментарий: Известное "Нам не страшен серый волк" в оригинале звучит как "Who's Afraid of the Big Bad Wolf", отсылкой к которой является название пьесы "Who's Afraid of Virginia Wolf" — "Кто боится Вирджинии Вульф".

Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Big_Bad_Wolf_(roller_coaster)

Автор: Михаил Перлин